梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过，唯有蜻蜓蛱蝶飞。这首诗得译文是什么?快点回复

梅子金黄杏子肥， 麦花雪白菜花稀。 日长篱落无人过， 唯有蜻蜓蛱蝶飞。这首诗得名字是（ ）~

四时田园杂兴（其二） 作者：范成大 （1126-1193）南宋诗人。字致能，又字幼元、友生，号山中居士，又号石湖居士，苏州吴县（今属江苏）人。绍兴进士，历任知处州、知静江府兼广南西道经略安抚使、四川制置使、参知政事等职。曾使金，坚强不屈，几被杀。晚年退居故乡石湖，卒谥文穆。其诗题材广泛，与陆游、杨万里、尤袤齐名，称“南宋四大家”。又工词。著作颇富，存世有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》、《吴郡志》等。

描写了梅子、杏子、麦花、菜花、篱笆、蜻蜓和蝴蝶。仿佛看到田园的美丽风光。

一、译文 

一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。

二、原文

梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。

三、作者出处

【作者】范成大 【朝代】宋 四时田园杂兴·其二

扩展资料

作者简介

范成大（1126年6月26日—1193年10月1日  ），字至能  ，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家。

范成大诗中价值最高的是使金纪行诗和田园诗。 他在使金途中所写的七十二首绝句，把自己在沦陷区的见闻感触一一纪之于诗，主要内容是描写沦陷区山河破碎的景象，中原人民遭受蹂躏、盼望光复的情形，凭吊古代爱国志士的遗迹以表示自己誓死报国的决心。

如《青远店》、《州桥》、《双庙》等，反映了北方人民的痛苦生活和他们的民族感情。南宋诗人描写中原的诗大多是出于想象，而范成大却亲临其境，所以感触格外深刻，描写格外真切，在当时的爱国主题诗歌中独树一帜。

这首诗出自范大成的《四时田园杂兴·梅子金黄杏子肥》，全诗译文如下：

一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蝴蝶和蜻蜓绕着篱笆飞来飞去。

这首写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀，写出了夏季南方农村景物的特点，有花有果，有色有形。

前两句“梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。”写出梅黄杏肥，麦白菜稀，色彩鲜丽。

诗的第三句“日长篱落无人过”，从侧面写出了农民劳动的情况：初夏农事正忙，农民早出晚归，所以白天很少见到行人。

最后一句又以“唯有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静，静中有动，显得更静。后两句写出昼长人稀，蜓飞蝶舞。

四时田园杂兴（其二）
【年代】南宋
【作者】范成大
【内容】
梅子金黄杏子肥，
麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过，
唯有蜻蜓蛱蝶飞。
[注释]
①梅子：梅树的果实，夏季成熟，可以吃。
②麦花：荞麦花。荞麦是一种粮食作物，春秋都可以播种，生长期很短。花为白色或淡红色，果实磨成粉供食用。
③篱落：篱笆。用竹子或树枝编成的遮拦的东西。
④蛱（jiá）蝶：蝴蝶。
[简析]
一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。天长了，农民忙着在地里干活，中午也不回家，门前没有人走动；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
这首诗写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀，写出了夏季南方农村景物的特点，有花有果，有色有形。诗的第三句，从侧面写出了农民劳动的情况：初夏农事正忙，农民早出晚归，所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静，静中有动，显得更静。
▲[作者简介]
范成大(1126～1193)字致能， 又字幼元、友生，自号山中居士，又号石湖居士。吴郡（今江苏吴县）人。与杨万里同榜进士。先做地方官，后来一度做参知政事。曾出使金国，全节而归。晚年隐居石湖。他是位爱国诗人，也写过大量的田园诗。其诗语言清新自然，风格温润委婉。与尤袤、陆游和杨万里并称“南宋四大诗人”。

一、译文

一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。

二、原文

梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。

三、作者出处

【作者】范成大 【朝代】宋 四时田园杂兴·其二

扩展资料
作者简介

范成大（1126年6月26日—1193年10月1日  ），字至能  ，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家。

范成大诗中价值最高的是使金纪行诗和田园诗。 他在使金途中所写的七十二首绝句，把自己在沦陷区的见闻感触一一纪之于诗，主要内容是描写沦陷区山河破碎的景象，中原人民遭受蹂躏、盼望光复的情形，凭吊古代爱国志士的遗迹以表示自己誓死报国的决心。

如《青远店》、《州桥》、《双庙》等，反映了北方人民的痛苦生活和他们的民族感情。南宋诗人描写中原的诗大多是出于想象，而范成大却亲临其境，所以感触格外深刻，描写格外真切，在当时的爱国主题诗歌中独树一帜。

一、译文
一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
二、原文
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。
三、作者出处
【作者】范成大 【朝代】宋 四时田园杂兴·其二
扩展资料
作者简介
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日 ），字至能 ，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家。
范成大诗中价值最高的是使金纪行诗和田园诗。 他在使金途中所写的七十二首绝句，把自己在沦陷区的见闻感触一一纪之于诗，主要内容是描写沦陷区山河破碎的景象，中原人民遭受蹂躏、盼望光复的情形，凭吊古代爱国志士的遗迹以表示自己誓死报国的决心。
如《青远店》、《州桥》、《双庙》等，反映了北方人民的痛苦生活和他们的民族感情。南宋诗人描写中原的诗大多是出于想象，而范成大却亲临其境，所以感触格外深刻，描写格外真切，在当时的爱国主题诗歌中独树一帜。

---

石首市15081137028： 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.的意思 - ？
称安金熊：[答案] 意思是: 一梅子已经变成金黄色,杏子也已长肥了.春天田野中金灿灿的菜花现在已经落去,只剩下稀稀落落的残朵;一眼望去,却是雪白的麦花 出自 四时田园杂兴(其二) 【年代】南宋 【作者】范成大 【内容】 梅子金黄杏子肥, 麦花雪白菜花稀...

石首市15081137028： 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.这首诗的名字是什么,是哪代诗人所作.描写了什么江南农村的景象.从诗中我们可以体会到诗人笔下乡下农村的什么 - ？
称安金熊：[答案] 四时田园杂兴 南宋 范成大 梅子金黄杏子肥, 麦花雪白菜花稀. 日长篱落无人过, 惟有蜻蜓蛱蝶飞.一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落.天长了,农民忙着在地里干活,中...

石首市15081137028： 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜子稀.的意思 - ？
称安金熊：[答案] 2 四时田园杂兴 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞.【译文】 一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了; 荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落.白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来...

石首市15081137028： 梅子金黄杏子肥麦花雪白菜花稀日常里落无人过唯有蜻蜓狭蝶飞的意思 - ？
称安金熊：[答案] “梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞.” 翻译: 梅子变得金黄,杏子也越长越大了;麦田里一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落.白天是那么的长,篱笆前却无人走动;只有蜻蜓和粉蝶绕着篱笆飞来飞去. 需要注意的地...

石首市15081137028： 诗句意思梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞.急需这首诗的诗意和始终描绘的景象、表达的乐趣. - ？
称安金熊：[答案] 四时田园杂兴(其二) 【年代】南宋 【作者】范成大 【内容】 梅子金黄杏子肥, 麦花雪白菜花稀. 日长篱落无人过, 唯有蜻蜓蛱蝶飞. [注释] ①梅子:梅树的果实,夏季成熟,可以吃. ②麦花:荞麦花.荞麦是一种粮食作物,春秋都可以播种,生长期...

石首市15081137028： 范成大《夏日田园杂光》 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞的诗意 - ？
称安金熊：[答案] 词义: ⑴梅子:梅树的果实,夏季成熟,可以吃.肥:指果肉肥厚.麦花:荞麦花.菜花:油菜花.篱落:中午篱笆的影子.惟有... 亭午:正午. ⑺芙蕖:荷花. ⑻蜩螗:蝉. 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.日长篱落无人过,惟有蜻蜒蛱蝶飞.这首诗的...

石首市15081137028： 梅子金黄杏子肥~是描写什么季节的?梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞.是描写什么季节的? - ？
称安金熊：[答案] 是讲夏季的! 四时田园杂兴 范成大 梅子金黄杏子肥, 麦花雪白菜花稀. 日长篱落无人过, 惟有蜻蜓蛱蝶飞. 【注释】 ①麦花——麦子秀穗叫吐花,呈白色绿色,在江南苏州一带是农历四五月间.菜花——指油菜花.鲜黄色,农历四五月间落花结子,所...

石首市15081137028： 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞.诗句什么意思? - ？
称安金熊： 译文 一树树梅子变得金黄,杏子也越 长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花 倒显得稀稀落落. 白天长了,篱笆的影子随着太阳 的升高变得越来越短,没有人经过; 只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去. 简析 这首诗写初夏江南的田园景色. 诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜 花稀,写出了夏季南方农村景物的特 点,有花有果,有色有形.前两句写 出梅黄杏肥,麦白菜稀,色彩鲜丽. 诗的第三句,从侧面写出了农民劳动 的情况:初夏农事正忙,农民早出晚 归,所以白天很少见到行人.最后一 句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的 寂静,静中有动,显得更静.后两句 写出昼长人稀,蜓飞蝶舞,以动衬静. .

石首市15081137028： 梅子金黄杏子肥全诗为( )出自( ) - ？
称安金熊：[答案] 四时田园杂兴(其二) 【年代】南宋 【作者】范成大 【内容】 梅子金黄杏子肥, 麦花雪白菜花稀. 日长篱落无人过, 唯有蜻蜓蛱蝶飞.

石首市15081137028： 梅子金黄杏子肥是写什么景物的诗句? - ？
称安金熊：[答案] 四时田园杂兴(范成大) 梅子金黄杏子肥, 麦花雪白菜花稀. 日长篱落无人过, 唯有蜻蜓蛱蝶飞. 《四时田园杂兴·梅子金黄杏子肥》是南宋诗人范成大的七言绝句.这首诗写农民全年的辛苦收成,被官府巧榨豪夺得几乎一干二净,只能给孩子吃点粗...