谁能帮我翻译下这首歌词？

有谁能帮我翻译一下＜ Insatiable＞这首歌的歌词？~

Insatiable--DarrenHayes


歌词(原文&翻译):

when moonlight crawls along the street
当月光沿着街道匍匐攀缘
chasing away the summer heat
追赶夏日蒸腾的热气
footsteps outside somewhere below
在外面的某处有脚步在低蛰
the world revolves i let it go
世界在改变我将它赦免放逐
we build our church above this street
在这里的街道上构筑属于我们的教堂
we practice love between these sheets
我们在纸间练习彼此的爱恋
the candy sweetness scent of you
哦那烛光散发你醉人的气息
it bathes my skin i'm stained by you
它侵肌蚀骨沐浴我全身
and all i have to do is hold you
而我拥抱着你欲罢不能
there's a racing in my heart
我的心在与自己抗挣
i am barely touching you
我与你近在咫尺

turn the lights down low
把光线调低
take it off
直至关闭
let me show
让我告诉你
my love for you
我对你的爱
Insatiable
没有尽头
turn me on
把我开启
never stop
从此不要关闭
wanna taste every drop
不能放过一点一滴
my love for you
我对你的爱
insatiable
没有止尽
the moonlight plays upon your skin
月光在你的肌肤上跳动
a kiss that lingers takes me in
一个吻使我逗留
i fall asleep inside of you
我在你怀里如坠迷雾梦境
there are no words
没有语言
there's only truth
只有真相
breathe in breathe out
吸进~呼出
there is no sound
没有声音

we levitate our bodies soar
我们感觉飘然欲仙
our feet don't even touch the floor
甚至我们的双足都无法触地
and nobody knows you like i do
没有人知道你如同我一般
the world doesn't understand
这个世界不会明了
but i grow stronger in your hands
但我在你的手里增长着力量
turn the lights down low
把光线调低
take it off
直至关闭
let me show
让我告诉你
my love for you
我对你的爱
Insatiable
没有止尽
turn me on
将我开启
never stop
从此不要关上
wanna taste every drop
品尝每一点每一滴的幸福
my love for you
我对你的爱
Insatiable
没有穷尽
turn the lights down low
把光线调低
take it off
直到关闭
let me show
让我告诉你
my love for you
我对你的爱
Insatiable
没有止尽
turn me on
将我开启
never stop
从此不要关闭
wanna taste every drop
想要品尝每一点每一滴幸福
my love for you
我对你的爱
Insatiable
没有穷尽

we never sleep we're always holdin' hands
我们总是握紧双手毫无倦意
kissin' for hours talkin' makin' plans
亲吻着谈我们的未来
i feel like a better man
我感到自己变成更好的那个人
just being in the same room
只是在同一个房间
we never sleep there's just so much to do
我们总有那么多事要做而毫无倦意
too much to say
太多话要说
can't close my eyes when i'm with you
与你在一起我都不能闭上双眼
insatiable the way i'm loving you
我这般的爱你没有止尽

想你我在想你
我能做的事就只是想你而已
想你我在想你
无论何时我感到悲伤 我都会想起你
不论我怎么努力 我都找不到原因
相信我 这不是谎言
你一直在我的心上

无论我看见什么 猜到我想去哪里
爱是我将找寻到的答案

想你我在想你
我能做的事就只是想你而已
想你我在想你
无论何时我感到悲伤 我都会想起你

无论我走到哪里
这都是唯一的演出
我只希望作为演出的一部分
请你来带走我的心
无论你在哪里
我都在离你不远之处
因为我会一直在你的身边

想你
总是在想你
这种感觉深深烙进我的心里
当你陪伴在我身旁
我总会和你在一起

相信我这是真的
无论何时和你分开
你都在我的内心深处
因为你一直在我的身边

想你我在想你
我能做的事就只是想你而已
想你我在想你
无论何时我感到悲伤 我都会想起你

后面的就是重复了


才发现自己英语太。。。哎
惨~
呵呵
希望能帮到你。

00:25.22]Here I am我在这里 [00:28.44]Standing close to you 挨着你站着[00:32.58]And yet still so far away却还是那么遥远 [00:37.85]So many times I tried to say,but my heart was afraid 我无数次想告诉你，却还是胆怯[00:51.48]Look at you,it's all that I can do 我唯一能做的是看着你[00:58.76]Like a silly girl I stare 我傻傻的盯着你[01:04.11]Cause you might leave me when I reveal因为怕你在我出现时离开 [01:11.97]what my heart is really feeling这是我心里真正想的 [01:22.31]If I could just say the words all the secrets in my heart and in my soul you'll hear 如果我说出内心的秘密，你会在我的灵魂中听到[01:32.43]Will you Take me in your arms or let me go?你是会揽我入怀还是让我走？ [01:38.96]Our lovely days will they just fade like whispers in the wind? 我们动人的往事会不会像风中的私语飘走？[01:48.10]If I could just say the words all the secrets in my heart and in my soul you hear 如果我说出内心的秘密，你会在我的灵魂中听到[01:58.64]can't you see the love I hide slip through my eyes 你难道看不见我眼中对你深藏的爱？[02:05.57]the silly girl so scared,she just can't say I love you 我这胆怯的女孩，无法说爱你[02:19.14]here I am 我在这里[02:22.30]holding on to fate紧握命运 [02:26.50]what we have may never change 我们拥有的过往也许永不改变[02:31.79]Cause you might leave me when I reveal 因为当我出现时你会离开[02:39.07]My lips will seal the love I’m hiding 我的嘴唇会紧锁对你的爱[02:46.84]If I could just say the words all the secrets in my heart and in my soul you hear 如果我说出内心的秘密，你会在我的灵魂中听到 [02:57.53]Will you Take me in your arms or let me go? 你是会揽我入怀还是让我走？[03:04.01]Our lovely days will they just fade like whispers in the wind 我们动人的往事会不会像风中的私语飘走？[03:13.05]If I could just say the words all the secrets in my heart and in my soul you hear 如果我说出内心的秘密，你会在我的灵魂中听到[03:23.67]can't you see the love I hide slip through my eyes你难道看不见我眼中对你深藏的爱？ [03:29.93]the silly girl so scared,she just can't say I love you 我这傻女孩如此胆怯，无法说爱你[03:39.29]If I could just say the words all the secrets in my heart and in my soul you hear如果我说出内心的秘密，你会在我的灵魂中听到 [03:49.93]can't you see the love I hide slip through my eyes 你难道看不见我眼中对你深藏的爱？[03:56.17]the silly girl so scared,she just can't say I love you我这傻女孩如此胆怯，无法说爱你。

00:25.22]在这里，我站在靠近[00:28.44]你[00:32.43]但仍然很远的地方[00:37.85]所以我想对我说了很多次，但我的心被恐惧[00:51.48]看看你，这是所有我可以做一个傻女孩，我凝视着[01:04.11]因为你可能会离开我，当我发现[01:11.97]我的心是真的感觉[01:22.31] [00:58.76]如果我能说的话在我心中，在我的灵魂，你会听到[01:32.43]你要为自己的怀里或者让我去所有的秘密？ [01:38.96]我们可爱的日子，他们只是渐渐喜欢在风中耳语？ [01:48.10]如果我能说的话都在我心中，在你听到我的灵魂的秘密[01:58.64]你看不到的爱，我通过我的眼睛滑隐藏[02:05.57]愚蠢的女孩如此害怕，她只是不能说我爱你[02:19.14]我在这里[02:22.30]到命运控股[02:26.50]我们有可能永远不会改变[02:31.79]因为你可以离开我当我发现[02:39.07]我的嘴唇将密封的爱，我想避开[02:46.84]如果我能说的话都在我心中，在你听到我的灵魂的秘密[02:57.53]你拿在你的怀里我还是让我去？ [03:04.01]我们可爱的日子，他们只是渐渐喜欢在风中低语[03:13.05]如果我能说的话都在我心中，在你听到我的灵魂的秘密[03:23.67]你不能看到隐藏的爱，我通过我的眼睛滑[03:29.93]愚蠢的女孩很害怕，她只是不能说我爱你[03:39.29]如果我能说的话都在我的心脏和我的秘密灵魂，你听到[03:49.93]你看不到的爱，我通过我的眼睛滑隐藏[03:56.17]愚蠢的女孩很害怕，她只是不能说我爱你

我能问问这首歌的名字吗？最好能告诉我哪里能下载的到？先谢谢了！

---

澳门特别行政区19186852292： 谁能帮我翻译下这首日文歌词. - ？
秦从益肝： 歌词好熟悉,好像是最终兵器彼女的地球果(地球的结果)啊,最终兵器彼女是我很喜欢的一部动漫作品,纯纯的爱恋,抛弃一切的爱...最近好像天天都在帮人翻译歌词,本来不想翻的,不过看到楼上3个机翻,觉得LZ好可怜,而且这个动画的...

澳门特别行政区19186852292： 谁能帮我翻译一下这英语歌词 - ？
秦从益肝： [Chorus] 每当我要离你而去的时候 总有一股力量把我拉回来,回到你身边(注意:pull back有反悔的意思) 它告诉我,我的生命需要你 每当我要离你而去的时候 总有一股力量在不停地游说我 它告诉我,一切都会好起来的 每当我要离你而去的时...

澳门特别行政区19186852292： 谁能帮我翻译一下这首歌的歌词? - ？
秦从益肝： 在彩虹之上,有个很高的地方 有一块乐土,我曾在摇篮曲中听到过 在彩虹之上的某个地方,天空是蔚蓝的 只要你敢做的梦,都会实现 有一天,我会对著星星许愿 然后在云远天高的地方醒来 在那里,烦恼像柠檬汁一样溶化 远离烟囱的顶端 你就可以找到我 在彩虹之上的某个地方,青鸟悠然飞翔 青鸟越过了彩虹 那麽,我为何不能? 如果快乐的小青鸟儿 飞过了彩虹 那麽,我为何不能?

澳门特别行政区19186852292： 谁帮我翻译下这首广告歌的歌词! - ？
秦从益肝： 碧姬-爱你的唇!来吧,我的宝贝吻我的唇,靠近我抹上你的唇彩,在你吻我之后我对爱是如此的青涩亲爱的,难道你不明白吗?...

澳门特别行政区19186852292： 谁能帮我翻下这首歌find your love - _by Drake只是意译就可以,重复部分不用翻译,3QI'm more than just an optionrefuse to be forgottenI took a chance with ... - ？
秦从益肝：[答案] 我不仅仅是一种选择拒绝被遗忘我将有机会和我的心我觉得它接管我发现你的lovin '我发现你的手,触动你的心我敢说,如果我给我所有的爱然后写下要将我们分开我不止一个号码我...

澳门特别行政区19186852292： 谁能帮我翻译一下这首歌歌词 - ？
秦从益肝： Time is tickin′. T-Time is tickin′, tickin′ Time is tickin′, T-Time is tickin′ away... 그대, 눈물이 볼에 쏟아지는걸, 이유 없이 쏟아지는걸 你,看见眼泪洒落,没有任何理由的洒落 아무도 모르죠, 심장 속에 유리조각 폭풍이 몰아치는걸. 什么也不知道...

澳门特别行政区19186852292： 谁能帮我翻译一下这歌词 - ？
秦从益肝： 本身将是一个真正的一定程度的误解,试图采取强硬 小工具还没有得到的勇气SARAKE出石 亚里过GOSERU笑了,他像我这样做 退出浅水到小艇现在广泛海 庇护我?被锁定在你的怀里 它被认为是更自由长大后 伝ETARA一旦你知道吗?我不是...

澳门特别行政区19186852292： 谁能帮我翻译一下这首歌词(大意也好,谢谢) - ？
秦从益肝： 你知道所有的东西都是这么低的方向流动,我知道过您的时间已经改变了我的全部忘记为了时间因为需要再稍微就这样希望的※对你来说我是怎样才好的我来说你是无法替代的并night I ' ll执意overyou无论几次缲周围还爱的话叶和这么这么苦楚※持续到何时尽头们要是让我知道,真正知道的开始一直这样了.说的.叶细线系摩羯停止了结再次眼睛越接近越不见.对你来说两人有多少意义的我中你从指尖散落的This night,I ' ll执意over you什么次不管几次确用温暖融化只为了确定的爱的记忆和如此这么也聚集的思念我的心情了如指掌吧再也回不去的事因为全部都知道(※重复)望采纳

澳门特别行政区19186852292： 谁能帮我翻译一下这首日文歌的歌词 - ？
秦从益肝： 肯定对~楼主放心 每当早晨醒来 你脱下的躯壳总在身边 过去总能感受到你背后的温暖 今天却是一阵寒冷 停止苦笑 拉开沈重的窗帘 炫目的朝阳 每天追赶著我 那天 让你见到我哭泣的脸 眼泪映照著夕阳 每当我祈祷著能够卸下肩膀上的温柔 我的心 ...

澳门特别行政区19186852292： 谁能帮我翻译这首韩国歌的歌词? - ？
秦从益肝： 만화가의 사려 깊은 고양이 - W (Where The Story Ends) 为漫画家思虑的猫 이 맘 때쯤 너는 항상 조금씩 말이 없어지네 每当这时候,你总会沉默寡言 날 위한 생선 한 조각도 너는 잊어버린 걸까? 难道为了我准备的一条鱼,你都忘了给么?밤새 ...