我要加入一家外企工作，由于我英文很烂，请高人帮我翻译一下个人自述。

请高人帮我翻译一下！谢谢！~

在回家的十字路口，偶然的一瞬间我们相遇了。主动向我搭话，一起回家！我感觉到害羞，用包包掩盖遮挡，内心非常高兴！

My name is XXX. I graduated from the University of International Business and Economics in 2007, majority in Economics. During my undergraduate studies, I obtained the accounting qualification certificate and am also qualified for the primary title in accountancy. I also obtained graded certificates in English and Computer Science. After graduation, I was employed by XXX Company for three years during which I was responsible for accounting duties with the Finance Department. I am also proficient Office softwares such as Word and Excel etc. and can handle finanical softwares as well as the ERP system efficiently. Through self-study, I obtained a graduation certificate from the Central University of Finance and Economics. I am planning to sit for the examination for acquiring the intermediate title in accountancy next year.

纯手工翻译，希望对你有帮助

How are you, I am XXX, 23 years old this year, will soon fasten graduation from athletics college athletics education in Xian.Last year preach will ascend to know Di card Nong(Decathlon), also was full of interest to the Di card Nong, it is this team to pretty much hope earnestly to join Di card Nong.In addition to having the knowledge of certain sport technical ability, I in addition to the market, the knowledge of sale etc. is all misty and unfamiliar, but I just the knowledge in this aspect of studying, I also believe in the meantime I can control and use flexibly this aspect of knowledge.
I just know Di card Nong now and also can not do it cognition and approve Di card the corporate culture of the Nong, business enterprise value.But pass to preach a meeting, I feel the information that the Di card Nong informs for me is to match my personal value of, so I bring about very strong interest on Di card Nong and make me want to join this vigorous team very much, the Di card Nong is also a very wide terrace in the meantime.In private to say, I can get good development and development in the Di card Nong, in male to say, I can't be for a day, monk bumps for a day, clock, negative work, I will make great effort.
I have a good general situation view, the language expresses ability, carefully airtight but active thinking, the dispassion is dependable of work attitude, mightiness of spirit of enterprise, honesty, bumbling, solidify friendly side.I am a person who works delicacy, I always wanted to know to just do before or after before doing a matter, so say that I ain't a person who does like and fail, but don't represent me frightened fail, from start in part-time beginning, I have been growing up from the failure.Also there is the place of many shortage in the meantime, the thinking isn't enough fine, can usually start to build up a good frame, but lack delicate thing among them;The personality keeps a rate, the speech probably will keep white too much;My English level badly, the vernacular speech pronunciation returns calculate standard, but the single phrase storage measures seldom, so the hard expression comes out also more difficult write out.I affirmation still has much weakness, but oneself sees not very clear, the person can usually see through other people the weakness on the body, see oneself's weakness but the head quarter on the body throwing three to fall four.If I am lucky to become your colleagues, I hope that everyone can seek weakness for me, I hope that I changes betterly.But in regard to English, I can in short time inside a little bit greatly raise, my English background be not badly, I also believe that I can use English to fluently express my own thought in the days to come.Say at the person and others' communication, I belong to a slowly hot type, this is after a lot of actual careers, my summary comes out.Because my face reading and the look in the eyes too cold Jun, with as for is usually a kind of for the person's first impression hard is close, the felling of hard communication, be in need of affinity.But actually I am that one is very passionate, very always ready to smile, friendly, the outside is cold inside a person of heat, so as for classmate that gets in touch with with me, all of colleagues is at two, three times even the communication of more time after just became a friend.Say for this aspect, the communication method used by me, the technique is all ffirmation that once acquired other people of, hence I once tallied up a lot of times, is also the biggest harassment to me, say till now to is on the other hand congenital, on the other hand be I really lack and others' communication of technique.If the words that want to use a kind of animal parable me, I think that I will be a head of wolf, I settled a very high target for I, I had been being effort for this as well.
If lucky join Di card of the words of Nong, I don't dare to say a lot of words of affirmation, but I will exert me to work well each matter the ability ground.I recommend myself very cordially, I call Zhang Peng to fly, and I hope earnestly very much I can join Di card Nong.
(Sum, I want true I for displaying one, hope that the tall person can translate for me bottom, very thankful)

在等几年 大家就都说普通话 了 到那时侯你就不用烦恼了

---

泰安市15318142030： 我马上要到一个外企面试,可是我英语非常非常烂,怎么办? - ？
池峡益气： 外企招聘,并非要你出境去做对外销售.在国内,没有英语要求,英语烂不影响.

泰安市15318142030： 去外企工作对英语是不是要求很高?家里给找的工作是中美合资的,但是我英文很不好,怎么办? - ？
池峡益气： 别先把问题想得那么严重,我觉得你根本就不需要担心. 首先,并不是中美合资的公司就对英文要求很高的,很多在国内的合资公司已经基本上人员汉化了,都是中文了. 其次,就算是英文是官方语言的合资公司的话,也要看职位的,并不是每个职位都要跟英语打交道的,很多只要基本的鼎浮尺簧侔毫踌桐穿昆能看懂一些文件就可以,有的职位甚至都不需要英文的. 再有,按照你的描述,我觉得你的英文也没有你说的那么差,只是很久没有用了,忘记的差不多了,这个只要有语言环境,有一定的压力,你都可以很快捡起来的. 最重要的一点是,要自信!~ 别还没有开始就给自己想那么多拦路虎,你可以的.不要过分担心了.

泰安市15318142030： ＂想要跳槽外企,但是我这英语口语太差,怎么办啊? ＂ - ？
池峡益气： ＂当下很多年轻人选择外企工作,商务英语成为职场人士不可或缺的技能,我当时报的ABC外语的成人全外教课程,四类课程对症下药,大量的外教老师,同时也能让你的上课时间可以自由选择

泰安市15318142030： 我想进外企工作,可是英语口语很差,要如何提高呢?报班的话大家有什么建议呢? - ？
池峡益气： 可以学<走遍美国><老友记> 去UC的英语角聊天室聊天,每天都有不同的话题.装上Skype与外国人聊天.要勇于开口. http://hi.baidu.com/%D0%A1%C6%74%83%B7/blog/item/b16938c59b5d45a08226acf7.html

泰安市15318142030： 想进外企,英语差怎么办？
池峡益气： 以前,我也是你那种情况.我现在在外企上班.我刚进公司的时候,英语是相当差.在工作中,我都没自信.根本无法和一些外国商人交流,导致我工作压力相当大,然后,我报了培训班.学习一个阶段下来,我能够用英语自由交流了.现在我工作是相当的自信.所以建议你报个培训班,去新动态国际英语,我就是在那里学的!

泰安市15318142030： 外企新入职的自我介绍的英文邮件怎么写?我刚刚进了一家外企,但是我的英文很差,但是现在需要用英文给所有的同事发个自我介绍,请大家帮我看看应... - ？
池峡益气：[答案] Dear all :Warm greeting from xxx.I am the xx.It is my great honor to join xx, hope we can work better together in the future.If you have any assistance, please don't be hesitated to contact me anytim...

泰安市15318142030： 我明年毕业了,我想去外企上班,但是外企要求英语应该要很好？
池峡益气： 我之前在北i京新东i方学的英语,我现在在工作,但是就是为了练口语,学的是倍学口语课程,这是日常交流的口语课程,对生活中帮助会比较大,你要是想去外企工作的话,可以上外教口语课程,多和外教老师沟通一下,但是得看你适合哪个级别,不知道你基础怎么样,你可以去咨i询一下,给你做一下口语测试,然后就是看你适合哪个级别在选择,你要是现在时间充裕学习的话,可以考虑那个畅学计划课程,这是一个打包课程,比较优惠,看你时间适不适合了,你有时间还是去魏公村校区咨i询一下.

泰安市15318142030： 想进外企工作,英语口语不好,如何办呢 - ？
池峡益气： 进外企,首先要过了英语面试那道关.英语面试说简单也简单,首先有个必胜、自信的英语精神,那样才能自信,热情地发挥出自己的长处.然后去搜集一下一般英语面试的一些问题,如规定时间内的自我介绍、别人怎样评价你的优缺点、你的职业规划、你能给公司带来什么价值、薪酬要求等.过了面试,就容易了,就看你从事哪个方向的工作,有人销售,有人技术,相应的产品信息是肯定要有的,之后专业用语就不太同了,或者准备coding,假如你是技术的话,或者准备商务谈判英语,假如营销的话.你想深入指导答案,还需要了解你要从事的岗位,加油啊,成功是只属于有预备和有准备的人的. 具体咨询;ols电话英语

泰安市15318142030： 问一下在外企工作的朋友,我英语很差,但是通过了外企的面试,现在要去一家外企上班,有人能给我点信息和方法! - ？
池峡益气： 不要恐惧,他们不要求,说明应用的并不多.你正好可以借此机会稍微学习一下英文.

泰安市15318142030： 要去一家外企面试 但我的英语水平一般 请问有什么方法吗 能让我学一些面试技巧. - ？
池峡益气： 你需要做两件事,1.准备相关的面试英语知识.2.根据自身经济条件挑选一个英语培训机构找个一对一的外教模拟面试过程.第一点包括很多内容,比如你要去那个公司的资料,那个公司的面试流程和特点,找一些外企面试中的常见问题整理出来,还有去复习很多面试中用到的词汇.找外教时也要注意几点:1.要找有纯正美音或者英音的外教老师,在面试中跟面试官的沟通很重要,如果你听力不行的话,沟通很难进行下去.2.一定要有针对性的进行对话练习,可以让外教帮你纠正口语中的一些语法错误,主要是时态问题,容易让面试官误会的问题,我有个朋友前一段时间去西门子面试了(望京那个),她去之前在望京报过一个VIP的课程,应该就在西门子附近,最后她被另外一个外企选中了~呵呵