南得一偷 文言文
作者&投稿：莫废 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
有盗牛而被拘者，其熟人过而问曰：“如何事？”答云：“晦气撞出来的。”问：“晦气何能而来？”曰：“适在街上信步，见草地上草绳一条，以为有用，遂拾之。”问曰：“然则罪何至尔？”复对曰：“绳头还有一小牛。”闻着愕然。
有一个人因偷牛而被抓，他的熟人路过就问：“因什么事被抓？”他回答说：“倒霉撞到我了！”熟人问：“晦气是怎么来的？”他说：“刚才在街上走路，看到地上有一条草绳，认为有用，就捡了起来。”熟人问：“既然这样，那么罪过为什么到了这个程度？”他又回答说：“绳那头还有一头小牛啊。”听到的人不禁十分惊讶。
有一偷牛者被抓捕，熟人路过看到他问：“因为什么事呀？”他说：“晦气来了倒霉呀，”又问：“你的晦气从那里来的呀”他说：“刚才在街上走去，看到草地上有一条绳子，觉得有用，就捡起来了，”熟人问道，那你有什么罪呀？他又答道，绳子上拴着一头牛呀！熟人听到不禁惊讶。
“故人愕然”是因为盗牛者善于狡辩,把犯罪说的很轻松
由此可以看出“盗牛者”是一个善于狡辩\喜欢找理由的人。
其故人过而问焉。焉：指盗牛者
遂拾之。之：代词,代绳子
翻译：南齐王敬则为吴兴太守，抓了一个小偷，让他的亲戚朋友都去鞭挞他，命令小偷自己长时间扫大街，一段时间后，让小偷检举以前认得的小偷代替自己，小偷们害怕被认出，都逃走，吴兴境内得以清净 。
南齐王敬则为吴兴太守，录得一偷，召其亲属于前鞭之。令偷身长扫街路，久之，乃令举旧偷自代。诸偷恐为所识，皆逃去，境内以清。
南齐王敬则为吴兴太守，录得一偷，召其亲属于前鞭之。令偷身长扫街路，久之，乃令举旧偷自代。诸偷恐为所识，皆逃去，境内以清。
南齐王敬则为吴兴太守，抓了一个小偷，让他的亲戚朋友都去鞭挞他，命令小偷自己长时间扫大街，一段时间后，让小偷检举以前认得的小偷代替自己，小偷们害怕被认出，都逃走，吴兴境内得以清净
什么意思啊，不要内容好吧
姓高萨典： 1、小偷们都怕被同行认出来2、召集小偷的亲属前来鞭打他——挨打的同时也在亲友面前无脸面 罚扫大街——惩罚 举报其他小偷来免罪——鼓励罪犯互相举报
莒县15515764916： 那个会翻译录得一偷的文言问翻译快~~~？
姓高萨典： 南齐王敬则为吴兴太守,抓了一个小偷,让他的亲戚朋友都去鞭挞他,命令小偷自己长时间扫大街,一段时间后,让小偷检举以前认得的小偷代替自己,小偷们害怕被认出,都逃走,吴兴境内得以清净
莒县15515764916： 文言文《察盗》翻译 - ？
姓高萨典： 翻译如下: 唐代怀州河内县有个董行成,善于侦察盗贼.有一个人从河阳县长店偷来一条驴和一个 袋子,天刚透亮就到了怀州.董行成在集市上见到后,大声喝道:“盗贼站住!”那个偷驴人下来认罪. 一会儿,驴主跟踪赶来.有人问董行成...
莒县15515764916： 人教版七年级下册语文鲁迅《社戏》全文? - ？
姓高萨典： 《社戏》鲁迅 我们鲁镇的习惯,本来是凡有出嫁的女儿,倘自己还未当家,夏间便大抵回到母家去消夏.那时我的祖母虽然还康建,但母亲也已分担了些家务,所以夏期便不能多日的...
莒县15515764916： 浪游记快文言文翻译(译文讲解) ？
姓高萨典： 1、我十五岁那年,父亲贾复恭住在绍兴赵县令衙门当侍从.2、杭州有一位著名的儒... 大概最不值得一看的就是葛岭的玛瑙寺了.其他的风景如胡鑫亭、柳意泉,各有各的...
莒县15515764916： 钟毓 - 文言文 - 翻译钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒.其父时觉,且托 ？
姓高萨典： 【原文】钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒.其时觉,且托寐以观之.毓拜而后饮,会饮而不拜.既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜.”又问会何以不...
莒县15515764916： 请帮我找到下列古文的翻译(最好有古文) - ？
姓高萨典： 1、《墨子怒责耕柱子》原文: 子墨子怒耕柱子.耕柱子曰:“我无愈于人乎?”子墨子曰:“我将上大行,驾骥与牛,子将谁驱?”耕柱子曰:“将驱骥也.”子墨子曰:“何故驱骥也?”耕柱子曰:“骥足以责.”子墨子曰:“我亦以子为...
莒县15515764916： 春天的诗句 - ？
姓高萨典： 1、春日迟迟,卉木萋萋.仓庚喈喈,采蘩祁祁.《诗经·小雅·出车》2、时在中春,阳和方起 . 《史记·秦始皇本纪》3、阳春布德泽,万物生光辉 . 汉 乐府古辞《长歌行》4、阳春白日风在香 . 晋 乐府古辞《晋白绮舞歌诗三首》5、...
莒县15515764916： 掩耳盗铃文言文 - ？
姓高萨典：【原文】范氏之亡也①,百姓有得钟者②.欲负而走③,则钟大不可负;以椎毁之④,钟况然有音⑤.恐人闻之而夺已也,遽掩其耳⑥.恶⑦人闻之,可也;恶己自闻之,悖⑧矣.——《吕氏春秋》 【注...
莒县15515764916： 阅读文言文《河中石兽》,回答下列各题. 沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉.阅十余岁,僧募金重修,求石兽于水中,竟不可得.以... - ？
姓高萨典：[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断.①经过十多年.阅:经过,过了.②最后也没找到.竟:终于,到底.(2)本题考查划分句子朗读节奏的能...
