《浮生六记》二

作者&投稿:郅郎 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 无戒学堂IP营打卡第178天,958字,累计211721字

不同于很多文学作品,这本《浮生六记》并没有着眼于时代,关注于宏大的叙事和精妙的言辞。它既不是历史记载,也不是社会风俗描绘,只是用清浅平淡的语言,记录家庭和个人琐事,这在中国文学史上是极为少见的。

我们知道,古代描写情爱的诗文有很多,但要么是写宫廷艳史,要么是写礼法淫威下的爱情悲剧,要么是写风尘知己或少年男女之间的缠绵,很少涉及夫妻之情,而《浮生六记》就是对这部分内容的极好补充,成为中国古典文学史上开出的一朵清淡美妙的小花。

《浮生六记》共有六篇,分别是《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》、《中山记历》和《养生记道》。但是非常遗憾,由于这本书一度随它的主人湮没在历史的尘沙中,等到再次被发现时,后面的两记已经遗失了。

但幸运的是,前面四记都很完整,其中第一记《闺房记乐》和第三记《坎坷记愁》篇幅最长,也是本书的精华所在。尽管只剩下四记,但因为对夫妻情感的真挚描摹,以及丰富动人的生活细节,都使这部清新雅致的散文作品,成为明清文学史乃至至今文学史上一部经典之作。

第一记《闺房记乐》,记录的是沈复和妻子芸娘婚后的美好幸福生活。沈复将二人自相识、订婚,到洞房花烛,以及此后一生的夫妻情事,娓娓道来。全文细节生动,活灵活现,让我们仿佛在聆听一曲夫妻恩爱、夫唱妇随的伉俪情歌。

第二记《闲情记趣》,说的是夫妻二人日常生活中的一些闲情逸趣,也是他们心心相印、一同享受生活情趣的美好经历。

第三记《坎坷记愁》,记述的是夫妻二人在生活中遭受的坎坷和心酸。俗话说,患难之中才能见真情,在这一记中,沈复和芸娘二人的个性和性情也跃然纸上。在这一记的结尾,夫妻二人远离故土,芸娘客死他乡,沈复也开始了漂泊生涯。这段文字用情至深,读来不免让人产生出一种悲戚之情。

第四记《浪游记快》,记录的是沈复一生在全国各地的游览经历,从这篇文字中,我们不难读出,沈复在少年意气时、在新婚燕尔时,以及在芸娘病逝之后,心境上发生的细微变化。

在沈复存世的四篇文字中,除了《坎坷记愁》一章之外,剩下三章都是在谈论生活细节、为欢之事。无论是闺房之乐、诗酒之乐,还是游玩之乐,其实都是典型中国文人的清淡雅致。倘若说,《金瓶梅》是一部描述明代市井风物的百科全书,那《浮生六记》就是展现乾隆年间苏州市井风物的一篇卷轴长画。


《浮生六记》第二篇:闲情记趣
沈复是个有趣的人,他把夏天的蚊子想象成鹤,喷一口烟,看蚊子在烟中飞舞,如同看青云中的白鹤一般。将草丛当森林,虫蚁当野兽,土砾当山坡和沟壑,神游其中,怡然自得。沈复是个有情趣的人,他爱花,擅长插花,喜欢修剪盆景花木。沈复是个有情调的人,好与友人终日品诗论画。和朋友聚会,禁谈升官发...

沈复《浮生六记》卷二《闲情记趣》童趣
一日,见二虫斗草间,观之,兴正浓,忽有庞然大物,拔山倒树而来,盖一癞虾蟆,舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然一惊。神定,捉虾蟆,鞭数十,驱之别院。上面的是语文书里的原文,以下是《浮生六记》里的原文:余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫。盛藐小微物;必细察其纹理...

《浮生六记》卷二“闲情记趣”翻译
一天,看见两只虫子在草丛间相斗,观看这一情景兴趣正浓厚的时候,忽然有一个很大的东西,搬开土山撞倒大树着闯进来,原来是一只癞蛤蟆。斗草间:即斗于草间,介词“于”省略。之,指“二虫斗”。庞然大物:很大的东西。拔:移,搬开。而;表修饰,翻译为“着”。盖:这里是“原来是”的意思。「舌...

《浮生六记》 第二篇 闲情记趣
      而这一记,是沈复与芸娘闲情逸致的生活 ,读文章的时候,脑海里第一印象是他们很懂得享受生活,又是插画,又是修树,闲来与好友对花饮酒 ,芸娘也为他们借来煮馄饨的锅来为他们温酒,很是聪慧,即使家境贫寒,生活也是怡然自得。但往深处想想,沈复虽做过幕僚,可是也并不...

《浮生六记》二
《浮生六记》共有六篇,分别是《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》、《中山记历》和《养生记道》。但是非常遗憾,由于这本书一度随它的主人湮没在历史的尘沙中,等到再次被发现时,后面的两记已经遗失了。但幸运的是,前面四记都很完整,其中第一记《闺房记乐》和第三记...

浮生六记闲情记趣
详情请查看视频回答

浮生六记里的第二卷的全翻译
芸姊笑道:“明天大家只需带好酒钱,我自能担炉火来。”大家笑道:“好!”众人走了,我问道:“你果真自己带去?”芸姊道:“非也。我看见市内卖馄饨的,担子锅灶全都齐备,何不雇他前往。我先烹调齐整,到那里再一下锅,茶酒两便。”我说:“酒菜是方便了,但是缺少烹茶的器具。”芸姊说:...

“及长,爱花成癖,喜剪盆树”的翻译是什么?
一、出处 “及长,爱花成癖,喜剪盆树”这句话出自《浮生六记》的第二卷《闲情记趣》。二、《浮生六记》全文节选 一日,见二虫斗草间,观之正浓。忽有庞然大物,拔山倒树而来,盖一癞虾蟆也,舌一吐而二虫皆为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然惊恐。神定,捉虾蟆,鞭数十,驱之别院。年...

沈复的《浮生六记.闲情记趣》全文带译文
浮生六记·闲情记趣 (一)原文:余闲居,案头瓶花不绝。芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神。而画中有草虫一法,盍仿而效之。”余曰;“虫踯躅不受制,焉能仿效?”芸曰:“有一法,恐作俑罪过耳。”余曰:“试言之。”曰:“虫死色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫...

浮生六记是哪六记
《浮生六记》是清朝长洲人沈复(1763—1825,字三白,号梅逸,长洲(现在江苏苏州)人,浮生六记清代文学家)著于嘉庆十三年(1808年)的自传体散文。清朝王韬的妻兄杨引传在苏州的冷摊上发现《浮生六记》的残稿,只有四卷,交给当时在上海主持申报闻尊阁的王韬,以活字板刊行于1877年。“浮生”二字典...

拉孜县13952618019: 《浮生六记》卷二“闲情记趣”翻译 -
永邰牛黄: 「余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫.见藐小微物,必细察其纹理.故时有物外之趣.」 我回忆童年幼小的时候,我能张着眼睛对着太阳,眼力能看清极其细小的东西.看到细小的东西,一定要仔细观察它的花纹.所以我时常有观察物体本身...

拉孜县13952618019: 沈复的《浮生六记.闲情记趣》全文带译文 -
永邰牛黄: 浮生六记·闲情记趣(一)原文: 余闲居,案头瓶花不绝.芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍仿而效之.”余曰;“虫踯躅不受制,焉能仿效?”芸曰:“有一法,恐作俑罪过耳.”余曰:“试言之.” ...

拉孜县13952618019: HELP!《浮生六记·闲情记趣》卷二——童趣译文 -
永邰牛黄:[答案] 译文我回忆自己年幼的时候,能够张大眼睛直视太阳,能清楚地看见最细微的事物,(我)见到微小的事物,一定仔细观察它的纹理,所以常常能感受到超出事物本身的乐趣.夏天成群的蚊子发出雷鸣般的声音,我暗暗把它们比作成群...

拉孜县13952618019: 浮生六记之二 译文 -
永邰牛黄: 我出生于乾隆癸未(1763年)冬天十一月二十二日,正值太平盛世,我的家庭又是官宦门第,居住在苏州沧浪亭旁边,老天对我的厚爱,可以说达到了极致.苏东坡说:“诗如春梦了无痕”.如果不用笔墨把它记录下来,未免辜负了苍天对我的厚爱.由于考虑到《关雎》排列在《诗经》三百首的第一篇,所以我也将描写夫妇的篇章排在了第一卷,其余的内容我将依次慢慢道来.惭愧的是我少年失学,没有多少真才实学,不过是将实情实事记录下来罢了.如果一定要考究文章的文字章法,那就等于责怪一块污垢的镜子为什么不明亮,有点强人所难了.

拉孜县13952618019: 文言文《浮生六记.闲情记趣》整文翻译 -
永邰牛黄:[答案] 苏州城有南园、北园二处,油菜花开时我们要去游玩欢聚.苦于附近没有酒家饮店,只好携带食品盒而去.对花冷饮,极无趣味.有的商量在就近寻找饮酒地方,有的建议看完花返回来饮酒,但是都觉得不如对着花趁热饮酒痛快.大家商...

拉孜县13952618019: 浮生六记好句赏析 -
永邰牛黄: 1、情之所钟,虽丑不嫌.——沈复《浮生六记》 2、从此扰扰攘攘,又不知梦醒何时耳.——沈复《浮生六记》 3、你的过去我来不及参与,你的未来我不会再错过.归纳起来不外乎四个字:相见恨晚.——南康白起《浮生六记》 4、世事...

拉孜县13952618019: 《浮生六记·闲情记趣》卷二——童趣译文快 急我要专业老师 HELP!很 -
永邰牛黄:[答案] 余忆童稚时,:我回忆小时候,/能张目对日,:能睁开眼睛看太阳,/明察秋毫,:视力极佳,(在这里不能看表面意思,是说作者的眼睛好)/见渺小之物必细察其纹理,:看见细小的东西必定仔细观察它的纹理,/故时有物外之趣.:所...

拉孜县13952618019: 《浮生六记》的全部译文 -
永邰牛黄: 我回忆幼小的时候,能睁大眼睛对着太阳,眼力足以看得清极细小的东西.看到细小的东西,一定仔细观察它的花纹.所以我时常有观察物体本身以外的乐趣.夏天的蚊群飞鸣声像雷声一样,我把它们比作鹤群在空中飞舞.心中想象的是鹤,...

拉孜县13952618019: 浮生六记,分别是什么 -
永邰牛黄: 《浮生六记》 卷一 《闺房记乐》卷二 《闲情记趣》卷三 《坎坷记愁》卷四 《浪游记快》卷五 《中山记历》卷六 《养生记道》

拉孜县13952618019: 浮生六记·闲情记趣 闺房记乐和童趣有什么不同 -
永邰牛黄: 闲情记趣是《浮生六记》的第二卷,《浮生六记》是清代文学家沈复的一部自传体散文,共六卷,每卷皆有小题,依次是《闺房记乐》《闲情记趣》《坎坷记愁》《浪游记快》《中山记历》《养生记道》,流传至今只剩四卷.童年趣事,均是琐事

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网