永遠の花 罗马音
永远の花
作词：米仓千寻
作曲：鹈岛仁文
编曲：WAKA TAKAYAMA
呗：米仓千寻
咲き夸れ 爱よ 哀しみの扉を开いて
sakihoore aiyo kanashiminotobirawohiraite
与えられたこの刻印は 君への证 -护りたいから-
ataeraretakonoshirushiwa kimihenoakashi mamoritaikara
生きる意味を捜していた あの时
ikiruimiwosagashiteita anotoki
仆は君を知り 心は同じ光を见つめていた
bokiwakimiwoshiri kokorowaonajihikariwomitsumeteita
遥か远くで巡り逢った それが宿命ならば
harukatookudemeguta soregashukumeinaraba
共に信じ 行きよう
tomorishinji ikiyou
咲き夸れ 爱よ 哀しみの扉を开いて
sakihoore aiyo kanashiminotobirawohiraite
与えられたこの刻印は 君への证 -护りたいから-
ataeraretakonoshirushiwa kimihenoakashi mamoritaikara
谁が为に流す涙は 海より深く
dagatameninagasunamidawa umiyorifukaku
痛みと孤独を 优しく そっと抱いてくれた
itamitokodokuwo yasashiku sotodaitekureta
伤つき ここへ辿り着いた それも宿命ならば
kizutsuki kokohetadoritsuita soremoshukumeinaraba
すべて 受け止めよう
subete oketomeyou
呼び醒めせ 爱よ 哀しみの锁 解き放て
yonisamese aiyo kanashiminokusari tokihanate
愿わくば ただ旅路の果てに幸せを 梦の静寂へ
nagawakuba tadababijinohatenishiawasewo yomenoshijimahe
时は流れ いつか形を変えてゆく
tokiwanagare itsukakatachiwokaeteyuku
されど君を想う心は 永远の花
saredokimiwoomoukokorowa towanohana
呼び醒めせ 爱よ 哀しみの锁 解き放て
yonisamese aiyo kanashiminokusari tokihanate
愿わくば ただ旅路の果てに幸せを 梦の静寂へ
nagawakuba tadababijinohatenishiawasewo yomenoshijimahe
花季已经过去
只残留下淡淡的花香
雨停之后浮现云朵
青风微微吹拂
今天和明天我们两人总是相伴同行
因为有着时间也无法改变的
在风中摇曳的回忆
永远永远绽放不会枯萎
心中的悸动无法停止
比任何人比任何人都更想凝望你
这种心情不会消失
直到永远……
那天我们两人的相逢
大概是这世上发生的无数奇迹之一吧
是否要为此感谢上天呢
啊 你的未来一定和我的重叠
尽管也有无法言语而哭泣的夜晚
永远永远就算是过去也不会消散
伫立在风中 在天空下等待
如果相信如果相信你的笑容
我一定就会成为那花朵
永远永远绽放不会枯萎
心中的悸动无法停止
比任何人比任何人都更想凝望你
这种心情不会消失
直到永远……
永远の花
歌手 石田燿子
淡（あわ）く咲（さ）いた 花（はな）の香（かお）りを
残（のこ）し 季节（きせつ）は过（す）ぎます
雨（あめ）もあがり 空（そら）に云（くも）
青（あお）い风（かぜ）が そよいでる
今日（きょう） 明日（あした）とふたりが
歩（ある）く时（とき）の傍（かたわ）らで
変（か）わらずに 揺（ゆ）れている
思（おも）い出（で）が あります
永远（えいえん）を 永远（えいえん）を
咲（さ）いても 枯（か）れない
この胸（むね）の ときめきは 尽（つ）きない
谁（だれ）よりも 谁（だれ）よりも
あなたを见（み）つめて
果（は）てしなくこの気持（きも）ち ずっと…
あの日（ひ） ふたり出逢（であ）ったのは
世界中（せかいちゅう）で 几度（いくど）めに
おきた奇迹（きせき）なのでしょう
谁（だれ）に感谢（かんしゃ）すればいい
ああ あなたの未来（みらい）が
きっと私（わたし）には 似合（にあ）うと
そう 言（い）えない 夜（よる）もある
泣（な）きそうになるけど
永远（えいえん）を 永远（えいえん）を
过（す）ぎても 褪（あ）せない
风（かぜ）のなか 空（そら）の下（した）待（ま）つの
信（しん）じたら 信（しん）じたら
あなたの笑颜（えがお）が
わたしの花（はな）になるから きっと…
永远（えいえん）を 永远（えいえん）を
咲（さ）いても 枯（か）れない
この胸（むね）の ときめきは 尽（つ）きない
谁（だれ）よりも 谁（だれ）よりも
あなたを见（み）つめて
果（は）てしなくこの気持（きも）ち ずっと…
我在日本网站上看到的（见参考资料），可惜不让复制。。。。。
希望对你有帮助
永远の花 作词：米仓千寻 作曲：鹈岛仁文 编曲：WAKA TAKAYAMA 呗：米仓千寻 咲き夸れ 爱よ 哀しみの扉を开いて sakihoore aiyo kanashiminotobirawohiraite 与えられたこの刻印は 君への证 -护りたいから- ataeraretakonoshirushiwa kimihenoakashi mamoritaikara 生きる意味を捜していた あの时 ikiruimiwosagashiteita anotoki 仆は君を知り 心は同じ光を见つめていた bokiwakimiwoshiri kokorowaonajihikariwomitsumeteita 遥か远くで巡り逢った それが宿命ならば harukatookudemeguta soregashukumeinaraba 共に信じ 行きよう tomorishinji ikiyou 咲き夸れ 爱よ 哀しみの扉を开いて sakihoore aiyo kanashiminotobirawohiraite 与えられたこの刻印は 君への证 -护りたいから- ataeraretakonoshirushiwa kimihenoakashi mamoritaikara 谁が为に流す涙は 海より深く dagatameninagasunamidawa umiyorifukaku 痛みと孤独を 优しく そっと抱いてくれた itamitokodokuwo yasashiku sotodaitekureta 伤つき ここへ辿り着いた それも宿命ならば kizutsuki kokohetadoritsuita soremoshukumeinaraba すべて 受け止めよう subete oketomeyou 呼び醒めせ 爱よ 哀しみの锁 解き放て yonisamese aiyo kanashiminokusari tokihanate 愿わくば ただ旅路の果てに幸せを 梦の静寂へ nagawakuba tadababijinohatenishiawasewo yomenoshijimahe 时は流れ いつか形を変えてゆく tokiwanagare itsukakatachiwokaeteyuku されど君を想う心は 永远の花 saredokimiwoomoukokorowa towanohana 呼び醒めせ 爱よ 哀しみの锁 解き放て yonisamese aiyo kanashiminokusari tokihanate 愿わくば ただ旅路の果てに幸せを 梦の静寂へ nagawakuba tadababijinohatenishiawasewo yomenoshijimahe
永远の花 作词：米仓千寻 作曲：鹈岛仁文 编曲：WAKA TAKAYAMA 呗：米仓千寻 咲き夸れ 爱よ 哀しみの扉を开いて sakihoore aiyo kanashiminotobirawohiraite 与えられたこの刻印は 君への证 -护りたいから- ataeraretakonoshirushiwa kimihenoakashi mamoritaikara 生きる意味を捜していた あの时 ikiruimiwosagashiteita anotoki 仆は君を知り 心は同じ光を见つめていた bokiwakimiwoshiri kokorowaonajihikariwomitsumeteita 遥か远くで巡り逢った それが宿命ならば harukatookudemeguta soregashukumeinaraba 共に信じ 行きよう tomorishinji ikiyou 咲き夸れ 爱よ 哀しみの扉を开いて sakihoore aiyo kanashiminotobirawohiraite 与えられたこの刻印は 君への证 -护りたいから- ataeraretakonoshirushiwa kimihenoakashi mamoritaikara 谁が为に流す涙は 海より深く dagatameninagasunamidawa umiyorifukaku 痛みと孤独を 优しく そっと抱いてくれた itamitokodokuwo yasashiku sotodaitekureta 伤つき ここへ辿り着いた それも宿命ならば kizutsuki kokohetadoritsuita soremoshukumeinaraba すべて 受け止めよう subete oketomeyou 呼び醒めせ 爱よ 哀しみの锁 解き放て yonisamese aiyo kanashiminokusari tokihanate 愿わくば ただ旅路の果てに幸せを 梦の静寂へ nagawakuba tadababijinohatenishiawasewo yomenoshijimahe 时は流れ いつか形を変えてゆく tokiwanagare itsukakatachiwokaeteyuku されど君を想う心は 永远の花 saredokimiwoomoukokorowa towanohana 呼び醒めせ 爱よ 哀しみの锁 解き放て yonisamese aiyo kanashiminokusari tokihanate 愿わくば ただ旅路の果てに幸せを 梦の静寂へ nagawakuba tadababijinohatenishiawasewo yomenoshijimahe
邸点二陈： 永远の花 咲き夸れ 爱よ 哀しみの扉を开いて 【sa ki ho ko re,a i yo,ka na shi mi no to bi ra wo hi ra i te】 与えられたこの封印は 君への证 -护りたいからー 【a ta e ra re ta ko no shi ru shi wa,ki mi he no a ka shi,mamo ri ta i ka ra】 生きる意味を...
资阳区19298861539： 永远の花 罗马音 - ？
邸点二陈： 永远の花 作词:米仓千寻 作曲:鹈岛仁文 编曲:WAKA TAKAYAMA 呗:米仓千寻 咲き夸れ 爱よ 哀しみの扉を开いて sakihoore aiyo kanashiminotobirawohiraite 与えられたこの刻印は 君への证 -护りたいから- ataeraretakonoshirushiwa ...
资阳区19298861539： 求米仓千寻“约束の场所へ”“永远の扉”“夏の终わりの花火”“永远の花”罗马音？
邸点二陈： “约束の场所へ”--------yakusoku no basyo e (へ本发he,在这做助词使用,指方向性 发e) “永远の扉”ーーーーーeien no tobira “夏の终わりの花火”ーーーーーnatsu no owari no hanabi
资阳区19298861539： 求青出于蓝的OP《永远の花》的歌词(罗马注音) - ？
邸点二陈： 永远の花 作词:相田毅 作曲/编曲:增田俊郎 歌:石田耀子 淡く咲いた 花の香を 残し 季节は过ぎます 雨もあがり 空に云 青い风が そよいでる 今日 明日とふたりが 歩く 时の傍らで 変わらずに 揺れている 思い出が あります 永远を 永远を 咲...
资阳区19298861539： 求 千年の河、永远の花 罗马译音歌词 - ？
邸点二陈： 千年の河、永远の花歌:五城百合花(青山ゆかり) 作词:小林りんす 作编曲:bAsHEE 二胡:野沢香苗(Courtesy of U-CAN)时は揺らいで 流れゆく toki wa yura ide nagare yuku 我が身 抱いて 过去を知る wagami dai te kako wo shiru静...
资阳区19298861539： 蓝より青く罗马音 - ？
邸点二陈： 罗马音:towa no hana awaku saita hana no ka o nokoshi kisetsu wa sugimasu ame mo agari sora ni kumo aoi kaze ga soyoideru kyou ashita to futari ga aruku toki no katawara de kawarazu ni yurete iru omoide ga arimasu eien o eien o saite mo ...
资阳区19298861539： 米仓千寻 永远の花 假名+中文歌词？
邸点二陈： 楼上找的有些可能是乱码了,都变成问号了.. 这是我自己找的歌词,自己翻的,不一定都准确,但绝对没有乱码 咲(ざ)き夸(ほこ)れ 爱(あい)よ 哀(かな)しみの扉(とびら)を开(ひら)いて 与(あた)えられたこの封印(しる...
资阳区19298861539： 永远の花假名歌词 - ？
邸点二陈： 咲(ざ)き夸(ほこ)れ 爱(あい)よ 哀(かな)しみの扉(とびら)を开(ひら)いて与(あた)えられたこの封印(しるし)は 君(きみ)への证(あかし) -护(まも)りたいから-生(い)きる意味(いみ)を捜(さが)してい...
资阳区19298861539： 《永远の花》日文英文歌词对照,青出于蓝的主题曲!石田曜子唱的!？
邸点二陈： 青出于蓝-永远の花[永远的花] 淡く咲いた花の香を残し季节は过ぎます 『残留着淡淡花香的季节已经过去』 雨もあがり空に云 青い风がそよいでる 『雨和蓝色的风轻轻摇动着云朵』 今日明日とふたりが歩く时の傍らで 『今天也好明天也好两...
