曾经沧海难为水是什么意思?

作者&投稿:原宇 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

意思是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

出自《离思五首·其四》

唐代:元稹

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

译文如下:

曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。

仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

扩展资料:

创作背景

本诗作于元和五年(810年)贬官江陵府士曹参军时,作者因怀念年少时的恋人崔莺莺而作此诗。

“难为水”、“不是云”,情语也。这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但象他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描述。因而第三句说自己信步经过“花丛”,懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心了。

两句诗化用典故,取譬极高。前句典出《孟子·尽心上》“观于海者难为水”;后句典出宋玉《高唐赋序》“姜在巫山之阳,高丘之阻、旦为朝云、暮为行雨。

后人引用这两句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。这两句诗还简缩为成语“曾经沧海”,还可比喻曾经经历过很大的场面,眼界开阔,见多识广,对比较平常的事物不放在眼里。

这首诗的重点在于对那位主人家的富贵享乐作铺排渲染,写得气氛热烈、生动夸张,笔法犹如汉代大赋,尽管没有佳句妙语,但其气势也足以打动和感染读者。

这种玉堂金马的重叠堆积,正是汉代国力强盛的折光反映;而这种层层铺排、极力渲染的笔法,使诗歌充满着力度和厚度,这也正是汉代民族力量浑厚、民族精神旺健的反映,从中读者可以形象地感受到汉代被称为封建社会之“盛世”是信然不诬的。




曾经沧海难为水,除却巫山不是云是什么意思?
这句话的意思是:经历过沧海(辽阔的大海)的人会发现其他水都变得微不足道了,除了巫山(传说中的山中仙女居住之地)的云,其他任何云都不会有那么多变幻多端和美丽。这句话通过比喻来表达一个人的经历和感悟,个人的经历使他或她变得更加明晰和独特,不再随波逐流,而是深刻理解和欣赏生命中更纯粹...

曾经沧海难为水除却巫山不是云是什么意思 解读古诗词中的隐喻?_百度知 ...
首先,我们先来看看这句话的字面意思。曾经沧海难为水,意思是曾经经历过沧海,就不会把普通的水看成什么了。除却巫山不是云,则是说巫山之上的云彩非常奇特,不同于其他山上的云。首先,我们先来看看这句话的字面意思。曾经沧海难为水,意思是曾经经历过沧海,就不会把普通的水看成什么了。除却巫山...

“曾经沧海难为水,只却巫山不是云”是什么意思?
曾经沧海难为水,只却巫山不是云意思是:经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。出自唐代元稹的《离思五首·其四》原文 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。译文 经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不...

"曾经沧海难为水,除却巫山不是云"这句诗是什么意思?
这两句诗还简缩为成语“曾经沧海”,还可比喻曾经经历过很大的场面,眼界开阔,见多识广,对比较平常的事物不放在眼里。原文内容 离思 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。原文翻译:经历过沧海之水的汹涌澎湃,别处的水就不足为顾,就不会再为一些细小涓流所吸引;领略...

千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始见金.曾经沧海难为水,除却巫山不是云什么意思...
“千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金”意为:要经过千遍万遍的过滤,历尽千辛万苦,最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。出自唐代刘禹锡《浪淘沙·其八》。“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”意为:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。出自唐代元稹《离思五首...

曾经沧海难为水,除却巫云不是云啥意思?
“曾经沧海难为水,除却巫云不是云”意思是:我见惯了浩瀚的江海,再也无法把小溪小流放在眼。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。离思五首·其四 [ 唐 ] 元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。译文:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;...

“曾经沧海难为水”真正的意思到底是什么?
是指人已到了中年,经历的多,见识广了,不会再被某一件事或某一个人所困扰。这句诗出自唐代诗人元稹的离思五首·其四,是元稹悼念亡妻韦丛的。全诗为:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。这是一首悼亡诗,写得真挚动人,元稹以精警的词句,表达了对亡妻忠贞不渝...

曾经沧海难为水的意思是什么?
曾经沧海难为水的解释是指对爱情(某个人)的忠诚。曾经到过沧海,看到别处的河流也就不屑一顾了。后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。曾经沧海难为水,元稹绝句,不但取譬极高,抒情强烈,而且用笔极妙。出处:出自元稹《离思五首》,原文如下:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次...

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。这句诗出自哪里?含义是什么?
曾经沧海难为水,除却巫山不是云出自唐代诗人元稹的《离思五首》,大意为曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌,曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。原文:离思五首 唐代:元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。译文:曾经领略过苍茫的大海,就...

"曾经沧海难为水,除却巫山不是雨”这句话是什么意思?作者,整首诗的内容...
曾经沧海难为水,除去巫山不是云这句话的意思表明了自己曾经见过大风大浪,对现在的小雨真的不在乎的表明了作者乐观的革命主义精神

兴平市17541272457: 曾经沧海难为水(诗词) - 搜狗百科
祗柄叶酸:[答案] 全诗为: 曾经沧海难为水,除却巫山不是云. 取次花丛懒回头,半缘修道半缘君. 此句的含义是:曾经看过沧海的人,看到其他无论多么好的水,也不再是壮阔可观的水了.表达对爱情的忠贞不渝.

兴平市17541272457: 曾经沧海难为水是什么意思 现实中形容什么 -
祗柄叶酸: 字面意思是曾经历过沧沧大海,看到任何水面都不认为是水了.比喻曾见过大世面,所以轻易看不上别的了.大多用来形容经历过美好的爱情但失恋了,就再也看不上别人了.

兴平市17541272457: 曾经沧海难为水是什么含义 -
祗柄叶酸:[答案] 曾经沧海难为水,元稹绝句,语出《孟子尽心上》,意译:曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水”若是跟“海水”相比,哪里算得是“水”.

兴平市17541272457: 曾经沧海难为水是什么意思?
祗柄叶酸: “曾经沧海难为水”的意思是曾经到过沧海,看到别处的河流也就不屑一顾了.后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非你莫属、爱不另与.出自唐代诗人元稹创作的七言绝...

兴平市17541272457: 曾经沧海难为水的意思是什么 -
祗柄叶酸: 曾经沧海难为水出自《孟子·尽心上》,意译:曾经到过沧海,看到别处的河流也就不足为顾了.后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与.

兴平市17541272457: 曾经沧海难为水 是什么意思? -
祗柄叶酸: 曾经沧海难为水,元稹绝句,语出《孟子尽心上》,意译:曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水”若是跟“海水”相比,哪里算得是“水”. 释义“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”一句直译为白话不易通顺,这里仅意译:曾经接...

兴平市17541272457: 曾经沧海难为水 是什么意思 怎么解释?
祗柄叶酸: “曾经沧海难为水,除却巫山不是云.”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色.

兴平市17541272457: “曾经沧海难为水”是什么意思啊?
祗柄叶酸: 曾经沧海难为水 ,原意是,曾经看到过大海,后来再看其他的河湖之内都觉着没法跟大海相比了,``现在这然话多用于形容曾经的朋友,恋人等等``比如: 分手之后,看到其他的女孩子,不知不觉的就会感叹出一句,曾经沧海难为水,除却巫山不是云! 带有十分之悲伤的别离之情`

兴平市17541272457: 曾经沧海难为水——是什么意思? -
祗柄叶酸:[答案] 《离思五首》的第四首 元稹 曾经沧海难为水, 除却巫山不是云. 取次花丛懒回顾, 半缘修道半缘君. 经历过大海的波澜壮阔,就不会再被别处的水所吸引.陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了.虽常在花丛里穿行,我却没有...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网