求日语歌词翻译
为了避开你的眼神
总是侧脸相对
被你一眼看穿
因为是我所以无法隐藏
打算给你情书犹豫紧张的心情
因为喜欢而说不出口
所以心里的秘密越来越多
因为喜欢却说不出口
那个时候
每当你说想让我改变一些的时候
为什么我总是那么痛苦
看着镜子里的我
连头发和嘴唇都在恋爱（为了喜欢的人梳妆打扮）
犹豫紧张的表白
手指写着你名字的大写字母
犹豫紧张的表白
知道为什么会小声叹气了
因为喜欢却无法说出口
喜欢却无法说出口
爱我吧 悄悄地 别离开
但你却没回答
追追赶赶 跌跌撞撞 犹豫不决
想知道你的感觉
可是你却说
不止喜欢我一个
夕阳也变得暗淡了
我找不到回家的路
啊啊啊、、、、、
不受伤就不是恋爱
抹去脸颊的眼泪吧
因为喜欢上你
失去了一些
懂得了一些
爱我吧 悄悄地 别离开
但你却没回答
你对我说的那句话
是和我开玩笑的吧
让我充满幻想 焦急不已
现在的我和过去不一样了
已经长大了
啊啊啊、、、、、、
不受伤就不是恋爱
可是 只有这次不能放弃
因为我有一颗比谁都爱你的心
爱我吧 悄悄地 别离开
但你却没回答
啊啊啊、、、、、、
不受伤就不是恋爱
可是 只有这次不能放弃
不要再争吵了
双方都停止吧
不要为了我争吵
寻找喜欢的人去吧
浮动的少女般的心
彼此给予距离
世界会更美好
对不起
都是我的错
用故弄玄虚的态度123
玩弄了这段感情
只是想向朋友炫耀一下
仅此而已
耐心的等待吧
在真爱来临之前
因为已经长大了不是吗
对不起
都是我的错
用故弄玄虚的态度123
玩弄了这段感情
不可思议的心动
温柔的初吻
喂 怎么了
怎么不说话了
只是呆呆地望着
真奇怪
海边两个人影
浪漫的月光
不对不对 我怎么在颤抖
秋天的海风吹得太厉害了123
不再害怕
嗯 不再哭泣
因为我爱你
永远不后悔
我心里的秘密想要告诉你
在这无法忘记的时刻
不对不对
那不是眼泪
是冰凉的海风海浪
打湿了我的脸颊
拙译一番 借以参考 可以探讨探讨 呵呵
后藤真希——爱のバカやろう
（爱情白痴）
Ah 本当の恋 わからぬまま
あなたとは あれで终わるの？
（还不明白什么是真正的爱情，
和你难道就以这样的方式结束吗）
Ah もう一度だけ 电话あれば
许そうと思ってたのに
（本来想，只要你给我打一通电话，
就原谅你的）
孤独なんて 皆同じと
教えてくれた人
バカやろう
（说什么大家都是一样的孤独的人
简直是个白痴）
爱のプライドなんて もう舍ててしまえ
时间は过ぎてく
嫌だよ サヨナラ
I'm Crying Crying Crying
（爱的骄傲与矜持早已抛之脑后，
时间一分一秒的过去，
请不要和我说再见，
我忍不住的哭泣）
热がある时だって Ah 悩んでたって
あなたがいたから
生きてこれたのに
I Miss Everyday Everynight
I'm Crying Crying Crying
（不管是生病还是烦恼的时候，
都因为有你在陪在身边，
才不会那么难过，
想念与你在一起的每一天，我忍不住的哭泣）
Ah 朝起きたら 梦であれと
何度も唱えてみたけど
Ah これが现実 电话持って
かける事出来ない私
（虽然在梦中无数次的向你轻声诉说，早晨醒来回到现实，
拿起电话却没有勇气打给你）
悪いとこが あったなら
私が直すから
バカやろう
（你不喜欢的地方我一定改正，
我像个白痴吧）
爱のプライドなんて もう舍てているわ
何をどうしたなら
あなたに响くの？
I'm Crying Crying Crying
（爱的骄傲与矜持我早已抛之脑后，
还要怎样做才能让你感动呢
我忍不住的哭泣）
夜中抜け出したり Ah くちづけたり
幸せだったわ
过去形にしたくない
I Miss Everyday Everynight
I'm Crying Crying Crying
（一起偷溜出去，你吻了我的那天晚上，
我很幸福。我不要总是沉溺于过去的幸福。
想念与你在一起的每一天，我忍不住的哭泣）
爱のプライドなんて もう舍ててしまえ
时间は过ぎてく
嫌だよ サヨナラ
（爱的骄傲与矜持早已抛之脑后，
时间一分一秒的过去，
请不要和我说再见，
我忍不住的哭泣）
Ah 爱のプライドなんて もう舍てているわ
何をどうしたなら
あなたに响くの？
I'm Crying Crying Crying
（爱的骄傲与矜持我早已抛之脑后，
还要怎样做才能让你感动呢
我忍不住的哭泣）
夜中抜け出したり Ah くちづけたり
幸せだったわ
过去形にしたくない
I Miss Everyday Everynight
I'm Crying Crying Crying
（一起偷溜出去，你吻了我的那天晚上，
我很幸福。我不要总是沉溺于过去的幸福。
想念与你在一起的每一天，我忍不住的哭泣）
串にささって だんご だんご
くし
插在竹签上 丸子 丸子
3つならんで だんご だんご
みつ
三个串成一串 丸子 丸子
しょうゆぬられて だんご だんご
全身被涂满酱油 丸子 丸子
だんご3兄弟
さんきょうだい
丸子三兄弟
いちばん上は 长男 长男
うえ ちょうなん ちょうなん
最上方的是 长男 长男
いちばん下は 三男 三男
した さんなん さんなん
最下方的是 三男 三男
あいだにはさまれ 次男 次男
じなん じなん
被夹在中间的是 次男 次男
だんご3兄弟
さんきょうだい
丸子三兄弟
弟想いの 长男
おとうとおもい ちょうなん
担心着弟弟的长男
兄さん想いの 三男
おにいさんおもい さんなん
想念着哥哥的三男
自分がいちばん 次男 次男
じぶん じなん じなん
自己是最棒的 次男 次男
だんご3兄弟
さんきょうだい
丸子三兄弟
こんど生まれてくるときも
うまれ
如果能有再次投胎的那么一天
ねがいは そろって 同じ串
おなじくし
期望三人能再串在一起
できればこんどは
可能的话下次能够成为
こしあんのたくさんついた あんだんご
全身沾满豆沙馅的豆沙丸子
だんご
丸子
ある日兄弟げんか けんか
ひきょうだい
有一天兄弟们吵架 吵架
こげ目のことでけんか けんか
め
因为烤焦的事而吵架 吵架
すきまのあいた だんご だんご
产生了裂缝的丸子 丸子
でも、すぐに仲なおり
なか
但是马上又和好了
今日は戸棚で ひるね ひるね
きょう とだな
今天在厨柜午睡 午睡
3人そろって ひるね ひるね
さんにん
三人齐聚在一起 午睡 午睡
うっかりねすごし 朝がきて
不知不觉睡过头了 到了早上
かたくなりました
全身都变僵硬了
春になったら 花见 花见
はる はなみ はなみ
春天来临时 赏花 赏花
秋になったら 月见 月见
あき つきみ つきみ
秋天来临时 赏月 赏月
一年とおして だんご だんご
经过一年 丸子 丸子
だんご3兄弟
丸子三兄弟
だんご
丸子
だんご だんご だんご だんご
丸子 丸子 丸子 丸子
だんご3兄弟 だんご3兄弟 だんご3兄弟
丸子三兄弟 丸子三兄弟 丸子三兄弟
だんご！
丸子
它是是3 兄弟姐妹吗? 这是Hayami? 这是它是蜡Shigeru 森林走的向日葵孩子是, 它是kapelle 工作? : Masahiko Sato 耕地Masumi 构成: 耕地Masumi Horie 原因明亮它开始唱歌,:? 这是竹草? ? 在?, 它是, 它是是3 排队, 它是, 这是它做和吗? ? ? 被绘并且它是是是是, 它, 它3 兄弟姐妹打开吗? 人? 人在Mitsuo Mitsuo 之下遇见它最被投入, 下个人是的下个人, 它是3 兄弟姐妹弟弟认为? 人Mitsuo 更老的兄弟单独认为下个人是的下个人, 它关于请求是是3 兄弟姐妹当这时候被负担, 均匀的, 同样? 如果可能, 这时候过滤器豆果酱这是豆果酱附上的大量, itis 是, 它是A 某一天兄弟姐妹? 这是争吵它是密集的以事? 眼睛争吵争吵您打开, 是的开头, 它, 它是是如此, 直接地联系时间您认为的Don't? 今天在壁橱? ? 您认为的don't? ?? 3 个人是均匀的, 您认为的don't? ? ? don't youthink? ? ? 您认为的Don't? 丢三落四地, 您通过, 早晨来? 它艰苦增加了当这是春天, 花? 花? 何时这是秋天, 月? 月? 一年通过,是, 它是, 它是是, 它是3 兄弟姐妹是, 它是是, 它是, 它是, 它是, 它是是, 它是他们是3 兄弟姐妹, 它是他们是3 兄弟姐妹, 3 兄弟姐妹是的itis, 它是!
日语歌词翻译为中文及罗马音
no, i never wanna say good bye （不，我从来不希望说再见）爱することで 自由になれた ai suru koto de jiyuu ni nareta （因为爱 习惯了自由）缲り返し続けた 小さな嘘は kirikaeshi tsuduketa chiisana uso wa （重复不断的小小谎言）もう 舍てよう mou suteyou （把它丢弃吧）白...
日语歌词翻译
炎の中であなたを见た 在烈焰中见到你 爱が焦げ付く戦场で 爱在焦灼的战场上 金の自信の剣を手に 手中自信的金剑 时间を裂いて 时间裂开 私の方へと近づいてきた 向这你的方向靠近 Baby 慈悲を愿う私の叫び 宝贝，盼望着慈悲的你的叫喊 白い旗はすでに扬げたが 虽然业已扬起白旗 爱で...
求日语歌词翻译
闇の彼方へ 迈向黑暗彼方 作词·作曲·编曲：冢越 雄一郎（NanosizeMir）歌：水谷 瑠奈（NanosizeMir）译：若 三日月の灯火も、瞬く星も、街の明りも消えていった 纵使新月的微光、明灭的星辰、街头的灯火全然散尽。闇に包まれても、见えなくなっても侧にいるよ 纵使黑暗吞噬一切，我仍不会离...
日语歌词翻译
谁よりも高く高く 打ち上がれ冬花火 澄みきった夜空が よく似合う 谁よりも凛として 打ち上がれ冬花火 お前の诞生を 见届けよう （比谁都高 犹如冬天绽放的焰火 和晴朗的夜空如此相称 比谁都凌厉 犹如冬天绽放的焰火 亲眼看到你的诞生）升り辉き散り散り 离れてゆく运命なら 睑に灯...
求日语歌词翻译~
后藤真希——爱のバカやろう （爱情白痴）Ah 本当の恋 わからぬまま あなたとは あれで终わるの？（还不明白什么是真正的爱情，和你难道就以这样的方式结束吗）Ah もう一度だけ 电话あれば 许そうと思ってたのに （本来想，只要你给我打一通电话，就原谅你的）孤独なんて 皆同じと 教...
歌词翻译(日语的)
高く远い场所に いつかたどり着けるさ --- 在又高又远的地方，某一天会达到。一歩ずつ歩いていく 确かなモノ握りしめて --- 一步一步的走 握住正确的东西 胸に今も响く まっすぐな君の言叶 --- 心中还在回想着 你的笔直的语言 ずっと忘れないように 终わらない明日へ ---...
日语歌词求翻译成中文和罗马音
一歩づつならそう距离は测りづらい どれだけ进んでも闇の先で 怖気付づく顷に人は振り向くけど 気がついた时にはもう戻れない场所 我们的每一步 丈量不了未知的距离 再如何前进 也会步入黑暗 虽然害怕的时候 会回望身后的人群 可等到发觉的那一天 已没有回头的路 前ならえ右へなら...
日语歌词翻译
语り継ぐこと ▲口传耳承 なみだいくつ零(こぼ)れて ●泪水一滴滴流落 新月(しんげつ)の夜(ょる)ひとつ海(うみ)が生(う)まれた ●新月夜又诞生了一片海水 远(とお)く纺(つむ)いだ言叶(ことば)▲遥远过去发生的事情 语(かた)りべたちの物语(ものがたり)の中(なか)に ▲在讲述...
日语歌词翻译,很简单的!!!高分!!!
もう一度（いちど） 闻（き）いてみたい かたづけ忘（わす）れた风铃（ふうりん）と铃虫（すずむし）の歌（うた）羽根（はね）をふくらませ 寄（よ）り添（そ）う鸠（はと）たちの鸣（な）き声（こえ）ぼくを呼（よ）ぶきみの声（こえ）忆（おく）えていて ぼくが见（み）た...
日语歌词翻译(求中文意译,不要用翻译软件翻译的)
まわりには、泣き言なんて、 言えないでしょう(这三句要连在一起才能翻译) --- 也绝不会向四周的人哭诉吧そんな --- 那样孤独の夜には --- 孤独的夜晚里携帯の私が --- 电话里的我味方--- 对方的悲しみを --- 悲伤抱えずに --- 无法去承担そこから逃がして、自分だけ(这两句要连在...
剑强力欣： 眩しく光る ヒコーキ云が/mabusiku hikaru hiko-kikumoriga 灿烂的阳光照耀着まっすぐ 生まれてゆく 青い空 /massugu umareteyuku aoisora 笔直的航迹云刚在湛蓝得天空中划过探しにゆこう 何があるのか /sagashiniyukou naniga arunoka 去...
新洲区15130985104： 日语歌词求翻译 - ？
剑强力欣： 歌词没法直译,供参考,有错见谅 如越追越远的月亮般 从指尖溜走地幸福的岁月 找寻你的日子是如此美妙 即使我的世界迷失了方向 也要采集被尘封的曾经的精彩 让他们如冬日的星空般璀璨夺目 雨中尽情地奔跑 如过往悲伤的回忆般珍视......
新洲区15130985104： 求一首日文歌词的中文翻译! - ？
剑强力欣： 巡る时 うつろう景色 少しづつ 时之循环 景色迁移 点点静逝 花は咲き 色を缠い 枯れてく 花之绽放 其色缠绵 渐渐枯萎 一人 きり进む 时计の针は また一回り 一人 行逾 时针无止 又是一圈 今もまた 孤独に揺られて眠る 而今又 孤独萦绕 恍惚沉眠 ...
新洲区15130985104： 一首日文歌的歌词,求翻译 - ？
剑强力欣： 将日语译成中文(简体)00:16.12]歌曲:BUCK- TICK [00:21.12] [00:23.12]你知道的限制有点失控的梦 [00:26.33]基米Kaerenai肯定消失 [00:30.11]今晚今晚今晚今晚 [00:36.05]更希望诚实妄想Shaburitsuke [00:39.30] GIMME基米棒棒糖BABY ...
新洲区15130985104： 求翻译日文歌词 求日语达人 不要机器骗分 - ？
剑强力欣： 气が付いたら 19岁(ジューク)一注意,我已经19岁了 うざがってた Oh My 好烦OH my 青春 青春 最近焦ってた私だ WOWWOW 最近焦躁的我wowwow 失恋もしちゃった 还失恋了 友情もこじれちゃった 友情也恶化了 寂しい夜にも惯れちゃ...
新洲区15130985104： 求翻译一首日语歌的中文歌词 - ？
剑强力欣： After the rain After the rain 雨が上がったら After the rain 雨停了的话 across the rainbow 虹を飞び越えて across the rainbow 就越过彩虹吧 青空に隠れちゃう前に届け 请在被蓝天覆盖之前到来 たった一つの愿い事 仅仅只有一个愿望 木漏れ日が...
新洲区15130985104： 急求几首日文歌词的翻译!! - ？
剑强力欣： PRELUDE-青月光- 月森莲*闭(と)ざされたドア 失(な)くしたはずの锁(キー) 关闭的房门 可能丢掉了钥匙 拓(ひら)かれる记忆(きおく)の海(うみ)に今(いま) 现在 打开记忆的海 青(あお)く研(と)ぎ澄(す)まされた ...
新洲区15130985104： 求翻译一段日语歌词 - ？
剑强力欣： (案1) 透明な泡の中に揺らぐ 在晶莹的气泡中摇晃 キラキラ光る想い 闪闪发光的思念 パチンと弾けるように 仿佛啪嗒一声绽开 色付いて 逐渐成熟 不思议なことばかりが 尽是不可思议的事情 そっと 退屈な日々に花を咲かす 静静地(不经意...
新洲区15130985104： 求日语歌词翻译 - ？
剑强力欣： 镜の奥覗き込んだら映る 窥视镜中的话就会印出 泣いたり笑ったり忙しい私见つめてた 凝视着有时哭泣有时欢乐忙碌的我 思いが募れば募るほど思绪越来越多 どうしてこんなに胸が苦しくなるの? 为什么心中如此伤感?眩しいあなたの笑颜...
