帮忙译成日语 "在某个范围内"、"在某段期间里"、“某一时期中的‘整个时间’”“‘整个’这一范围”谢啦

帮忙译成日语 "在某个范围内"、"在某段期间里"、“某一时期中的‘整个时间’”“‘整个’这一范围”谢啦~

"在某个范围内"、：ある范囲中、ある范囲の中で
"在某段期间里"、：ある期间中、ある期间中で
“某一时期中的‘整个时间’”：ある时期の期间中
“‘整个’这一范围”：このような范囲中

柏木様

ご返事遅くなって诚に申し訳ございませんでした。
商品の写真は既に确认いたしました、商品のサイズは确かに差があります、取り替える靴はもうありませんので、もし、お使えできない场合は返品することができます。

　もし、返品したいなら、银行口座番号をメールまで教えてください、こちらはすぐに返品の事に手配します。

商品は下记の住所へ返却してください
XXX XXX XXX
今度は大変ご迷惑をかけしました、申し訳ございません。
以上
宜しくお愿いいたします

你的名字：XXX
发邮件日期：XXX XXX XXX

"在某个范围内"、～の中で
"在某段期间里"、～间で
“某一时期中的‘整个时间’”：～中（じゅう）
“‘整个’这一范围”：～にかけて或者～中（じゅう）
这个最好有具体的例句，否则容易有误解。
希望你能提供具体的句子哦。
"在某个范围内"、"在某段期间里"、用“中”时，发音为“ちゅう”，还可以表示正在进行的动作。比如
部屋中（へやちゅう）：房间中
営业中（えいぎょうちゅう）：营业中
来月中（らいげつちゅう）：下个月内
“某一时期中的‘整个时间’”“‘整个’这一范围”，此时用“中”，读作“じゅう”
世界中（せかいじゅう）：整个世界
一年中（いちねんじゅう）：全年

「～中（じゅう）」是正解 比如一日中（じゅう）就是“一整天”的意思

---

江岸区18871423719： 帮忙译成日语 ＂在某个范围内＂、＂在某段期间里＂、“某一时期中的'整个时间'”“'整个'这一范围”谢啦 - ？
虫峡拜唐： ＂在某个范围内＂、:ある范囲中、ある范囲の中で＂在某段期间里＂、:ある期间中、ある期间中で “某一时期中的'整个时间'”:ある时期の期间中 “'整个'这一范围”:このような范囲中

江岸区18871423719： 帮忙翻译成日文 - ？
虫峡拜唐： 何を言うのですか? !头が悪い! !(绝对正确的!!!)

江岸区18871423719： 帮忙翻译成日语 - ？
虫峡拜唐： 非常感谢您的接待,这杯酒是我敬您的.ご招待(しょうたい)诚(まこと)に有难(ありがと)うございます.この一杯(いっぱい)のお酒(おさけ)で仅(わず)かながら私(わたし)なりの敬意(けいい)を表(あら)したいと存(ぞん)じます.我们接下来还有很多地方需要您的关照. 引(ひ)き続(つづ)き色々(いろいろ)とご协力(きょうりょく)赐(たまわ)りたくお愿(ねが)い申(もう)し上(あ)げます.来日方长 细水长流 これから先(さき)の日々(ひび)を见据(みす)えながら、细(ほそ)く长(なが)いお付(つ)き合(あ)いをさせて顶(いただ)きたく存(ぞん)じます.

江岸区18871423719： 帮忙译成日语？
虫峡拜唐： 1.あなた达のクラスの中に毎朝运动をする人はいくつ(か)ありますか? 2.顾(さん)は宿题を书いて、李(さん)は雑志を読んで、鲁(さん)はすでに寝ました 3.私の学习の学校は天津の最も有名な学校です 会读吗?不会读我教你!呵呵!第2句中的人名后的さん可以不写,但读的时候要读出来.

江岸区18871423719： 帮忙翻译成日文.. - ？
虫峡拜唐： 1あなたがいる日々、わたしはとてもうれしかった. 2彼女と一绪、ぜひ幸せになって. 3ぜひ顽张ろう. 4幸せになって、永远に. 5幸せをお祈りしてやみません. 6あなたのことを永远に覚えてるんだ.

江岸区18871423719： 帮忙翻译成日语简体形式 - ？
虫峡拜唐： 今日の世界で、世界経済とマルチメディアコンピュータ、ネットワーク、代表される情报技术の急速な発展、间违いなく近代教育を充実させるのが原因で発生するの开放と近代化の要件です.长距离を达成するために教育と教育の开放を、モダンな、マルチメディア技术を応用して、材料、思想、科学的、芸术的に完全に统合、様々な科目を教えでは、より広范なオーディオビジュアル环境では、全方向にして教育を受けて、多次元のイメージを高めるための情报を视覚や聴覚の情报を伝送速度を、授业时间削减、教育规模を拡大する.

江岸区18871423719： 帮忙翻译成日本语?？
虫峡拜唐： 日语:游氷氷 假名:ゆうひょうひょう 罗马音:yu u hyou hyou 日语:亜由 假名:あゆ 罗马音:a yu 别忘了选为满意答案哈~

江岸区18871423719： 帮忙翻译成日语？
虫峡拜唐： 君を爱してる. お前にほれた すき 如果喜欢请采纳

江岸区18871423719： 请帮忙翻译成日语 - ？
虫峡拜唐： “你有没有其他类似LINE的聊天软件,比如Wechat、Skype、QQ...等等.” LINEに似たようなチャットアプリを持ってますか、 Wechat, skype,QQとか

江岸区18871423719： 帮忙把这句话翻译成日语 - ？
虫峡拜唐： 人间は江湖であるもの.(こうこ)