小说被翻拍成电视剧，对得起原著的都有哪些？

有哪些小说被翻拍成了电视剧？~

很多知名小说都已经被改编成了电视剧，并且获得了良好的收视率。
前一段时间的电视剧《三生三世十里桃花》，由杨幂，赵又廷主演，并且获得了良好的收视率和一致好评。在这部剧还未播出时，大家就有很高的期待，正是因为它的小说足够精彩。并且因为这些演员的演绎，也让剧情变得更加精彩。


比如前两年大火的电视剧《伪装者》，它改编自小说《谍战上海滩》。不得不说，《伪装者》这部电视剧在谍战剧当中可以说是数一数二的了，绝对是良心制作，并且无论是从演员、制作、还是剧情来说，导演和相关人员都是用了心的。

还有众所周知的金庸的很多小说，比如《天龙八部》、《射雕英雄传》、《笑傲江湖》等等，这些小说和电视剧几乎是伴随我们成长，给我们塑造了一个侠肝义胆的江湖。并且截止到现在，虽然金庸老先生已经去世，但是这些小说仍然被各种翻拍，可见金庸老先生小说质量之高。

要说最经典的可能还是中国的四大名著，《西游记》、《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》，这是中国古典长篇小说，被翻拍也是理所当然的事情。并且，每一部电视剧都广为流传，成为经典。名著之所以成为名著，也并不是没有道理，从剧情来说，抓人眼球，吸引兴趣。从表达思想来看，更是潜移默化影响了很多人的思想，比如乐善好施，助人为乐等。

我知道的有《择天记》、《盗墓笔记》。
目前根据小说拍摄成的电视剧有许多，但是有一些作品拍摄出来却毁了原著的小说，为什么会出现这种情况？一般情况下“毁原著”的改编有两种情况：一是作品从设定到故事情节的改动极大，第二种则是人物形象的崩坏，将小说原著中血肉饱满的人物扁平化、脸谱化。

比如一个比较典型的例子《择天记》。电视剧播出后，很快有网友表示，原著小说的人物“被毁的差不多了”，和小说环环相扣的情节相比，剧情不太经得起推敲。《择天记》这本小说本来就是一本慢热型的小说，前期铺垫非常的多，所以在男主角选择方面，柔弱但还是非常有英气十足的那种感觉。

第一次看电视剧男主角的时候还没多大的感觉，觉得长得不错还是符合那种柔弱的感觉，但看了下面就发现不对啊！跟我想的那种感觉完全不一样的，可能是我们对原著有着一种完美的感觉。所以看到反差太大就会受不了，还会经常吐槽跟原著完全不一样啊！

再来说说《盗墓笔记》吧！盗墓探险类的题材非常的火，但我最想吐槽的还是李易峰的那部，主角的人选完全没问题，但这情节跟一些细节方面也太伤原著党的心了吧。有些东西还真的只能留在脑海中和想象中，不是因为翻拍的不够好，人员不好啥的。可能真的是我们先入为主吧！不想再破坏我们想象中的美好。
对于我的观点，大家觉得呢？

1 今年大热门《三生三世十里桃花》电视剧版。不得不说刚开始知道杨幂女主，赵又廷男主的时候，是真的有点像胸口碎大石。后来开播了，随便看了一集，后来就停不下来了。只想说，真的很好看啊很好看啊很好看啊。剧情主线基本和小说一致，台词也一致。就是帝姬白凤九那支副线估计因为时长关系，后面被改了不少，不过不影响全局。野花演技出神入化，把夜华的高冷，忍耐，内骚气质表达的玲离尽致，不要太帅啊太帅啊太帅啊。

杨幂无功无过把，感觉是她的演技又回来了，虽然那张脸实在称不上倾国倾城，站姿不好有点驼背，但是感觉造型师挽救了她。造型不错很加分。

画面感总体不错，特技还可以，不是五毛效果。总体来说翻拍的很成功。

2 《微微一笑很倾城》。当年我大学的最爱啊简直。本来看到剧照的时候只想说郑爽太瘦了，哪里是小说里丰满成熟性感的微微啊。不过后来还是架不住安利去看了。

其实翻拍的还不错，除去微微身材这个大BUG，还是整体效果非常还原小说的，台词基本原封不动，杨洋也挺有小说里大神的感觉的，但是真的感觉古装造型的设计师真的可以拖出去斩了，给杨洋和郑爽设计的什么衣服啊，丑死了。郑爽就不忍直视了，还好杨洋颜值在，居然驾驭住了那个头套。。。还有杨洋施法弹琴好帅啊，打斗的时候我基本都特地关了弹幕回播了好几轮。。。。

在我认为继我国普及电视以来，翻拍最成功的电视剧应首推《围城》！没有之一！

首先钱钟书老先生的原著就是小说里经典又经典的代表，不仅一扫小说主要人物一贯牛逼英雄模式，而且刻画人物之深刻之刻薄往往一针见血。情节之诙谐之巧妙历历入心。钱老的《围城》不仅是优秀，简直就是前无古人，后无来者！
其次，剧组班底阵容之严谨，绝不是现在任何一剧组所能比拟！
导演：黄蜀芹
 编剧：孙继飞、屠傅德、黄蜀芹
 角色 演员
方鸿渐 ----陈道明
赵辛楣 ----英达
孙柔嘉 ----吕丽萍
苏文纨 ----李媛媛
唐晓芙 ----史兰芽
李梅亭 ----葛优
鲍小姐 ----盖丽丽
每一个角色的选择都是那么的贴切，那么的自带人物气质。各位，这样一群严谨组合怎么可能会让观众失望呢？
而且，他们之中走出来的陈道明，葛优，吕丽萍……不都成为这之后的戏骨大腕了吗？

稍次一点点的就是87版的《红楼梦》！



可以说是还原度很高的剧作了。其体量巨大，演职员组成庞大，可以说是举当时国内电视剧从业人员之全力打造的一部宏篇巨制！
三十年过去了，她依然无可替代！
我在这里解释一下为什么把《围城》放在第一，是因为标题是〈对得起原著〉，在这一点上《红》与《围》相较而言，《围城》是更加忠于原著的。

首推琅琊榜，剧版圆了我给梅长苏一个媳妇儿的梦，看小说的时候总是为梅长苏没有媳妇儿而有些难过，但是，电视剧就圆了我的一个小小梦想。

其次就是微微一笑很倾城了，我的天，完美还原，每一个细节都很中意，还看出了流水的肖奈铁打的曹光😏


最后就是最好的我们，我从来没见过二十多岁演十六七少女还毫无违和感的人，谭松韵真的是惊呆了我，而且她和刘昊然真是太有夫妻相了(ฅ>ω<*ฅ)演洛枳学姐的那个演员真是太好了，和我心中的洛枳很像，虽然她现在发展的不好，但是她演洛枳的时候真的是太好了，当然了，这部剧还是有一点不太好的，把余周周和林杨给改没了，这么重要的人怎么就没了呢，余淮的小姑姑和小姑父啊 o>_<o


那肯定妥妥的《琅琊榜》和《微微一笑很倾城》啊。
《琅琊榜》从服装到演员，都是很细致的，每个眼神都很有戏。
《微微一笑很倾城》也挺符合原著的，基本情节都没改，看的时候有点被甜齁。


然后说一下及其恶心的一部吧，没错，年度抄袭大剧4s，对我来说，对得起原著的前提是原创，如果说同一个梗运用到不同人身上，我相信写出来的东西不同，但是那种完全抄袭，是极其对不起原作者的。而且很烦的就是那种脑残粉，“她明明没有抄袭”“bl什么的也配某七抄袭”诸如此类的三观，我也是觉得挺搞笑的。

在我知道妈妈追这部剧的时候，我用了一个小时告诉她这部抄袭的剧是多么腊鸡，顺便给妈妈安利了《琅琊榜》(*^o^*)。


给大风疯狂打call，愿大风吹过，刮散十里桃花。爱喷就喷吧，抄没抄袭你自己心里没点b数？


说到对得起原著的小说，我第一个想到的就是《上瘾》了！

当时剧组穷，但还是尽全力还原了原著，我对比了原著的情节，除了许多小细节有改动，已播出的15集就只有两个大的部分没有拍出来（一个是原著里姜圆和顾威霆结婚被顾海和白洛因砸场子那段。还有一个就是顾洋第一次回国的时候赶上孟建志[邹婶前夫]闹事的那一段，剧里就直接没拍，估计是发帖那一段不好还原吧。还有许多细节其实没还原的，比如开学的对话说的人和原著里的不是一样的，因为原著里杨猛不是27班的，大概是为了拍摄方便所以改成27班的。）


最后，希望上瘾能有重新上架的一天、瑜洲能有再同框的一天、十人不再排挤同性的一天……同时也祝四位主演事业顺利，越来越火！

---

松潘县13528958408： 有哪些翻拍电视剧,成功于原著? - ？
宰父物止咳： 在我看来,下面这几部是比较不错的.1、【甄嬛传】:在我看来,《甄嬛传》电视剧甚至是超越了原著,原著里的甄嬛还是个有点小自恋的女娃,情节并没有那么出彩,不得不佩服编剧的实力深厚,2012年的剧,用现在的眼光看仍觉得画面精...

松潘县13528958408： 哪些文学作品翻拍遵从了原著？
宰父物止咳： 话题:文学作品的翻拍 让原著蒙受误解? 从文学作品到影视产品,翻拍热潮愈演愈烈,然而,翻拍的影视作品是否能够回归文学作品的本质?作为作者,在翻拍时又希望得到什么效果?被翻拍成影视作品会带给原著更多的关注,还是会让观众...

松潘县13528958408： 为什么改编自小说的电视剧总是要颠覆原著 - ？
宰父物止咳： 其实大部分小说拍成电视剧的编剧都是小说的原作者,按道理应该是大部分符合原著的,但为什么出来一部观众失望一部呢,具体原因如下: 1、投资问题,现在每部改编剧没几个小鲜肉是不正常的(虽然我一点都不喜欢,什么演技都需要,但...

松潘县13528958408： 哪些网络小说被改编成了电视剧? - ？
宰父物止咳： 会有天使替我去爱你(电视剧版的女主和男二纯粹就是个路人!) 泡沫之夏(明晓溪的被改编成电视剧的作品都弄得挺惨的) 三生三世十里桃花 美人心计 倾世皇妃 步步惊心 甄嬛传 钱多多嫁人记 佳期如梦 梦里花落知多少 古今大战秦俑情 和空姐同居的日子 敲敲爱上你 来不及说我爱你(原名碧瓷沉)(匪大的蛮多作品都被改编了) 致我们终将失去的青春

松潘县13528958408： 小说翻拍电影/电视剧,对原著内容的忠实程度高是好还是坏呢? - ？
宰父物止咳： 忠不忠于原著不是最重要的,重要的是导演和演员的敬业程度而已.只要故事精彩都会受欢迎的,不管是否忠于原著.你看现在的电视剧和电影不管什么故事,注重的都是那些噱头,而并不注重故事本事讲的是什么,总是用那些槽点慢慢的秀下限来博眼球.各种激情和基情什么的,这样的作品当然不好看,因为没用心.那些拍的不是电影和电视剧,是来秀下限的.这翻拍的电视剧什么的都加了挺多的感情戏,最要命的是西游记都特么不放过,这绝壁是来娱乐群众的.

松潘县13528958408： 现在很多名著、小说翻拍的电视剧剧情改了很多是不尊重原著吗 有很多颠覆现象 - ？
宰父物止咳： 肯定是不尊重原著啊,旧版不改的话,吸引不了人,被以前经典的压着,只能改动了,因为能赚钱,其他的他们不会考虑的,如果这个答案能帮助到您,求采纳

松潘县13528958408： 抄袭小说拍成电视剧很火的有哪些? - ？
宰父物止咳： 现在火的国产剧原作基本都是抄的…… 4s和后宫系列,锦绣未央,楚乔传,这些都是有名且抄的比较恶心的. 还有些什么花千骨,步步惊心,当时只道是寻常,太多了.作者基本都是惯犯. 爱情公寓是抄的老友记 上反抄袭吧逛一圈,一堆

松潘县13528958408： 小说翻拍成电视剧算侵犯著作权吗 - ？
宰父物止咳： 由小说改编成的电视剧,主要涉及的著作权是改编权、署名权、摄制权,以及网络传播需要取得授权. 改编权,是指改编作品的权利,即改变原作品,创作出具有独创性的新作品的权利. 改编,是指以不同的表现形式再现作品的创作活动....

松潘县13528958408： 哪些文学作家的原著小说被拍成电视连续剧? - ？
宰父物止咳： 海岩《拿什么拯救你我的爱人》《永不瞑目》《玉观音》《五星饭店》 郭敬明 《梦里花落知多少》 洛心 小雏菊——《斗鱼》 琼瑶《一帘幽梦》 《水云间》《 鬼丈夫 》《青青河边草》《 情深深雨蒙蒙》 张恨水《金粉世家》《夜深沉》《纸醉金迷》 张爱玲 《半生缘》《金锁记》 方方《桃花灿烂》 还有《花样少年少女》《恶作剧之吻》《泡沫之夏》《士兵突击》《向天真女生投降》不好意思这些原作者是谁不太清楚

松潘县13528958408： 哪些网络小说翻拍了电视剧的 - ？
宰父物止咳： 据我所知,匪我思存作为21部小说的作者,有11部电视连续剧的原著者.已经播出:《佳期如梦》 电视剧 2010.06 沈怡,宋洋 陈乔恩,邱泽,冯绍峰 《来不及说我爱你》 电视剧 2010.08 曾丽珍 钟汉良,李小冉 《千山暮雪》 电视剧 2011.10...