霜陨芦花泪湿衣什么意思

作者&投稿:出彪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉.是什么意思~

释义:看到秋天的霜把芦花打得满天飘飞,自己落下了伤心的泪水;满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠者柴门盼望我了。
出处:出自宋末元初与恭的《思母 》。
原文:
霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。
去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。
白话译文:去年五月黄梅时节,家中粮断,白发老娘倚门翘首,盼儿归来,望眼欲穿!自己是出家人,身无长物,只好典当袈裟,籴米回家,奉养老母。当时的境况虽然清苦,但毕竟老母健在,孝心有托。可现在,母亲已经去世,柴扉冷落,已无亲人倚门。

扩展资料:
赏析:
这是一首饱蘸生活气息,充满真情实感的思母诗。 首句点明时节,渲染思情:霜打芦花,往日那一片片白茫茫的秋日生机欲舍难舍,令他想起了母亲的白发,想起了母亲的故去,不由潸潸泪下。
在他的脑海中,浮现出去年五月归家省亲时的情景:那是一个阴雨连绵的季节,僧人典当了法衣,买了些粗米拿回家侍奉娘亲,而白头的娘亲就是在柴门边盼望着儿子的的归来……诗如一帧发黄的老照片,一首低回沉婉的曲子,响着余韵,久萦心间。
与恭出家之后未久,其父见背,唯留老母贫苦独守。恭公虽系出家之人,亦不能有负亲恩。虽然自己过的也是清贫淡泊的生活,仍时时接济老母。现在母亲也走了,留下的只是满腔怀念。
这首诗并没有华美的词藻,只是用极普通的词语,叙述极平凡的往事。然而,诗中流露的全是一片赤子之心,孺慕之情读来令人深为感动,惋叹不已。

意思是:去年五月梅雨时节,家中粮断,白发老娘倚门翘首,盼儿归来,望眼欲穿!自己是出家人,身无长物,只好典当袈裟,籴米回家,奉养老母.


这是僧人舆恭《思母》里的两句,思念亡母的诗,全诗如下:

霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉.
去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归.

读这首诗,令人悲从中来.诗中写梅雨季节,白头倚门,典当袈裟,负米归来等景象,朴素真实,直抒胸臆.句句在叙事,句句含深情;句句在写景,句句蕴至诚.

意思是看到秋天的霜把芦花打得满天飘飞,自己落下了伤心的泪水。

出自《思母》,出自一首名为《灵隐寺志》的七言绝句之中,作者是宋末元初浙江余姚九功寺名叫与恭的僧人。本诗想表达的是作者对母亲的思念之情。

原文如下:

霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。

去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。

译文如下:

看到秋天的霜把芦花打得满天飘飞,自己落下了伤心的泪水;满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠者柴门盼望我了。

去年五月黄梅时节,家中粮断,白发老娘倚门翘首,盼儿归来,望眼欲穿!自己是出家人,身无长物,只好典当袈裟,籴米回家,奉养老母。

注释译文如下:

①霜殒芦花:寒霜把芦花摧残。

传载孔子弟子闵损字子骞,少时受后母虐待。冬天,后母将芦花塞入布中,给子骞穿。而以棉花制袄,给自己亲生儿子穿。子骞父得知,欲休之。子骞跪求留母,曰:“母在一子单,母去四子寒。”父乃止。后母悔,遂待诸子如一。后世转以芦花代指母爱。无复:不再。倚柴扉:指母亲倚门望儿。

②黄梅雨:梅子熟时之雨,时当农历四、五月。黄梅谓梅子,熟时呈黄色,故称。典:典当,抵押。籴(dí):买入粮食谷物。

扩展资料:

与恭,宋末元初浙江余姚九功寺僧。生卒年及俗姓均已失考。大约公元1294年前后在世。字行已,号懒禅,上虞(今属浙江省)人。曾游历江浙湘赣诸名山大寺,所经多有题咏,大多为七言绝句。诗写得很好,诗风淳朴清雅,秀曼自然,抒写性情,很有感人之处,诗名显于一时。

与恭出家之后未久,其父见背,唯留老母贫苦独守。恭公虽系出家之人,亦不能有负亲恩。虽然自己过的也是清贫淡泊的生活,仍时时接济老母。现在母亲也走了,留下的只是满腔怀念。

这首诗并没有华美的词藻,只是用极普通的词语,叙述极平凡的往事。然而,诗中流露的全是一片赤子之心,孺慕之情读来令人深为感动,惋叹不已。

参考资料来源:百度百科——思母



霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。

——舆恭《思母》

舆恭的这首思念亡母的诗,写得情真意切、感人肺腑。
诗人回忆:去年五月黄梅时节,家中粮断,白发老娘倚门翘首,盼儿归来,望眼欲穿!自己是出家人,身无长物,只好典当袈裟,籴米回家,奉养老母。当时的境况虽然清苦,但毕竟老母健在,孝心有托。可现在,母亲已经去世,柴扉冷落,已无亲人倚门。霜打芦花,泪湿衣衫,诗人陷入了深深的悲恸。

寒霜让芦花凋落,眼泪打湿了衣服


霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉.是什么意思
释义:看到秋天的霜把芦花打得满天飘飞,自己落下了伤心的泪水;满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠者柴门盼望我了。出处:出自宋末元初与恭的《思母 》。原文:霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。白话译文:去年五月黄梅时节,家中粮断,白发老娘倚门翘首,盼儿归来,...

古诗思母作者舆恭以及解释意思本人急需该古诗的意思 思母原诗及译文_百 ...
1、古诗《思母》作者是宋末元初浙江余姚九功寺名叫与恭的僧人。表达的是对母亲的思念之情。2、《思母》宋代:与恭 霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。3、译文 看到寒霜把芦花摧残,不禁落下了伤心的泪水;满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠着柴门盼望我、看望我了。

霜陨芦花泪湿衣什么意思
意思是看到秋天的霜把芦花打得满天飘飞,自己落下了伤心的泪水。出自《思母》,出自一首名为《灵隐寺志》的七言绝句之中,作者是宋末元初浙江余姚九功寺名叫与恭的僧人。本诗想表达的是作者对母亲的思念之情。原文如下:霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。译文如下:...

霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。原文_翻译及赏析
霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。 去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。 怀念母亲 译文及注释 译文 我多少次坐在花下吹箫,银河红墙对我来说是那样的遥远。 眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢? 缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧,宛转的心已经像被剥的芭蕉。 回...

去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归什么意思
“去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归”意思是去年五月梅雨时节,家中粮断,只好典袈裟籴米回家,奉养母亲。出自元代与恭的《思母》,这是一首饱蘸生活气息,充满真情实感的思母诗。全诗:霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。译文:看到寒霜把芦花摧残,不禁落下了伤心的泪水;...

思母古诗原文翻译及赏析
1、原文:霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。2、翻译:霜殒芦花:寒霜把芦花摧残。芦花:典出《史记?仲尼弟子列传》。传载孔子弟子闵损字子骞,少时受后母虐待。冬天,后母将芦花塞入布中,给子骞穿。而以棉花制袄,给自己亲生儿子穿。子骞父得知,欲休之。子骞跪求留...

父母和子女的缘分在古诗文里用什么词表达
霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。意思是满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠着柴门盼望我、看望我。表达了父母和子女的缘分,在古诗文里可以用这样的诗词表达。

怀念母亲的诗词
释义:霜陨芦花泪湿衣说的是看到秋天的霜把芦花打得满天飘飞,自己落下了伤心的泪水;白头无复倚柴扉说的是满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠者柴门盼望我、看望我了。2、宋·王安石《十五》原文选段:月明闻杜宇,南北总关心。释义:月明的夜晚听到杜鹃的啼叫,无论在南在北总是想念这母亲。3、清...

母亲节诗词七绝
全文:霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。译文:霜陨芦花泪湿衣说的是看到秋天的霜把芦花打得满天飘飞,自己落下了伤心的泪水;白头无复倚柴扉说的是满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠者柴门盼望我、看望我了。七言绝句:七言绝句是中国传统诗歌的一种体裁,简称...

思念 逝去的母亲的诗句
霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。译文:看到秋天的霜把芦花打得满天飘飞,自己落下了伤心的泪水,满头白发的老母亲已经离世,再也不会到门口倚靠者柴门盼望我、看望我了。想起来去年五月份梅雨季节里,母亲曾经典当了袈裟买回了粮食谷物。3、寒食上冢 宋代:杨万里 迳...

南长区17362549189: “霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉,去年五月黄 -
刘英颈腰: 去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归.

南长区17362549189: 霜陨芦花泪湿衣什么意思 -
刘英颈腰: 霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉.去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归. ——舆恭《思母》 舆恭的这首思念亡母的诗,写得情真意切、感人肺腑. 诗人回忆:去年五月黄梅时节,家中粮断,白发老...

南长区17362549189: 《思母》的意思是什么?内容是霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉.去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归. -
刘英颈腰:[答案] 去年五月黄梅时节,家中粮断,白发老娘倚门翘首,盼儿归来,望眼欲穿!自己是出家人,身无长物,只好典当袈裟,籴米... 可现在,母亲已经去世,柴扉冷落,已无亲人倚门.霜打芦花,泪湿衣衫,诗人陷入了深深的悲恸.

南长区17362549189: 去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归是什么意思 -
刘英颈腰:[答案] 去年五月梅雨时节,曾典当袈裟,籴米回家,奉养老母. 这是僧人舆恭《思母》里的两句,思念亡母的诗,这两句联系全诗所表达的意思才能更好地理解,全诗如下: 霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉. 去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归. 去年五月梅...

南长区17362549189: 古诗《思母》作者:舆恭 以及解释意思
刘英颈腰: 这是一首赞美母亲的古诗.内容是:霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉.去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归.

南长区17362549189: 表示母爱的诗句有什么 -
刘英颈腰: 表示母爱的诗句有: 一、母别子 唐代:白居易 母别子,子别母,白日无光哭声苦. 关西骠骑大将军,去年破虏新策勋. 敕赐金钱二百万,洛阳迎得如花人. 新人迎来旧人弃,掌上莲花眼中刺. 释义:母别子,子别母,白天的阳光似乎都因为...

南长区17362549189: 《思母》的意思是什么? -
刘英颈腰: 去年五月黄梅时节,家中粮断,白发老娘倚门翘首,盼儿归来,望眼欲穿!自己是出家人,身无长物,只好典当袈裟,籴米回家,奉养老母.当时的境况虽然清苦,但毕竟老母健在,孝心有托.可现在,母亲已经去世,柴扉冷落,已无亲人倚门.霜打芦花,泪湿衣衫,诗人陷入了深深的悲恸.

南长区17362549189: 感恩父母的诗句,古使得意思是 -
刘英颈腰: 1慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖. 2阿母亲教学步虚,三元长遣下蓬壶. 3云韶韵俗停瑶瑟,鸾鹤飞低拂宝炉. 4爱子心无尽,归家喜及辰.寒衣针线密,家信墨痕新.见面怜清瘦,呼儿问苦辛.低徊愧人子,不敢叹风尘. 河广难航莫我过,未知安否近如何.暗中时滴思亲泪,只恐思儿泪更多!将母邗沟上,留家白邗阴.月明闻杜宇,南北总关心.搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯.惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无.霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉.去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归.思尔为雏日,高飞背母时.当时父母念,今日尔应知.吴树燕云断尺书,迢迢两地恨何如?梦魂不惮长安远,几度乘风问起居

南长区17362549189: 那些诗词可以表达母亲对孩子的不舍 -
刘英颈腰: 《思母》 舆恭 霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉. 去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归. 《岁暮到家》 蒋士铨 爱子心无尽, 归家喜及辰. 寒衣针线密, 家信墨痕新. 见面怜清瘦, 呼儿问苦辛. 低徊愧人子, 不敢叹风尘. 《游子吟》 孟郊 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖.《燕诗示刘叟》选 白居易 思尔为雏日,高飞背母时. 当时父母念,今日尔应知.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网