先帝不以臣卑鄙妄自妄自望屈三顾臣于茅庐之中的词语现代指什么意思?
《前出师表》(节选)
两汉 诸葛亮
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。
译文:
先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
枉屈:委屈。
顾:拜访,探望。
咨:询问。
由是:因此。
感激:感动奋激。
许:答应。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
先帝不以臣卑鄙妄自妄自望屈三顾臣于茅庐之中的词语现代指什么意思...
译文:先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。枉屈:委屈。顾:拜访,探望。...
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈什么意思?
“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈”的意思——“先帝不因为我身份卑微,屈尊下驾来看我。” 【作品出处】 出自《三国志·诸葛亮传》卷三十五《出师表》,是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。 这篇表文以...
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,谘臣以当世之事,由是感激...
先帝不因为我的出生卑微(鄙:在本文中是身份\\"卑微\\"的意思,而<<曹刿论战>>里的鄙才是\\"见识短浅\\"的意思,在现代汉语中是\\"卑鄙,行为无耻\\"的意思)不惜降低自己的身份屈尊,多次来草庐拜访我(\\"三\\"在古语中有\\"多次\\"的意思,所以\\"三顾茅庐\\"一事也有\\"多次拜访\\"之意)征询我对时局大事...
先帝不以臣卑鄙的下一句先帝不以臣卑鄙的下一句是什么
先帝不以臣卑鄙的下一句:猥自枉屈。先帝不以臣卑鄙的下一句:猥自枉屈。诗词名称:《出师表\/前出师表》。本名:诸葛亮。别称:卧龙、诸葛武侯、诸葛孔明。字号:孔明。所处时代:魏晋。民族族群:汉族。出生地:琅琊阳都(今山东沂南)。出生时间:181年。去世时间:234年10月8日。主要作品:《前出师表》《后出师表》《出...
诸葛亮的《前出师表》的原文和注音加译文
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,谘臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间:尔来二十有一年矣。先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧虑,恐付托不效,以伤先帝之明;故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,甲兵已足,当奖帅三军,北定中原,...
《出师表》原文及对照翻译
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,谘臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间:尔来二十有一年矣。先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧虑,恐付托不效,以伤先帝之明;故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,甲兵已足...
出师表文言文的翻译及原文
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤...
诸葛亮《出师表》原文并附译文,诸葛亮生平
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。 先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明;故五月渡泸...
出师表原文及翻译
先帝不以臣卑鄙,猥(wěi)自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有(yòu)一年矣。先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙(sù)夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,...
诸葛亮《出师表》全文及翻译
刘备生性良善,“郡民刘平素轻先主,耻为之下,使客刺之。客不忍刺,语之而去。其得人心如此”。为请诸葛亮出山,刘备不惜三顾茅庐,一再邀请。诸葛亮在《出师表》中说“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰”。正是看到了刘备的这份良善,诸葛亮才甘为其驱使...
祗音茴香:[答案] 三顾茅庐,这句话出自《出师表》,刘备临死前对刘禅说的是“勿以善小而不为,勿以恶小而为之”.
灵宝市13596629159: 先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰.翻译 - ?
祗音茴香:[答案] 先帝不因为我地位低微(卑)、见识浅薄(鄙),降低自己的身份(猥:降低身份,枉:屈尊相访),三次(屈尊)来到草屋里访问我,向我征询对当今天下大事的意见,我因此十分感怀激动,于是答应先帝为他奔走效劳.
灵宝市13596629159: 诸葛亮的(出师表)中“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事”是什么意思? - ?
祗音茴香:[答案] 先帝不因为我的出生卑微(鄙:在本文中是身份\"卑微\"的意思,而里的鄙才是\"见识短浅\"的意思,在现代汉语中是\"卑鄙,行为无耻\"的意思)不惜降低自己的身份屈尊,多次来草庐拜访我(\"三\"在古语中有\"多次\"的意思,所以\"三...
灵宝市13596629159: 《出师表》中“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱...《出师表》中“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,... - ?
祗音茴香:[答案] 马为策己者驰,女为悦己者容;神为知己者明,士为知己者死.告诉后主,众臣是感激先帝知遇之恩才不懈于内,望身于外,勉励后主励精图治.三顾茅庐,一者抬高孔明在刘备团队中的地位;二者让天下人知道刘玄德虚怀若谷,礼贤下士;三者神秘...
灵宝市13596629159: 先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,谘臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰.的意思要概括意思 - ?
祗音茴香:[答案] 先帝不因为我的出生卑微(鄙:在本文中是身份\"卑微\"的意思,而里的鄙才是\"见识短浅\"的意思,在现代汉语中是\"卑鄙,行为无耻\"的意思)不惜降低自己的身份屈尊,多次来草庐拜访我(\"三\"在古语中有\"多次\"的意思,所以\...
灵宝市13596629159: 先帝不以臣卑鄙,猥自狂屈.下一句 - ?
祗音茴香:[答案] 先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中
灵宝市13596629159: 文言文翻译:(1)此诚危急存亡之秋也___.(2)先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中.___.(3)会天大雨,道不通,度已失期.失期,法皆斩. - ... - ?
祗音茴香:[答案] (1)这确实是到了危险而紧急的时候啊.(秋:时) (2)先帝不因为我地位低微(卑)、见识浅薄(鄙),降低自己的身份(猥:降低身份,三次(屈尊)来到草屋里访问我.(卑鄙:身份低微,见识短浅;顾:拜访) (3)逢天下雨,道路不通不通...
灵宝市13596629159: 古文翻译1 臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯.先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先... - ?
祗音茴香:[答案] 额..看着真有熟悉的感觉哇..译译吧:1、我本是一介平民,在南阳自己种田的,只求在乱世里保全自己的性命,不奢求能够在各诸侯里显露名声.先帝不因为我厨神卑微、见识不多,反而屈尊降贵,三次到草庐中来拜访我,向我征询对...
灵宝市13596629159: 前出师表是诸葛亮写的吗,三顾茅庐是不是真有其事?前出师表中有一句话,“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中”.而很多史书都没有记载三顾... - ?
祗音茴香:[答案] 前出师表是诸葛亮写的, 三顾茅庐是演义中的写法,但是历史上刘备访诸葛亮确实去了三次,但具体过程是否如演义中所写的那般曲折就不得而知了 《三国志.蜀书.诸葛亮传》中记载:由是先主遂诣亮,凡三往,乃见 “凡三往,乃见”说明刘备确实...