日本名字怎么读写?要有中文翻译

作者&投稿:唐永 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求一日本女生姓名的中文翻译~

飞鸟耳

ga gu 乐
ra gu 洛
re i 灵

・浅田 真央 (あさだ まお) a sa da ma o
・山口 百恵 (やまぐち ももえ) ya ma gu chi mo mo e
・吉永 小百合 (よしなが さゆり) yo shi na ga sa yu ri
・贺来 千香子 (かく ちかこ) ka ku chi ka ko
・松田 圣子 (まつだ せいこ) ma tsu da sei ko
・天海 佑希 (あまみ ゆうき) a ma mi yu ki
・中山 美穂 (なかやま みほ) na ka ya ma mi ho
・酒井 法子 (さかい のりこ) sa ka i no ri ko
・长泽 まさみ (ながさわ まさみ) na ga sa wa ma sa mi
・仲间 由纪恵 (なかま ゆきえ) na ka ma yu ki e
・新垣 结衣 (あらがき ゆい) ara ga ki yu i
・常盘 贵子 (ときわ たかこ) to ki wa ta ka ko
・広末 凉子 (ひろすえ りょうこ) hi ro su e ryo ko
・戸田 恵梨香 (とだ えりか) to da e ri ka
・上戸 彩 (うえと あや) u e to a ya
・深津 絵里 (ふかつ えり) fu ka tsu eri
・藤原 纪香 (ふじわら のりか) fu ji wa ra no ri ka
・米仓 凉子 (よねくら りょうこ) yo ne ku ra ryo ko
・堀北 真希 (ほりきた まき) ho ri ki ta ma ki
・田中 丽奈 (たなか れな) ta na ka re na

以上是日本有名女星的姓名,供你参考!

お名前
おなまえ

这个问题有点奇怪


日本名字怎么读写?要有中文翻译
・浅田 真央 (あさだ まお) a sa da ma o ・山口 百恵 (やまぐち ももえ) ya ma gu chi mo mo e ・吉永 小百合 (よしなが さゆり) yo shi na ga sa yu ri ・贺来 千香子 (かく ちかこ) ka ku chi ka ko ・松田 圣子 (まつだ せい...

丰子恺有一幅作品 名字就叫做一个字《“要”!》 是什么寓意?
4. 又如:要屈(谓简约仪仗、屈尊同众);要括(扼要,简括);要约(简练,精练);要言(言论简扼)5. 地位显要 [powerful and influential]北收要害之郡(要害之郡,政治、经济、军事上都非常重要的城邑)。——汉· 贾谊《过秦论》6. 又如:要近(显要且能接近天子的官位);要位(显要地位);要显(犹显要。亦指显...

11637 日本人的名字怎么读?—— 男名篇
带数字的男名如「一郎」、「新一」,数字读法有一定规则,如「一」一般读作「いち」,「三」在名字中读作「さぶ」或「ぞう」。带后缀如「郎」、「治司」的,其读法和汉字选择取决于前面的字是音读还是训读。双字四音拍训读如「たけのり」,则可组合出丰富多样的名字。举例分析QuizKnock频道成员的...

日本名字“仓桥亚希”,日文怎么读写?英文怎么读写?
Shi A Ki

名字[叶忠]翻译成日文怎么读写?
叶 音读よう(yo u) 或者 しょう(syo u)训读は(ha) 或者 ば(ba)忠 音读ちゅう(cyu u)训读ただ(ta da)自己排列组合吧~~呵呵~~血训读ち(chi)宴训读うたげ(utage)或者是たのし(tanosi)血宴ちえん(chien)放心!我绝不用机译给人家答题的!参考资料:叶忠→葉忠 ...

琬琰怎么读?
琰这个字怎么读 琰 拼音为yǎn,部首为王。一种玉名(通常形容美玉)梁简文帝《谢敕赉善胜威刀启》:“冰锷含彩,雕琰表饰。”字形结构:汉字首尾分解:王炎 汉字部件分解:王炎 笔顺读写:横横竖横点撇撇捺点撇撇捺 说文解字:琰 〔名〕(形声。从玉,炎声。本义:美玉名) 同本义 [name of a...

想问问这个名字怎么用日语读写
はやた(早田) はす(莲)かわ(川) 中文谐音 哈(一声)呀(轻声)他 这是早田的读音。哈(轻音)死 这是莲的读音。卡 哇 是川

英文名陈会霖怎么读写
英文名陈会霖写为:Huilin Chen 人名翻译时应该注意以下几点:人名译名尽量采用音译原则,慎用意译原则。中国名字翻译成为英文时,按照汉语拼音来书写,姓和名的首字母大写,其中名字的拼音要写在一块。学术专著中的外国人名可以保留原名,而不译成中文。在某些情况下,俄国人的姓名可以用拉丁文来拼写。日本...

请问“鞠”这个姓,用日文假名怎么读写?谢谢
请问“鞠”这个姓,用日文假名怎么读写?谢谢 汉字:鞠 平假名:きく / まり 片假名:キク/ マリ 罗马音:ki ku / ma ri 谐音:ki 哭 /嘛里 两种读法都有,前者是音读,后者是训读(日本固有读法)鞠金玲 这个名字日文怎么读写啊 鞠金玲 きく きん れい KIKU KIN REI...

囊萤夜读中主人公的名字用拼音怎么拼写?
车胤囊萤 chē yìn náng yíng 晋朝车胤,家贫无油,夏夜借萤火亮光读书的故事。见「囊萤」条。比喻勤学苦读。如:「他为了考上理想大学,车胤囊萤,孜孜不辍。」

望江县15324164746: 日文名字是怎么翻译成中文? -
呼符皮肤: 日语名字主要是按照汉字的假名发音来的,且没一个汉字的发音基本上固定. 如:高桥爱子(たかはしぁぃこ)发音为:takahashi ayiko 翻译成中文就是Takahashi ayiko 其中“高”发音为taka(たか)“桥”发音为hashi(はし)“爱”发音为ayi(ぁぃ)...

望江县15324164746: 日本人的名是怎么翻译的 怎么读也? -
呼符皮肤: 日本人的名字用的是汉字,所以直译就好了.比如,仓木麻衣,这个日本名字译成中文就是仓木麻衣,日本人的名字读音很复杂,平时写名字都有留有假名的地方,有的字读音读~有的字读训读,比如 入野自由这个名字读作いりのみゆう 入野用的就是训读,比如 淳子 淳用的就是音读じゅん、所以日本人有时也不能准确的读出日本人的名字.

望江县15324164746: 日本人的名字翻译成中文是怎么翻译的? -
呼符皮肤: 日本人的名字全部为汉字的,翻译时直接对应中文的简化汉字;名字里有日语假名的,假名部分要先还原日文汉字再译成对应的中文的简化汉字.一般日本人的名字里的假名部分都可以找到对应的汉字.

望江县15324164746: 日语名字是怎么翻译成中文的? -
呼符皮肤: 姓(或“苗字”)都是日本汉字,直接拿过来就是了. 名字传统上都是用日本读法读出的汉字,翻译的时候不管他怎么读,找汉字念出来就行了. 但是现在渐渐出现了各种不同的变化,比如说有的人是只有平假名,没有汉字,翻译的时候要根...

望江县15324164746: 日本人的名字怎样翻译成中文? -
呼符皮肤: 一般来讲人名地名国名还是按照其原有习惯用音译.这也是对对方的尊重. 但在汉文化圈影响下的国家如朝鲜,日本,越南等国.由于他们也使用汉字(尽管在读音上往往不同且差异很大.但是在中国还是直接把汉字拿过来作为其译名的.比...

望江县15324164746: 一个日本名字怎么读 -
呼符皮肤: 二楼的KUSHIRO是路的名字.神户是 こうべ koube 亜奈钏 太强大.亜 读 a 奈 读 na 钏 读 shi こうべ あなし(其实应该反过来写)

望江县15324164746: 日本人名字翻译成中文是以什么标准的? -
呼符皮肤: 日本人的人名读法比较复杂,有很多习惯性读法存在,不过还是有一定的规律可循.在日本,把别人的名字读错,是件很失礼的事情,所以,在不确定对方的名字怎么读的时候,应该客气的询问对方才行. 以下为意译(训读法):根据日文的发...

望江县15324164746: 日本的名字怎么翻译为中文的? -
呼符皮肤: 首先,hongda的不是英语翻译,那是日文发音弄的罗马音,汉字写本田,日语发音是hongda.至于与中文的本田俩字读音差别很大那是必须的,要不日本就不挂日本国旗直接挂个中国红旗不得咧,,,,,在日本名字用的虽然是汉字但是人家有自己的发音,就是所谓日文汉字,不是中文汉字,从中国传过去的只是汉字的写法,还不是全部,日本银自己造的也有....别纠结了==

望江县15324164746: 日本人的名字是怎么翻译的?是音译还是字译?谢谢 -
呼符皮肤: 有汉字的字译,如:“木村拓哉”直接就读中文发音即可.没有汉字的,1,有的会翻译成罗马音如:“本田ひろみ”翻译成“本田HIROMI”或“Honda Hromi”,虽然成了英文,但显得比较尊重,因为是按原名译的.2,按假名译成日语中常用的名字(汉字),如::“本田ひろみ”翻译成“本田广美”,但其实这个人的名字并不是这样.

望江县15324164746: 中文名字和日语名怎样互相翻译?
呼符皮肤: 一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为日本名字的.比如你的名字马祥的马字日语音读是(马ば)祥子日语音读是(祥しょう).按照以上方法其两个名字应该是陈瑜玲陈(ちん)瑜(ゆ)玲(れい) 瑜字在普通的日文输入法中是没有的得用手写方式输入彭艳蓉彭(ほう)艶(えん)蓉(よう) 彭字也是普通输入法中没有的字,艳因为日语中没有这个字只有用(艶)代替.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网