顺，不妄喜；逆，不惶馁；安，不奢逸；危，不惊俱；胸有惊雷而面如平湖者可拜上将军! 这句话应怎样理解

顺，不妄喜；逆，不惶馁；安，不奢逸；危，不惊惧；胸有惊雷而面如平湖者，可拜上将军也。这句话的出处？~

出自《史记》,

典故：春秋战国时代，一位父亲和他的儿子出征打战。父亲已做了将军，儿子还只是马前卒。又一阵号角吹响，战鼓雷鸣了，父亲庄严地托起一个箭囊，其中插着一只箭。父亲郑重对儿子说："这是家袭宝箭，配带身边，力量无穷，但千万不可抽出来。"那是一个极其精美的箭囊，厚牛皮打制，镶着幽幽泛光的铜边儿，再看露出的箭尾。一眼便能认定用上等的孔雀羽毛制作。儿子喜上眉梢，贪婪地推想箭杆、箭头的模样，耳旁仿佛嗖嗖地箭声掠过，敌方的主帅应声折马而毙.果然，配带宝箭的儿子英勇非凡，所向披靡。当鸣金收兵的号角吹响时，儿子再也禁不住得胜的豪气，完全背弃了父亲的叮嘱，强烈的欲望驱赶着他呼一声就拔出宝箭，试图看个究竟。骤然间他惊呆了。一只断箭，箭囊里装着一只折断的箭。

我一直刳着只断箭打仗呢！儿子吓出了一身冷汗，仿佛顷刻间失去支柱的房子，轰然意志坍塌了。

结果不言自明，儿子惨死于乱军之中。

意志力是什么?意志不能左右战场的胜负,胜利的真正意义在于,一旦与敌人交战,心无旁骛,全神贯注.其实，重要的不是在于“家传宝箭”，老将军用‘上将军’的要旨来训导儿子,儿子却以士兵的心胸揣度成败。儿子战死的原因在于，“宝箭”的秘密根本没有被认识。
胜不妄喜,败不惶馁,胸有激雷而面如平湖者可拜上将军。此为大意志，大气魄。

蓢蓢芗峸，你好：
“顺，不妄喜；逆，不惶馁；安，不奢逸；危，不惊惧；胸有惊雷而面如平湖者可拜上将军军。跃民你是可以成大事的人。” ----《血色浪漫》郑桐送别钟跃民
有人说这句话出自史记，也有人说是出自战国策，不过我找了很久有没找到原典，我以为是化用史记中的一句话。结果找出是出自《孙子兵法》（三国之孔明有引用以教人）
原文是：顺，不妄喜；逆，不惶馁；安，不奢逸；危，不惊惧；胸有惊雷而面如平湖者，可拜上将军。
石奢者 楚昭王相也。等等皆有引用，但其根基皆出至于兵法卷中
胜利了，不妄（应该是这个妄）自狂喜，失败了，不惶恐气馁，胸有大志而不露声色的人，可成大事（可拜他为大将军）
这句话是我最欣赏的话之一，我的解释是说人有顺境逆境，在顺境中，不轻狂，不沾沾自喜，在逆境中，不惶恐，不气馁，在安逸的环境中，不骄奢淫逸，在危机四伏时，仍能不害怕，胸中有万千事情，而仍然能不动声色的人必能成大事！！！我觉得落实到平常的行动中，就是要稳沉，要遇事冷静，沉着应变。

蓢蓢芗峸，你好：
“顺，不妄喜；逆，不惶馁；安，不奢逸；危，不惊惧；胸有惊雷而面如平湖者可拜上将军军。跃民你是可以成大事的人。” ----《血色浪漫》郑桐送别钟跃民
有人说这句话出自史记，也有人说是出自战国策，不过我找了很久有没找到原典，我以为是化用史记中的一句话。结果找出是出自《孙子兵法》（三国之孔明有引用以教人）
原文是：顺，不妄喜；逆，不惶馁；安，不奢逸；危，不惊惧；胸有惊雷而面如平湖者，可拜上将军。
石奢者 楚昭王相也。等等皆有引用，但其根基皆出至于兵法卷中
胜利了，不妄（应该是这个妄）自狂喜，失败了，不惶恐气馁，胸有大志而不露声色的人，可成大事（可拜他为大将军）
这句话是我最欣赏的话之一，我的解释是说人有顺境逆境，在顺境中，不轻狂，不沾沾自喜，在逆境中，不惶恐，不气馁，在安逸的环境中，不骄奢淫逸，在危机四伏时，仍能不害怕，胸中有万千事情，而仍然能不动声色的人必能成大事！！！我觉得落实到平常的行动中，就是要稳沉，要遇事冷静，沉着应变。

这句话的大意应该是处在顺境中，不过于高兴；处在逆境中，也不惶恐气馁；生活安稳时，不骄奢贪图享受；遇到危机时，不惊慌害怕；心中即使思绪万千，在表面也丝毫不显露来。具备这样品质的人可以让他担任上将军。（这是直译）
而寓意则是要做到勤勉自省，居安思危，锲而不舍。且遇事沉着冷静，喜怒不形于色。
在生活中则是要我们做到“君子博学而日参省乎己”，不断反省提高。并且培养吃苦精神，在现有的良好条件下坚持不懈的努力奋斗。遇事沉着，不慌乱，做到胸有成竹。
自己写的答案希望对你有帮助（笑）

此话出自《史记》
处于顺境的时候，不要狂妄欣喜；处于逆境的时候，不要惊慌；胸中有惊天的雷声而外面看上去很平静的人，可以封他为上将军！心有大志但在表面却很平常的人，可以有很大的发展。

典故：春秋战国时代，一位父亲和他的儿子出征打战。父亲已做了将军，儿子还只是马前卒。又一阵号角吹响，战鼓雷鸣了，父亲庄严地托起一个箭囊，其中插着一只箭。父亲郑重对儿子说："这是家袭宝箭，配带身边，力量无穷，但千万不可抽出来。"那是一个极其精美的箭囊，厚牛皮打制，镶着幽幽泛光的铜边儿，再看露出的箭尾。一眼便能认定用上等的孔雀羽毛制作。儿子喜上眉梢，贪婪地推想箭杆、箭头的模样，耳旁仿佛嗖嗖地箭声掠过，敌方的主帅应声折马而毙.果然，配带宝箭的儿子英勇非凡，所向披靡。当鸣金收兵的号角吹响时，儿子再也禁不住得胜的豪气，完全背弃了父亲的叮嘱，强烈的欲望驱赶着他呼一声就拔出宝箭，试图看个究竟。骤然间他惊呆了。一只断箭，箭囊里装着一只折断的箭。我一直刳着只断箭打仗呢！儿子吓出了一身冷汗，仿佛顷刻间失去支柱的房子，轰然意志坍塌了。
结果不言自明，儿子惨死于乱军之中。

顺境的时候不自大，逆境时不气馁，安逸时不奢侈放纵，威胁的时候不惊慌害怕，胸中有成功之策而面不露声色的人，这样的人可以让他做大将军！
落实到实际中，那就得增加自己的修养了，多看书，多走路！

通览《孙子兵法》，并无此句。

---

汤原县17281399425： 史记 文言文翻译 顺,不妄喜;逆,不惶馁;安,不奢逸;危,不惊惧史 记》中亦云:顺,不妄喜;逆,不惶馁;安,不奢逸;危,不惊惧;胸有惊雷而面... - ？
锐炊敏立：[答案] 我来给你一字一句的翻译一下吧.处于顺境的时候,不要狂妄欣喜;处于逆境的时候,不要惊慌;胸中有惊天的雷声而外面看上去很平静的人,可以封他为上将军!顺境时,不狂妄欣喜,才是把得失看透了,明白了忧愁快乐的真谛;逆境...

汤原县17281399425： 史记 文言文翻译 顺,不妄喜;逆,不惶馁;安,不奢逸;危,不惊惧 - ？
锐炊敏立： 我来给你一字一句的翻译一下吧.处于顺境的时候,不要狂妄欣喜;处于逆境的时候,不要惊慌;胸中有惊天的雷声而外面看上去很平静的人,可以封他为上将军!顺境时,不狂妄欣喜,才是把得失看透了,明白了忧愁快乐的真谛;逆境中,不惊慌妥协,这是心中有所坚持,心中平静淡定;处在安逸的环境下,不骄奢贪图安逸,是有进取的心思,理解了取与舍的真正含义;处于危险之时,不惊惶恐惧,不是自信坦然,镇定自若的人,不能够做到这样啊 有点生涩 但大概意思应该是这样 ,没有办法,尽量要一字一句到位啦

汤原县17281399425： “顺,不妄喜;逆,不惶馁;安,不奢逸;危,不惊惧”结合工作生活谈谈这句话的含义? - ？
锐炊敏立： 荣辱不惊,居安思危,做到了,人生之路就能走得更顺畅、成功.

汤原县17281399425： 胜不妄喜 败不惶馁 出自哪部兵书? - ？
锐炊敏立： 出自《孙子兵法》(三国之孔明有引用以教人)原文:“ 顺,不妄喜;逆,不惶馁;安,不奢逸;危,不惊惧;胸有惊雷而面如平湖者,可拜上将军.”

汤原县17281399425： 胜,不妄喜;败,不惶馁;安,不奢逸;危,不惊惧 - ？
锐炊敏立： 胜,不妄喜;败,不遑馁;胸有激雷而面如平湖者,可拜上将军!出自《孙子兵法》(三国之孔明有引用以教人) 原文是:顺,不妄喜;逆,不惶馁;安,不奢逸;危,不惊惧;胸有惊雷而面如平湖者,可拜上将军. 石奢者 楚昭王相也.等等皆有引用,但其根基皆出至于兵法卷中. 参考资料:http://wenwen.sogou.com/z/q888762833.htm

汤原县17281399425： 安不奢逸,危不惊惧的意思 - ？
锐炊敏立： 在安逸环境中,不奢侈放纵;在危急情况下,不惊怕恐惧安 安逸环境奢逸 奢侈放纵危 危急情况惊惧 惊怕恐惧

汤原县17281399425： 胜不妄喜,败不妄馁,胸有惊雷而面如平湖者,可拜上将军 - ？
锐炊敏立： 《史记》:顺,不妄喜;逆,不惶馁;安,不奢逸;危,不惊惧;胸有惊雷而面如平湖者,可拜上将军!顺,不妄喜,乃看透得失,明忧乐之义;逆,不惶馁,是执着之中,心态平淡;安,不奢逸,为有进取之心,明取舍之道;危,不惊惧,非自信坦然,镇定自若者,不能为也! 应该是史记里面的..孙子兵法我几年前读过2遍,印象中没有这句话,另外楼主要求标注哪个章节..个人觉得有点强人所难,,

汤原县17281399425： ＂胸有激雷,而面如平湖者,可拜为上将军＂这句话的出处和意思是什么? 这句话的出处和意思是什么? - ？
锐炊敏立： 胜,不妄喜,败,不惶馁,胸有激雷而面如平湖者,可拜上将军也!出自:《庄烈帝 上卷 弱冠天子》原文是:顺,不妄喜;逆,不惶馁;安,不奢逸;危,不惊惧;胸有惊雷而面如平湖者,可拜上将军.意思是说赢了,不要太高兴;输了,也不要太气馁.心有大志但在表面却很平常(看不出来)的人,可以封很大的官

汤原县17281399425： 这句话怎么翻译?？
锐炊敏立： 意思是:当你处在顺境中,不要盲目的高兴,陶醉自我,自己要明白,顺境和逆境时相互伴随的,有顺必有逆;如果自己正当逆境中,要告诉自己逆境过后就是顺境了,自己的就会变好的;生活安逸,但是不要奢侈放浪,要明白奢侈放浪会导致你丧失斗志;遇到危险或是危机,要告诉自己,只有沉着冷静,才能解决危机走出困境!