东方朔救乳母文言文
1. 【《东方朔救乳母》文言文翻译】
武帝欲杀乳母,乳母告急于东方朔.朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳.汝临去,但屡顾我,我当设计以激之.”乳母如言,朔在帝侧曰:“汝宜速去,帝今巳大,岂念汝乳哺时恩邪?”帝怆然,遂舍之.汉武帝想杀奶妈,奶妈向东方朔求救,东方朔说道:“皇帝残忍而且为人刚愎自用,别人求情,你反而死的更快.皇帝要处决你的话,你记得回头看我,我当想办法激将皇帝.”奶妈按照东方朔说得做,东方朔在武帝旁对奶妈说:“你应该马上离开这里,皇上现在已经长大,怎么会想起你对他的哺育之恩呢?”皇帝感到很悲伤,于是饶恕了奶妈.。
2. 东方朔救乳母,翻译
翻译:
汉武帝的奶妈曾经在外面犯了罪,武帝将要按法令治罪,奶妈去向东方朔求救。东方朔说:“皇上残忍且固执任性,别人求情,反而死的更快。你临刑时,千万不要说话,只可连连回头望着皇帝,我会想办法激将他。”
奶妈进来辞行时,东方朔也陪侍在皇帝身边,奶妈照东方朔所说频频回顾武帝。东方朔在武帝旁边说:“你还不赶快离开!皇上现在已经长大了,难道还会想起你喂奶时的恩情吗!为什么还要回头看!”
武帝虽然固执任性,心肠刚硬,但是也不免引起深切的依恋之情,就悲伤地怜悯起奶妈了,立刻下令免了奶妈的罪过。
原文:
汉武帝乳母尝于外犯事,帝欲申宪,乳母求救东方朔。朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳。汝临去,慎勿言,但屡顾帝,我当设奇以激之。”乳母如其言。朔在帝侧曰:“汝宜速去!帝已壮矣,岂念汝乳哺时恩邪?尚何还顾!”帝虽才雄心忍,亦深有情恋,乃凄然愍之,即赦免罪。
扩展资料:
赏析
这个故事中东方朔使用了巧妙的方法,使得残忍而且执拗的汉武帝,改变心意。这说明东方朔机智勇敢,善于用计,足智多谋,乐于助人。
东方朔(公元前154年-公元前93年),本姓张,字曼倩,西汉平原郡厌次县(今山东省德州市陵城区)人。 西汉时期著名的文学家。汉武帝即位,征四方士人。
东方朔上书自荐,诏拜为郎。后任常侍郎、太中大夫等职。他性格诙谐,言词敏捷,滑稽多智,常在武帝前谈笑取乐,他曾言政治得失,陈农战强国之计,但当时的皇帝始终把他当俳优看待,不以重用。
东方朔一生著述甚丰,有《答客难》、《非有先生论》的名篇。亦有后人假托其名作文。明人张溥汇为《东方太中集》。
名人故事
详情请查看视频回答
谁知道哀宗的故事
魏博罗绍威进救接百官绢千匹、绵三千两。 十一月辛酉朔。癸酉午时,日有黄白晕,旁有青赤纫。杨行密攻光州,又急攻鄂州,杜洪遣使求援,全忠率师五万自颍州渡淮,至霍丘大掠以纾之,行密分兵来拒。乙酉,敕:“据太常礼院奏,于十二月内择日册太后者。朕近奉慈旨,以山陵未毕,哀感方缠。凡...
求得:有关郑成功生平、重大事件及起其评价的历史资料
第一,郑成功自起兵以来凡遇重大战役都亲临指挥,这次入粤之战对南明和清方都关系重大,西线是安西王...公元1662年4月天地造化弄人,当下听闻留在厦门郑经悖礼乱伦与四弟之乳母私通生子,郑经竟伪称乃侍妾所生...从此郑成功择在泉州城外南安丰州孔庙焚烧儒服弃文从武,祭拜先师云:「昔为孺子,今为孤臣,向背去留,...
《郑氏家规?》原文是什么
郑氏家规原文如下:听,听,听,凡为子者必孝其亲,为妻者必敬其夫,为兄者必爱其弟,为弟者必恭其兄。听,听,听,毋徇私以妨大义,毋怠惰以荒厥事,毋纵奢侈以干天刑,毋用妇言以间和气,毋为横非以扰门庭,毋耽曲蘖以乱厥性。有一于此,既殒尔德,复隳尔胤。眷兹祖训,实系废兴。言...
中国古代四大才女??四大名妓??是谁??
清照文词绝妙,鬼斧神工,前无古人,后无来者,被尊为婉约宗主,是中华精神文明史上的一座丰碑。上官婉儿:巾帼首相第一人,继承了祖父上官仪的全部才华,擅长诗文,天分极高。女皇武则天连连惊呼:"此女绝非凡骨!"婉儿在风雨飘摇的时代左冲右突,成为盛唐时期的"无冕女皇"。智慧、肉体、灵气、才华……...
孟母三迁文言文ppt
形容家长教子有方。 【出处】:汉·赵歧《孟子题词》:“孟子生有淑质,幼被慈母三迁之教。” 【举例造句】: 他背熟的的班姬《四诫》从头学,不要得孟母三迁把气淘。 明·汤显祖《牡丹亭》第二十出 【拼音代码】: mmsq 【近义词】: 三迁之教 【用法】: 作宾语、定语;指为了孩子的教育 2. 初中文言文精译...
从天时·地利·人和三方面分析郑成功能收复台湾的原因
其原因是郑成功发现郑经与乳母私通,“恶锦与乳媪通”,且其“举兵拒命”,太过份了。清史说:“成功方病,闻之,狂怒咬指,五月朔”。李光地《榕树语录续集》记载:“马信(郑成功之亲信)荐一医生以为中暑,投以凉剂,是晚而殂”。也有说其“顿足抚膺,大呼而殂”。可见,郑成功去世之时,是狂怒不已的。 《台湾县志》...
搞笑穿越小说排行榜
这本书被称为穿越四大奇书书之一,篇幅极其宏大的文,我追了有一年之久,最近忙于学业米跟了,惊喜的发现竟然完结拉.实在是不错的文,特别是前几篇,后面的米有感觉了,总的来说是不错的文.文文属于清穿,讲的是康熙和女主的故事,没有烦不胜烦的九王夺嫡,不爱清穿的孩子也可一试。内容简介:鸾,是传说中的一种...
2.细读チ0ナ0太宗诫皇属チ0ニ3,唐太宗是从哪三方面劝诫自己的子孙的...
根据《唐会要》的记载,益州的大都督府于“贞观二年二月二十日,去‘大’字”,直到唐高宗龙朔2年才由都督府升级为大都督府——就在李恪受封前三个月,唐太宗就将益州由大都督降级为了都督。所以贞观二年五月李恪与李泰虽然同时受封,但是李恪只被封为了益州都督——不仅都督府的规模远不及李泰的大...
东汉末年的大文学家蔡邕为什么在奸臣董卓死后伏其尸而痛哭并为此招来杀...
蔡邕痛哭董卓,并由此招来杀身之祸,是有其复杂的历史缘由的。当初,蔡邕在东汉政权中任职,遭到同僚的迫害,被贬黜到了今天的内蒙古地区。随后,蔡邕虽然盼来了大赦令,但由于他与九原郡太守发生了冲突,而没有能够回到中原,只得流落到今江浙一带,一晃就是十二年之久。直到董卓上台以后,蔡邕才被重新...
公旭两通:[答案] 武帝欲杀乳母,乳母告急于东方朔.朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳.汝临去,但屡顾我,我当设计以激之.”乳母如言,朔在帝侧曰:“汝宜速去,帝今巳大,岂念汝乳哺时恩邪?”帝怆然,遂舍之. 汉武帝想杀奶妈,奶妈向东方朔求救,...
张家港市18652556144: 《东方朔救乳母》文言文翻译 - ?
公旭两通: 武帝欲杀乳母,乳母告急于东方朔.朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳.汝临去,但屡顾我,我当设计以激之.”乳母如言,朔在帝侧曰:“汝宜速去,帝今巳大,岂念汝乳哺时恩邪?”帝怆然,遂舍之. 汉武帝想杀奶妈,奶妈向东方朔求救,东方朔说道:“皇帝残忍而且为人刚愎自用,别人求情,你反而死的更快.皇帝要处决你的话,你记得回头看我,我当想办法激将皇帝.”奶妈按照东方朔说得做,东方朔在武帝旁对奶妈说:“你应该马上离开这里,皇上现在已经长大,怎么会想起你对他的哺育之恩呢?”皇帝感到很悲伤,于是饶恕了奶妈.
张家港市18652556144: 东方救乳娘文言文原文 - ?
公旭两通: “东方朔救乳娘”文言文原文如下:汉武帝乳母尝于外犯事,帝欲申宪,乳母求救东方朔.朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳.汝临去,慎勿言,但屡顾帝,我当设奇以激之.”乳母如其言.朔在帝侧曰:“汝宜速去!帝已壮矣,岂念...
张家港市18652556144: 东方朔救乳母文言文翻译 - ?
公旭两通: 我会想办法激将皇帝:“皇帝残忍而执拗.”奶妈按照东方朔说的做,别人求情,东方朔说道,皇帝现在都已经长大了,你反而死的更快?”皇帝感到很悲伤,奶妈向东方朔求救,东方朔在武帝旁对奶妈说:“你最好赶快走吧.皇帝要处决你的话,怎么会惦记着你小时候喂奶的恩情呢. 望采纳,你记得回头看我,就赦免了奶妈汉武帝想杀奶妈
张家港市18652556144: 东方朔救乳母 译文原文:汉武帝乳母尝于外犯事,帝欲申宪,乳母求救东方朔.朔曰:"此非唇舌所争,尔必望济者,将去时,但当屡顾帝,慎勿言!此或可... - ?
公旭两通:[答案] 武帝欲杀乳母,乳母告急于东方朔.朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳.汝临去,但屡顾我,我当设计以激之.”乳母如言,朔在帝侧曰:“汝宜速去,帝今巳大,岂念汝乳哺时恩邪?”帝怆然,遂舍之. 汉武帝想杀奶妈,奶妈向东方朔求救,...
张家港市18652556144: 阅读课外文言语段,完成下列各题.东方朔救乳母 汉武帝乳母尝于外犯事,帝欲申宪①,乳母求救东方朔.朔曰:“帝忍而愎②,旁人言之,益死之速... - ?
公旭两通:[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力,涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等.考生要根据课内的积累并结合语境,认真... 然后再结合文章内容分析. 示例:①“奇”在劝谏的 方式与众不同.不失直接规劝武帝,而是以训斥乳母的方式委婉劝谏.②“...
张家港市18652556144: 文言文:乳母求救东方朔,此非舌所争 是什么句?(填判断句或省略句或倒装句) - ?
公旭两通:[答案] 倒装句,乳母求救(于)东方朔,此非舌所争.正确语序:乳母(于)东方朔求救,此非舌所争.
张家港市18652556144: ”汉武帝乳母尝于外犯事...汉武帝乳母尝于外犯事,帝欲申宪,乳母求救东方朔.朔曰:「此非唇舌所争,尔必望济者,将去时,但当屡顾帝,慎勿言!此或可... - ?
公旭两通:[答案] 才雄心忍,亦深有情恋,乃凄然愍之, 就是正话反说,引起了武帝的同情心,促使他想起了当时乳母对自己的哺育之恩 表现在采用了旁敲侧击的手法,既提出了意见,又不损害武帝的自尊心,避免了可能起到的相反效果
张家港市18652556144: 怎样翻译“东方朔救乳母”这篇文言文? - ?
公旭两通: 汉武帝要杀自己的乳母,乳母向东方朔求救.东方朔说:“皇帝心狠固执,别人去劝阻他,只能死得更快.你在临死的时候,要频频回头看皇帝,我想办法救你.”乳母告别武帝,将要去就刑时,按东方朔吩咐的那样,频频回头,东方朔站在汉武帝身边大声地说:“你快点去死吧!现在皇帝已长大了,哪还记得你哺育时的恩情呢?” 汉武帝听到这话,伤感起来,就不再提杀乳母的事了.