荀崧小女灌幼有奇节文言文翻译是什么?
荀崧小女灌，幼有奇节的翻译是“荀崧的小女儿荀灌，幼年就有很高的气节。”
“荀崧小女灌，幼有奇节”出自《晋书•列女传》，原文是“荀崧小女灌，幼有奇节。崧为襄城太守，为杜曾所围，力弱食尽，欲求救于故吏平南将军石览，计无从出。灌时年十三，乃率勇士数千人，逾城突围夜出”。
译文为：荀崧的小女儿荀灌，幼年就有很高的气节。荀崧担任襄城太守，被杜曾围攻，兵力薄弱，粮食也吃光了，打算向自己的老部下平南将军石览求救，如何突围求救却没有办法。荀灌当时十三岁，于是率领好几十名勇士，晚上出城突围。
荀灌救父的典故
建兴三年（315年）间，杜曾围攻宛城，当时荀崧担任都督荆州江北诸军事，正驻守宛城。荀崧兵少粮尽，欲向襄城太守石览、南中郎将周访求救。杜曾围城，需有人领兵突围方可，此时荀灌挺身而出。
于是，荀崧命荀灌领数千人马，十三岁的少女荀灌领兵突围至鲁阳山，拜见石览请求救兵。然后又以父亲荀崧名义向周访写信请援，并称要结为兄弟。周访命自己儿子周抚率三千人马和石览一起来解宛城之围。杜曾见援兵来，遂逃离，宛城之围解。
荀崧小女灌，幼有奇节。崧为襄城太守，为杜曾所围，力弱食尽，欲求救于石览，每被攻守，辄以灌领千人乘小船夜渡，还趣白马，奉书于览，因以见拔。累有战功。
宗亲部·卷九原文
有不闻令而犯之者,吏收之。将加罪,犯者之女说晏子曰:"妾闻明君不为禽兽以杀人。今吾君以树木之故杀妾父,孤妾身,恐害明君之政,损明君之义。"晏子早朝而复其言于君,公乃令吏罢守槐之役,出犯槐之囚。 《华阳国志》曰:荀崧小女灌,幼有奇节。崧为襄城太守,为杜曾所围,力弱食尽,欲投于故吏平南...
荀灌为什么被人称道?
首先，荀灌被称道的原因之一是他的军事才能。在魏国与秦国的战争中，荀灌曾经利用兵法之术，成功地挫败了秦国的进攻。他还提出了在城墙上放置火炬以吓唬敌人的意见，为魏国的胜利立下了汗马功劳。此外，荀灌也在政治方面有着卓越的才能。他曾建议魏文侯取消摄政制度，将政权交还给君主本人，并督促君主...
写英雄的文言文
阿赫瓦里强调,自己从来没有意识到会成为观众心中的英雄。 “但在我心里,一直把那场没有拿到奖牌的比赛当做我的成就。” 5. 需要一些少年英雄的文言文 原文: 荀崧小女灌,幼有奇节。崧为襄城太守,为杜曾所围,力弱食尽,欲求救于故吏平南将军石览,计无从出。灌时年十三,乃率勇士数千人,逾城突围夜出。贼追...
女则全文的意思
《女则》一书为唐太宗的妻子长孙皇后所著。卷数有十卷、二十卷、三十卷等记载，按长孙皇后列传记载书中内容是采集古代女子卓著的事迹汇聚在一起。内容简介 唐太宗的皇后长孙氏是历史上有名的一位贤德的皇后，她坤厚载物，德合无疆，为后世皇后之楷模。长孙皇后曾编写一本书，名曰《女则》。书中...
荀灌娘京剧简介
荀灌娘的父亲荀菘，一生为官，至东晋成帝时期，累官至右光禄大夫。荀灌娘自幼就跟在父亲身边行军作战，受其影响，不爱红妆爱武装，练得一身好武艺，刀枪剑戟，样样娴熟。灌娘突围出城搬救兵的故事，见于《晋书卷七十五.列传第四十五》，及《晋书卷九十六.列传第六十六》记载：荀菘小女灌，幼有奇节。灌...
荀灌:晋朝平南将军荀崧之女,突围救父之事为诗人所乐道
荀灌走到荀崧面前行礼,随后细声道:“宛城不能没有爹。”众人附和称是:“是啊,是啊。”荀灌接着说道:“爹贸然离去,叛军一旦攻城,守军无人指挥,城将不保,还是让女儿去吧。”荀灌近乎乞求的眼神看着爹,让荀崧心有疑虑,想到小女年幼,万一有个闪失,心不能安。荀崧不由叹息道:“灌儿能有此心,为父甚感安慰...
力弱食尽的食是什么意思?
力弱食尽的“食”，就是指粮食。蒲松龄的《 奇女救父》中曰“荀崧小女灌，幼有奇节。崧为襄城太守，为杜曾所围，力弱食尽” ，换成现在的话说就是荀崧的小女儿荀灌，幼年就有很高的气节。荀崧担任襄城太守，被杜曾围攻，兵力薄弱，粮食也吃光了。力弱食尽，即兵力薄弱，粮食也吃光了。
中国历史上的女将军有有那些?
荀崧小女灌,幼有奇节。崧为襄城太守,为杜曾所围,力弱食尽,欲求救于故吏平南将军石览,计无从出。灌时年十三,乃率勇士数千人,逾城突围夜出。贼追甚急,灌督厉将士,且战且前,得入鲁阳山获免。自诣览乞师,又为崧书与南中郎将周访请援,仍结为兄弟,访即遣子抚率三千人会石览俱救崧。贼闻兵至,散走,...
中国古代的三大女元帅分别是谁?
荀灌；襄阳太守荀崧之女，西晋临颍（今河南临颍县）人。三国时曹操重要谋士荀彧之后，自幼好骑射，在宛城被数万胡骑围困时，以十三岁稚龄，率十余死士突破重围，请来援军，解宛城危。《晋书·烈女传》：“荀崧小女灌，幼有奇节。崧为襄城太守，为杜曾所围，力弱食尽，欲求救于故吏平南将军石览，...
中国历史上的女将军
荀崧小女灌，幼有奇节。崧为襄城太守，为杜曾所围，力弱食尽，欲求救于故吏平南将军石览，计无从出。灌时年十三，乃率勇士数千人，逾城突围夜出。贼追甚急，灌督厉将士，且战且前，得入鲁阳山获免。自诣览乞师，又为崧书与南中郎将周访请援，仍结为兄弟，访即遣子抚率三千人会石览俱救...
闻海羟甲： 荀灌文言文翻译:荀崧的小女儿荀灌,幼年就有很高的气节.荀崧担任襄城太守,被杜曾围攻,兵力薄弱,粮食也吃光了,打算向自己的老部下平南将军石览求救,如何突围求救却没有办法.荀灌当时十三岁,于是率领好几十名勇士,晚上出城...
海州区18761863746： 荀菘小女灌文言文 - ？
闻海羟甲： 1. 奇女救父文言文翻译荀崧的小女儿荀灌,幼年就有很高的气节.荀崧担任襄城太守,被杜曾围攻,兵力薄弱,粮食也吃光了,打算向自己的老部下平南将军石览求救,如何突围求救却没有办法.荀灌当时十三岁,于是率领好几十名勇士,晚...
海州区18761863746： 奇女救父文言文翻译? - ？
闻海羟甲： 译文: 荀崧的小女儿荀灌,幼年就有很高的气节.荀崧担任襄城太守,被杜曾围攻,兵力薄弱,粮食也吃光了,打算向自己的老部下平南将军石览求救,如何突围求救却没有办法.荀灌当时十三岁,于是率领好几十名勇士,晚上出城突围. 敌...
海州区18761863746： 荀灌突围文言文翻译成现代文 - ？
闻海羟甲： 1. 荀灌突围译文【原文】晏氏,宁化人,嫁福之曾氏.夫死,守幼子不嫁.宋绍定间,寇大举,晏依山为砦,召田丁谕曰:“汝曹衣食吾家,可念主母,各当用命.不胜,即杀我.”因解藏橐悉散与之,田丁莫不感奋,晏自捶鼓,令诸婢鸣金...
海州区18761863746： 荀崧文言文 - ？
闻海羟甲： 1. 突围求援文言文,荀灌突围求援文言文,荀灌原文:荀崧小女灌,幼有奇节.崧为襄城太守,为杜曾所围,力弱食尽,欲求救于故吏平南将军石览,计无从出.灌时年十三,乃率勇士数千人,逾城突围夜出.贼追甚急,灌督厉将士,且战且...
海州区18761863746： 力弱食尽的食是什么意思? - ？
闻海羟甲： 力弱食尽的“食”,就是指粮食.蒲松龄的《 奇女救父》中曰“荀崧小女灌,幼有奇节.崧为襄城太守,为杜曾所围,力弱食尽” ,换成现在的话说就是荀崧的小女儿荀灌,幼年就有很高的气节.荀崧担任襄城太守,被杜曾围攻,兵力薄弱,粮食也吃光了.力弱食尽,即兵力薄弱,粮食也吃光了.
海州区18761863746： 文言文阅读 - ？
闻海羟甲： 你好,很高兴回答你的问题1.解释字 ①自诣览乞师 诣【到...去】 ②访即遣子抚率三千人 遣【派】2.请用简洁的语言概括选文的内容 荀崧的小女儿荀灌,幼年就有很高的气节.荀崧担任襄城太守,兵力薄弱,粮食也吃光了,荀灌当时十三岁,于是率领好几千名勇士,晚上出城突围.并替父亲写信向南中郎将周访请求救援,后来敌人听说救兵到了都逃走了.3.阅读选文,你认为荀灌是一个怎样的女孩?是一个智勇双全,巾帼不让须眉的女孩子.
海州区18761863746： 自诣览乞师是什么意思 - ？
闻海羟甲： 亲自面见石览请求派兵救援. 突围求援 出自《晋史》原文: 荀崧小女灌,幼有奇节.崧为襄城太守,为杜曾所围,力弱食尽,欲求救于故吏平南将军石览,计无从出.灌时年十三,乃率勇士数千人,逾城突围夜出.贼追甚急,灌督厉将士,且...
