沧海难为水的意思是?
这句话的意思是：经历过波澜壮阔的大海，别处的水再也不值得一观。
出处：唐代诗人元稹《离思五首》
全文：
自爱残妆晓镜中，环钗漫篸绿丝丛。
须臾日射胭脂颊，一朵红苏旋欲融。
山泉散漫绕阶流，万树桃花映小楼。
闲读道书慵未起，水晶帘下看梳头。
红罗著压逐时新，吉了花纱嫩麴尘。
第一莫嫌材地弱，些些纰缦最宜人。
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。
今日江头两三树，可怜和叶度残春。
译文：
爱在早晨的镜子里欣赏残妆，钗环插满在发丝丛中。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上，仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。
山泉绕着台阶缓缓流去，万树桃花掩映着小楼。
我在楼上悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身，隔着水晶帘看你在妆台前梳头。
著压的红罗总是追逐时髦新颖的花样，绣着秦吉了花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
你说不要首先嫌布料的材质太薄弱，稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。
曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌；曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。
即使身处万花丛中，我也懒于回头一望，这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。
当时百花齐放，我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边，可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
扩展资料
“难为水”、“不是云”，这固然是元稹对妻子的偏爱之词，但像他们那样的夫妻感情，也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描述。因而第三句说自己信步经过“花丛”，懒于顾视，表示他对女色绝无眷恋之心了。
第四句即承上说明“懒回顾”的原因。元稹生平“身委《逍遥篇》，心付《头陀经》”（白居易《和答诗十首》赞元稹语），是尊佛奉道的。另外，这里的“修道”，也可以理解为专心于品德学问的修养。
然而，尊佛奉道也好，修身治学也好，对元稹来说，都不过是心失所爱、悲伤无法解脱的一种感情上的寄托。“半缘修道”和“半缘君”所表达的忧思之情是一致的，而且，说“半缘修道”更觉含意深沉。
"观于海者难为水"这句话的意思是什么?
观于海者难为水"这句话的意思是：：“孔子登上东山便觉得鲁国缩小了，登上泰山仅觉得天下缩小了。因此，看过大海的人对于（小）水不易产生兴趣，在圣人门下学习过的人也很难对（其它）学说感兴趣。详细释义：①原文：孟子曰：“孔子登东山而小鲁，登太山而小天下。故观于海者难为水，游于圣人之门...
沧海难为水的意思是?
这句话的意思是：经历过波澜壮阔的大海，别处的水再也不值得一观。出处：唐代诗人元稹《离思五首》全文：自爱残妆晓镜中，环钗漫篸绿丝丛。须臾日射胭脂颊，一朵红苏旋欲融。山泉散漫绕阶流，万树桃花映小楼。闲读道书慵未起，水晶帘下看梳头。红罗著压逐时新，吉了花纱嫩麴尘。第一莫嫌材地弱...
观于海者难为水的意思
1、观于海者难为水字面意思是对于已经见识过大海的人，再看到其他的水就很难有吸引力了。这个比喻用来形容人的眼界和胸襟，当一个人见多识广，经历过很多大场面，他们的眼界和胸襟就会变得开阔，对于其他小事物或者小成就很难再引起他们的注意或者满足他们的需求。2、观于海者难为水意味着人应该追求高远...
曾经沧海难为水的意思
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾。出自《离思·曾经沧海难为水》，是唐代诗人元稹创作的七言绝句，是《离思五首》的第四首诗。这首诗并未直接写人，而是“索物以托情”，通篇采用巧比曲喻的手法，以世间至美的形象 “水”、“云”、“花”来表达对妻子的无限怀念，感人至深，催人泪下。原文...
曾经桑海难为水是什么意思?
译文如下：经历过波澜壮阔的大海，别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻，别处的风景就不称之为云雨了。即使身处万花丛中，我也懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。注释如下：曾经：曾经到临。经：经临，经过。难为：这里指“不足为顾”“不值得...
“曾经沧海难为水”是什么意思
意思：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾。“曾经沧海难为水”出自唐代诗人元稹的《离思五首·其四》。原文：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。译文：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；...
“曾经沧海难为水”是什么意思?
曾经沧海难为水，意思就是说见过大海之后，什么小河小沟小池塘的，统统不放在眼里了。“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”这句话的意思：经历过无比深广的沧海的人，别处的水再难以吸引他；除了云蒸霞蔚的巫山之云，别处的云都黯然失色。曾经：曾经历过。曾，副词。经，经历。沧海：古人通称渤海为...
沧海难为水是什么意思
曾经沧海难为水，元稹绝句，不但取譬极高，抒情强烈，而且用笔极妙。前两句以极致的比喻写怀旧悼亡之情，“沧海”、“巫山”，词意豪壮，有悲歌传响、江河奔腾之势。后面，“懒回顾”“半缘君”，顿使语势舒缓下来，转为曲婉深沉的抒情。张弛自如，变化有致，形成一种跌宕起伏的旋律。而就全诗情调而言...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云,这句话是什么意思?
意思是：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。原文：离思五首·其四 【作者】元稹 【朝代】唐 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。译文 ：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。仓促地由...
请问曾沧海难为水是什么意思
释义：曾沧海难为水：意思是，见过汹涌的大海，他方的水不值一提。除却巫山彩云：意思是，别处的云就相形失色。出处：唐代诗人元稹·《离思五首·其四》原文：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。译文：曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌，曾经领略过巫山的...
吉贤复方： 曾经沧海难为水,元稹绝句,语出《孟子尽心上》,意译:曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水”若是跟“海水”相比,哪里算得是“水”.“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”一句直译为白话不易通顺,这里仅意译:曾经接触过大海...
泰顺县15667368738： 沧海难为水什么意思? - ？
吉贤复方： 沧海难为水 意思 到过沧海,看到别处的河流也就不足为顾了.后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与.出自《孟子·尽心上》,
泰顺县15667368738： 曾经沧海难为水是什么意思?？
吉贤复方： “曾经沧海难为水”的意思是曾经到过沧海,看到别处的河流也就不屑一顾了.后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非你莫属、爱不另与.出自唐代诗人元稹创作的七言绝...
泰顺县15667368738： “沧海难为水”是什么意思?？
吉贤复方： “曾经沧海难为水,除却巫山不是云.”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色. 以上由 TVB剧情网 提供参考
泰顺县15667368738： 曾经沧海难为水是什么含义 - ？
吉贤复方：[答案] 曾经沧海难为水,元稹绝句,语出《孟子尽心上》,意译:曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水”若是跟“海水”相比,哪里算得是“水”.
泰顺县15667368738： 曾经沧海难为水是什么意思解释一下? - ？
吉贤复方：[答案] 全诗为: 曾经沧海难为水,除却巫山不是云. 取次花丛懒回头,半缘修道半缘君. 此句的含义是:曾经看过沧海的人,看到其他无论多么好的水,也不再是壮阔可观的水了.表达对爱情的忠贞不渝.
泰顺县15667368738： 曾经沧海难为水的意思是什么 - ？
吉贤复方： 曾经沧海难为水出自《孟子·尽心上》,意译:曾经到过沧海,看到别处的河流也就不足为顾了.后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与.
泰顺县15667368738： 沧海难为水是什么意思 - ？
吉贤复方： 唐曾元稹的诗:经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君意思:“看过沧海(渤海)的人,再看其他地方的水都不是水了;看过巫山的人,再看其它地方的云都不是云了.”为什么会想到这句话呢?因为除去这段感情,再也没有让人向往的感情了,太痴情了.
泰顺县15667368738： 请解释曾经沧海难为水的含义.再加个人理解和体会! - ？
吉贤复方：[答案] “曾经沧海难为水,除却巫山不是云.”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色.这是元稹的《离思-五首其四》.原诗是这样的:“曾经沧海难为水,除却...
泰顺县15667368738： 曾为沧海难为水 这句话的意思是什么?这首诗的全文意思,以及应用在哪里. - ？
吉贤复方：[答案] 我也懒得去百度给你复制,我就说下我的理解吧. 意思是 看见了沧海的水以后见到的水就不是水了. 比喻沧海的浩瀚..
