有会闽南语的吗？一生情一世爱歌词的发音？

《一生情一世爱》闽南语翻译成普通话！~

查询发音试试这个吧，
http://cn.voicedic.com/
可以直接听到声音的

歌曲：一生情一世爱
歌手：林玉英
所属专辑：女人心·想厝的人

(女)明知这杯酒若来喝落去
(男)是咱两人分开的开始
(女)再会这两字若来讲出嘴
(男)不知相逢欲等何时
(男)啊痴情一颗心　不愿来打碎
(女)啊幸福一场梦　不甘袂冻圆
(男)我一生的真情全部留给你
(女)阮一世的幸福只交代你
(男)一生情留乎你
(女)一世爱只为你
(女)明知这杯酒若来喝落去
(男)是咱两人分开的开始
(女)再会这两字若来讲出嘴

(男)不知相逢欲等何时
(男)啊痴情一颗心　不愿来打碎
(女)啊幸福一场梦　不甘袂冻圆
(男)我一生的真情全部留给你
(女)阮一世的幸福只交代你
(男)一生情留乎你
(女)一世爱只为你
(男)啊痴情一颗心　不愿来打碎
(女)啊幸福一场梦　不甘袂冻圆
(男)我一生的真情全部留给你
(女)阮一世的幸福只交代你
(男)一生情留乎你
(女)一世爱只为你

　　女）明 知 这 杯 酒 若 来 喝 落 去
　　b-ming zai ji bu-ei jiu na lai lim l ki
　　（男）是 咱 两 人 分 开 的 开 始
　　xi lan neng lang hun ku-ui ei kai xi
　　（女）再 会 这 两 字 若 来 讲 出 嘴
　　zai huei ji neng li na lai gong chu cu-ui
　　（男）不 知 相 逢 欲 等 何 时
　　mn zai xiong hong bei dan he xi
　　（男）啊 痴 情 一 颗 心 不 愿 来 打 碎
　　a chi jin-ing ji li-up(up是英语） xi-yin mn wu-an lai pa su-ui
　　（女）啊 幸 福 一 场 梦 不 甘 袂冻圆
　　a hi-ing ho ji dn-u bm-ang mn gam （什么意思）
　　（男）我 一 生 的 真 情 全 部 留 给 你
　　w-gua yi xing ei jin jin-ing zuan buo lao hou li
　　（女）阮 一 世 的 幸 福 只 交 代 你
　　w-gun yi sei ei hi-ing ho ji gao dai li
　　（男）一 生 情 留 乎 你
　　yi xing jin-ing lao hou ni
　　（女）一 世 爱 只 为 你
　　yi sei ai ji wi ni

　　tiamn-xi（累死）

女）明知这杯酒若来喝落去
民栽接bui就挪来淋了ki
（男）是咱两人分开的开始
系难努难bun亏诶开席
（女）再会这两字若来讲出嘴
再辉接努力挪赖共粗翠
（男）不知相逢欲等何时
嗯再香红
（男）啊痴情一颗心 不愿来打碎
啊qi禁接lia辛 嗯忘赖帕碎

---

宝丰县17592513583： 有会闽南语的吗?一生情一世爱歌词的发音? - ？
溥背奥勃： 女)明 知 这 杯 酒 若 来 喝 落 去b-ming zai ji bu-ei jiu na lai lim l ki(男)是 咱 两 人 分 开 的 开 始xi lan neng lang hun ku-ui ei kai xi(女)再 会 这 两 字 若 来 讲 出 嘴zai huei ji neng li na lai gong chu cu-ui(男)不 知 相 逢 欲 等 何 时mn ...

宝丰县17592513583： 有一首闽南语的歌词是 只剩一颗心也不愿去打碎 歌名叫什么 - ？
溥背奥勃： 是 '方瑞娥&高向鹏' 演唱的 《一生情一世爱》.*(女)明知这杯酒若来喝落去(男)是咱两人分开的开始(女)再会这两字若来讲出嘴(男)不知相逢欲等何时#(男)啊痴情一颗心 不愿来打碎 (女)啊幸福一场梦 不甘袂冻圆(男)我一生的真情全部留给你(女)阮一世的幸福只交代你(男)一生情留乎你(女)一世爱只为你Repeat *,#,#

宝丰县17592513583： 闽南歌有哪些歌听到很好听?？
溥背奥勃： 一生情一世爱(方瑞娥/高向鹏) (女)明知这杯酒若来喝落去 (男)是咱两人分开的开始 (女)再会这两字若来讲出嘴 (男)不知相逢欲等何时 (男)啊痴情一颗心不愿来打碎 (女)啊幸福一场梦不甘袂冻圆 (男)我一生的真情全部留给你 ...

宝丰县17592513583： 有什么好听的著名的闽南语歌么,象爱拼才会赢这样的 - ？
溥背奥勃： 王识贤 - 爱到无命不知惊 - 闽南语 江蕙 - 返来阮身边 江蕙 - 家后 闽南语歌曲 雨水我问你 吴宗宪 - 真心换绝情 龙千玉 - 男人情女人心 - 闽南语 5951529蔡小虎 张清芳 - 无人熟识 - 闽南语 阿杜、江蕙 - 梦中的情话 卓依婷 - 雪中红 - 闽南语情歌大对唱 陈亚兰、施文彬 - 无情人有情天 - 台语歌曲精选 台语 闽南语歌曲 小雨 黄乙玲 - 爱你无条件 - 闽南歌曲 王识贤 - 反背 黄乙玲 - 爱到才知痛 - 闽南语歌曲 周杰伦 - 火车叨位去 - 八度空间 五月天 - 垃圾车

宝丰县17592513583： 好听的经典闽南语歌曲,介绍下？
溥背奥勃： 爱拼才会赢、雨水我问你、月光河、云中月圆、真心只爱你、

宝丰县17592513583： 闽南歌的歌名 - ？
溥背奥勃： 高向鹏 & 方瑞娥 - 一生情一世爱 ??http://v.youku.com/v_show/id_XMTA0ODQwODAw.html

宝丰县17592513583： 好听的闽南歌曲？
溥背奥勃： 我写给你的这些都是精心挑选的好听歌曲,也是比较现代的流行歌曲《男人情女人心》,很好听的一首.龙千玉唱的.《一生只有你》蔡小虎《阿郎》龙千玉《爱到才知痛》黄乙玲《千错万错》林珊《雨水我问你》《车站》《心情车站》《伴阮...

宝丰县17592513583： 一生情一世爱谐音歌词 - ？
溥背奥勃： 歌曲:一生情一世爱 歌手:林玉英 所属专辑:女人心·想厝的人(女)明知这杯酒若来喝落去(男)是咱两人分开的开始(女)再会这两字若来讲出嘴(男)不知相逢欲等何时(男)啊痴情一颗心 不愿来打碎(女)啊幸福一场梦 不甘袂冻圆(...

宝丰县17592513583： 一生一世一生一世爱你 一生一世一生一世想你 粤语歌词求歌名 - ？
溥背奥勃： 等你等到我心痛 歌手:巫启贤 专辑:等你等到我心痛等你等到我心痛(国) 等你等到我心痛等你等到没有梦 所有感觉已成空就让一切都随风 等你等到我心痛我的心情谁会懂 所有真情的感动已消失无影踪 等你等到我心痛等你等到没有梦 所有...

宝丰县17592513583： 闽南语一生只爱你一个的歌词用拼音翻译 - ？
溥背奥勃： 一生只爱你一个 It-seng chí ài lí chi̍t-ê江蕙&洪荣宏 Kang Hōe & ÂNG Êng-hông女: 冷风对面吹 Léng-hong tùi-bīn chhoe男: 亲像卜拆散㑑两个 Chhin-chhiūⁿ beh thiah-sòaⁿ lán nn̄g-ê女: 为何有缘[勿会]做伙 Ūi-hô ū-iân bōe chòe...