请高手给偶翻译——英文，在线等~~~~
写email要简单,清晰
感谢您这些对我司的大力支持和关照。
thanks for your great supports.
关于货款一事，根据您3月5日的邮件，已汇款67000美金，但我司至尽仍未收到此款，
For the credit issue, we havn't got the USD$67,000 you said had been sent already in your emial on 5th Mar.
可否给予提供一下银行水单，以便财务查询。
could you provide the transaction history from the bank so we can check with.
如贵司还未安排，望请收到此信，尽快安排处理，并给予答复！谢谢您的支持！
please manage to complete the transaction if it's not been done yet. thanks for your coordination.
"Thirty fame dust and soil, The Cloud and months." This "dream" is our common goal of everyone's mind and ideals. And our new batch of young people to join the company as the company's new generation of force, we will first start with ourselves, every little thing from the start, steady, practical work, and strive upward, to enrich themselves, learn, work together to before! I know that the road ahead is certainly not easy, but we look for it will never give up. I believe that we will forge ahead, direct the other side. Poem goes, "ambition there, sail sea", let us carrying our dreams, sailing, work together to achieve our hearts "dream"!
They must come with the CE mark and our brand logo (I will send it to you later).他们必须带有CE标志和我们公司的产品LOGO，随后我会发给你 As well, I would like to send you some recommendations about the panel that I got from my technician (we have one sample from you and he checked it).同时，我将给你一些我们技术人员提出的关于仪表板的建议， 我从你那拿到了一个样品，他已经看过了He is very happy with the quality, but he want to give you some 他对质量很满意，但是还是想给你一些建议，关于面板最后成型方面。如下：recommendations about the finalization of the panel. This are his comments:- The connection box is not very good quality 连接盒的质量不是很好
- The connection between the wire and the diode is not good 线和二级管之间的连接件不是很好
- What is the duration of the electric wire to the sun exposition? 电线暴露在太阳下的的寿命是多长？
- The exit of the wire from the box is not isolated to the humidity and the bugs can enter. Could it be closed to humidity? 线从盒子里出口的地方没有被完全隔绝，湿气和小虫子还是可以进的来，这个是否有被湿气导致关闭的可能性？
- There is not resin in the exit of the copper wire coming from the cells 在来自电源的铜线外没有树脂绝缘物质
- There is not diode bypass in parallel with the cells, 没有与电源平行的二极管，and the only diode is for blocking. 唯一的二极管就是印版上的哪个
As I tell you he gave us very very good feedback from the panel, but only these recommendations to improve it. 我跟你说过，对于面斑这一块，他给出了很多很好的建议，仅仅是为了提高
I will send you the information of the logo later. By the moment, can you please give me budget for 30 panels with these electrical parameters and the same shape and measurements (a copy of the panel that you received)?我随后会发给你关于LOGO的信息，你能给我一个大概30个面板的大致预算吗？要求满足这些电子参数和外形尺寸等（你发给我的面板的副本）
他们一定要来与我们的品牌标志CE标志(稍后我会送你). 而且, 我想送你一些建议,我得到了我的技师小组(我们一 你和他从抽样检查它). 他很高兴与质量、 但他希望给你一些建议的定稿小组. 这是他的意见: -联系信箱不是很好质量的连接线,是不好的二极管 -又是多久的电线给孙博览会? -出口丝从盒子不是孤立的湿度和昆虫进入. 难道只准湿度? -有没有树脂的铜线出境来自细胞并无 并行与细胞旁路二极管、二极管是唯一阻挠. 我告诉你,他给了我们很好的反馈非常小组 只是这些建议进行改进. 我将派你们的信息标志. 由时刻 能否请您给我30板,这些预算电气参数、同一形状和测量( 该小组说,你收到副本)?
帮我也翻译一篇吧，好不好？
跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!
I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).If you made use to time ample , you would be scholarly .3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).Just when I was...
求高手翻译一段汉译英
说实话150分翻译这个差不多."Headquarters economy is on the rise" This is a new and loud slogans. Headquarters economy is the rapid development of the contemporary socio-economic inevitable product. Currently, China's major corporate headquarters has not only produced simple products, but...
求高手帮忙翻译一段汉译英,不要用翻译机
Regarding the issues raised in the previous mail, after discussion with our company's financial department, we still hope that 5000 yuan will be paid in this transaction exclusive of another transaction of 1000 yuan. Due to the strict foreign currency policy of China at present, if ...
英文高手翻译 中翻英
给你口语一点的翻译～这样显得比较轻松～Many thanx for your teaching me this semester!The movies you played for us several times get me to feel you're an awesome teacher!HOHO,and see what a good temper you've possessed.When we're stuck with difficulties in pronounciation,you're ...
求高手翻译:(英译汉)
总结的方法之一,美国的地位是国家,我们重视创新和独立比中国人多做。我们两culteres之间的对比中也可以看到条款的担忧我们两个港口。中国教担心,如果不及早掌握技艺,他们可能永远不会被收购。2。在过去的四年里,我已经逐渐开始更加了解自己,因为一个单一的问题从一个奇怪的孩子。正如我已经检查了它意味着...
请高手帮忙翻译,中译英,谢谢!
the wear points of the forming machine's cutter after being used in production for long periods. Burrs are formed when resistor pins fall on the cutter's wear points in the shaping process.是有些难度，用了一个多小时的时间翻译，希望会对您有所帮助。（两边的题我都贴出来了）...
急~!!!高手帮忙英语翻译~~~!!!
1.Although，in the beginning of the civilization period，the new fables were created by people every now and then,the total trend began to decay and went to die gradually.Stepping in the class society,accompany with the gap which turned larger and larger among every class and with...
中译英,麻烦高手给翻译一下,200分
Person lives in in the world , need to be realistic, but can not self temper come from being burning. The special field having judged by momentary interest but choosing , the behaviour being that life and future to self do not assume responsibility for. Because of interest is ...
急急急 高手帮忙翻译一段英译中
广告是一种典型的互动交流（媒介）形式，它试图说服潜在客户更多的购买或消费特定品牌的产品或服务。为了这种目的，有时广告在阐述事实情况中嵌入极具引诱的信息。每种主流媒体常被用来发布（广告），包括电视，广播，电影，杂志，报纸，视频游戏，互联网和广告牌。广告对每个行业都是至关重要的，可以提高...
英语高手给翻译下啊 中译英 急急急急急!
China now,and if possible, how do I contact the other proxys of your company?And if there's no other proxy in China,would you be kind enough to send another one to me and how much should I pay for that?Thank you very much.楼上两个用翻译工具有意思么？还一模一样的 ...
武法复方： Programmable Controller (PLC) is a computer technology, automatic control technology, communication network technology to new integrated control devices. Its superior performance, has been widely used in industrial control the various fields. ...
元氏县15341588407： 请高手帮忙翻译一段话成英文 急用 在线等 - ？
武法复方： Whereas painting,music and dance are definitely arts, the remaining hundreds snd thousands are also arts of the world. We are always in the defect of the soul for observing and experiencing this world.
元氏县15341588407： 请英语高手进来帮我翻译一段话,在线等~ - ？
武法复方： maybe,this's just a dream(主谓宾形式,一般现在时) now I've been waken up from it(现在完成时,表动作的完成) I know,I have to go(用have to比must好,意思是不得不,客观条件所迫) U will not in my future 一般将来时 or ...I won't have a thing so called future without u.(so called future...作后置定语修饰a thing,without u是介词短语)
元氏县15341588407： 请高手帮忙翻译一段文字,在线翻译的不要! 谢谢 ! - ？
武法复方： ＂It is the organization performance of the alloy that this text has studied C-Cr-Mo-V which resists the wearing and tearing with better ability , h...
元氏县15341588407： 哪位高手帮忙翻译一下英文,急!在线等呀! - ？
武法复方： The certificate of origin had not been corrected.I didn't request the factory for correcting the certificate of origin. It is because the mail from Vietnam...
元氏县15341588407： 请高手翻译几句英语!在线等,急~~`~~ - ？
武法复方： 1,i get a good insight in music,and i'm good at playing piano,besides,i've been playing kinda other musical instrument such as flute,clarinet.2,i'm kind,and i'm good to be gettin' on well with.
元氏县15341588407： 请高手翻译以下一段英文 在线等! - ？
武法复方： As people gradually enhance environmental awareness and environmental assets of gradually scarce in the use of resources in decision-making, policy-makers have gradua...
元氏县15341588407： 英语翻译高手请进!翻译句子!(急!!我在线等!!) - ？
武法复方： 1、If time permits, we will go swimming. 2、She likes eating sweets before sleep so much, that she is putting on weight 3、Mr. Lu xun make a contribution to Chinese modern literature . 4、The chemical factory lies in the suburb of the city. 5、...
元氏县15341588407： 请高手英语翻译下,在线等.？
武法复方： We plan to send one container in the next week,and another container to be sent thereafter.
元氏县15341588407： 请英语高手帮我翻译几句话,谢谢(在线等) - ？
武法复方： 1. we will wait for your news2. we hope we can cooperate sucessfully , and set up a long business relationship3. welcome to come to our factory again.
