树若有情时不会得青青如此意思

~ 一、树若有情，不会得青青如此直译为：

长亭边的柳树经常看到人们送别的情况，离人黯然销魂，而柳则无动于衷，否则它也不会“青青如此”了。暗用李长吉诗”天若有情天亦老”句意，以柳之无情反衬自己惜别的深情。

二、该句出自 姜夔的“长亭怨慢"
余颇喜自制曲。初率意为长短句，然后协以律，故前后阕多不同。桓大司马云：”昔年种柳，依依汉南；今看摇落，凄怆江潭；树犹如此，人何以堪？”此语余深爱之。

渐吹尽，枝头香絮，是处人家，绿深门户。远浦萦回，暮帆零乱，向何许？阅人多矣，谁得似长亭树？树若有情时，不会得青青如此！

日暮，望高城不见，只见乱山无数。韦郎去也，怎忘得玉环分付。第一是早早归来，怕红萼无人为主。算空有并刀，难剪离愁千缕。

三、赏析

上半片是咏柳。南宋时合肥街巷两侧多半种柳，这首词通篇与柳树有关，正是合肥的特征。开头说，春事已深，柳絮吹尽，到处人家门前柳阴浓绿。这正是合肥巷陌情况。“远浦”二句点出行人乘船离去。“阅人”数句又回到说柳。长亭（古人送别之地）边的柳树经常看到人们送别的情况，离人黯然销魂，而柳则无动于衷，否则它也不会“青青如此”了。暗用李长吉诗”天若有情天亦老”句意，以柳之无情反衬自己惜别的深情。这半片词用笔不即不离，写合肥，写离去，写惜别，而表面上却都是以柳贯串，借做衬托。

下半片是写自己与情侣离别后的恋慕之情。“日暮”三句写离开合肥后依恋不舍。唐欧阳詹在太原与一妓女相恋，别时赠诗有“高城已不见，况复城中人”之句。“望高城不见”即用此事，正切合临行怀念情侣之意。”韦郎”二句用唐韦皋事。韦皋游江夏，与女子玉箫有情，别时留玉指环，约以少则五载，多则七载来娶。后八载不至，玉箫绝食而死（《云溪友议》卷中《玉箫记》条）。这两句是说，当临别时，自己向情侣表示，怎能象韦皋那样”忘得玉环分付”，即是说，自己必将重来的。下边“第一”两句是情侣叮嘱之辞。她还是不放心，要姜夔早早归来（“第一”是加重之意），否则“怕红萼无人为主”。因为歌女社会地位低下，是不能掌握自己命运的，其情甚笃，其辞甚哀。”算空有”二句以离愁难剪作结。古代并州（今山西）出产好剪刀，故云。这半片词写自己惜别之情，情侣属望之意，非常凄怆缠绵。

---

云梦县18755878360： 树若有情,何止青青如此!什么意思? - ？
厉肺多糖： 情=心+青说树只青,没有心,所以是无情的

云梦县18755878360： 阅人多矣谁得似长亭树树若有情时不会得青青如此？
厉肺多糖： 形容人阅历多,跟各种各样的人打过交道,一眼就能看出人的好坏以至于他的前程.

云梦县18755878360： “草木本无心,风月不关情”这句话是何意? - ？
厉肺多糖： “草木本无心风月不关情”是草木本是无心,所以不知情爱.风月是自然之物,与人间情爱无关.但是人们把感情寄托于草木,风月上,使得它们也有了情. 例如: 始怜幽竹山窗下,不改清阴待我归 怜:爱. 唐·刘长卿《晚春归山居题窗前竹》 树是无情的,幽竹也不可能真的等诗人归来. 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全. 苏轼·《水调歌头》 月的圆缺变化,只是自然规律.但是诗人却将它和人间离别联系在一起,使得月仿佛也有的情般. “草木本无心,风月不关情”这句话的意境还是得自己放在作品体会.

云梦县18755878360： 我需要一份情书,要求对方很难看懂,最好 - ？
厉肺多糖： 1. 此情应是长相守,你若无心我便休.2. 或者是一些诗句的前半句,比如说:山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言 这样的诗句有很多哦,适当引用排列就能成为一篇难懂的情书.当然,如果你觉得这样还不够含蓄,你也可以借诗藏意,举个例子:不拟青青.取的就是,树若有情时,不会得青青如此的意.希望能够帮到你.

云梦县18755878360： 长亭怨慢 雁 朱彝尊 赏析 译文 - ？
厉肺多糖： 结多少、悲秋俦侣.特地年年,北风吹度.紫塞门孤,金 河月冷,恨谁诉 ? 回汀枉渚,也只恋、江南住.随意落平沙,巧 排作、参差筝柱.别浦.惯惊移莫定,应怯败荷疏雨.一 绳云杪,看字字、悬针垂露.渐欹斜、无力低飘;正目送、碧罗...

云梦县18755878360： 长亭怨慢 雁 鉴赏 - ？
厉肺多糖： 这首词是朱彝尊咏物词中最著名的一首.它题咏的是雁,说得具体一点则是秋雁.全词字面,均扣住“雁”字来写:既有对群雁憩息时的静态描述,如“随意落平沙,巧排作、参差筝柱”,又有对雁 阵飞行时的动态勾勒,如“一绳云杪,看字字...

云梦县18755878360： 阅读下面这首宋词,回答问题. 长亭怨慢·渐吹尽 姜夔 予颇喜自制曲,初率意为长短句,然 - ？
厉肺多糖： (1)上半片是咏柳.“远浦”二句点出行人乘船离去.“阅人”数句又回到说柳.长亭(古人送别之地)边的柳树经常看到人们送别的情况,离人黯然销魂,而柳则无动于衷,否则它也不会“青青如此”了.以柳之无情反衬自己惜别的深情.这半片词用笔不即不离,写暮春之景,写离去,写惜别,而表面上却都是以柳贯串.(意对即可) (2)这半片词“日暮”三句借景抒情,写暮春暮色,高城乱山隔断属望的视线,写尽离开时之依恋不舍.后几句从对面落笔,直接抒发离情别绪,表现无边的爱恋.(意对即可)

云梦县18755878360： 著名的名言警句及解释 - 给一些宋词的经典名句.要求出处及意思...(多一点) ？
厉肺多糖： 钗头凤 唐婉 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落.晓风乾,泪痕残,欲笺心事,独语... 树若有情时,不会得青青如此. 象笔鸾笺,甚而今、不道秀句.怕平生幽恨,化作沙...

云梦县18755878360： 《文心雕龙·物色》 翻译 - ？
厉肺多糖： 《物色》是《文心雕龙》的第四十六篇,就自然现象对文学创作的影响,来论述文学与现实的关系. 全篇分三个部分.第一部分论自然景色对作者的影响作用.刘勰从四时的变化必然影响于万物的一般道理,进而说明物色对人的巨大感召力量;...

云梦县18755878360： 为什么说姜夔《长亭怨慢》的小序比整首词的价值还高 - ？
厉肺多糖： 展开全部1、简述:因为小序不仅写出了创作背景,还引用了非常缠绵悱恻的桓温的话:“昔年种柳,依依汉南.今看摇落,凄怆江潭:树犹如此,人何以堪?”2、原词并序 长亭怨慢·渐吹尽 姜夔 余颇喜自制曲.初率意为长短句,然后协以律...