【急】日语的季节问候信!

作者&投稿:禾阅 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日文书信中季节问候语,请求中文翻译~

这句话少了几个字吧。。。进入寒冬,愈发冷起来了。
初春风和日丽。
新年已过好不容易脱离了节日气氛
冬寒未尽
春寒料峭
初春尚浅
立春过后寒意尚存。

希望能帮到您。

一般早上到十点之前说早上好。
十一点到三点说你好,
下午五点说晚上好。
别的时间段看情况。

再就是一天的开始要说早上好,
就是说如果是上夜班,那晚上也要说早上好。

四季の问候语
一月の问候语

■新春(初春、迎春、新阳、年始)の侯
■初春のみぎり

■希望にあふれる新年を迎えました

■寒さも缓み、気持ちのよいお正月を迎えました

■新年おめでとうございます

■谨んで新年のお庆びを申し上げます

■谨んで新春のご挨拶を申し上げます

■厳寒(厳冬、酷寒、极寒、酷冬)の侯

■酷寒のみぎり

■寒さ厳しき折

■寒気ことのほか厳しい毎日を迎えております

■寒とも闻けば格别のお寒さでございます

■近年にない寒さを迎えております

■寒さも急に増したように感じるころとなりました

■例年にない寒さに缩み上がっております

■吹きすさぶ寒风に身も缩む毎日が続いております

■ 远い春がしみじみ待たれるこのごろ

二月の问候语

■余寒(晩寒、残寒、残冬、晩冬、向春)の候

■余寒のみぎり

■残寒厳しい折

■まだ春浅き折

■余寒いまだ去りやらぬ今日このごろ

■余寒なお骨身にしみる毎日が続いております

■立春を迎え、寒さも一息ついております

■朝夕にはまだ寒さが残っております

■暦の上では春とはいえ、余寒の続く毎日です

■立春とは名ばかりの寒さが続いております

■春の访れを待ちわびるころとなりました

■寒さの中にもどことなく春の访れを感じるころとなりました

■三寒四温とは申しますが

■早咲きの梅もほころびはじめるこのごろ

■春の兆しを感じるころとなりました

■ うぐいすの初音に春の访れを感じる日を迎えました

三月の问候语

■早春(春寒、春肠、残春、春情、浅春)の候

■軽暖のみぎり

■ようやく春めいてまいりました

■早春とはいえ、寒さの続く毎日を迎えております

■寒暖定まらぬ毎日ですが

■暑さ寒さも彼岸までと申しますが

■春色にわかに动きはじめたように思われる昨今

■日差しにもようやく春の访れを感じるころとなりました

■日を追って暖かくなってまいりました

■日を追って暖かさを加えるこのごろ

■小川の水もようやくぬるむころとなりました

■庭の�沥舜氦蜗⒋丹蚋肖袱毪长恧趣胜辘蓼筏縗

■一雨ごとに春めいてまいりました

■春色日ごとに加わる昨今

■寒気も去り、のどかな日を迎えております

■柳の绿も目立つようになりました

■春の光に心诱われる今日このご

四月の问候语

■阳春(春暖、春色、阳春、桜花、春和)の候

■阳春のみぎり

■花の便りも闻かれるこのごろ

■花冷えの続くこの数日

■しめやかな春雨に心落ち着く毎日となりました

■うららかな好季节となり、心も晴れ晴れとしております

■快い春眠に床离れの悪い毎日を迎えております

■春たけなわのころとなりました

■野辺には阳炎の立つころ

■桜花烂慢の季节を迎え、心浮き立つころとなりました

■桜も満开の今日このごろ

■庭の桜も今を盛りに咲き乱れております

■花の便りに心弾ませる季节となりました

■百花咲き竞うこのごろ

■いつしか叶桜の季节となりました

■草花の萌え出づるころとなりました

■春雨に烟る季节を迎えております

■野も山もいっせいに萌え出で

五月の问候语

■新绿(薫风、若叶、暮春、暖春、軽暑)の候

■薫风のみぎり

■风薫る季节を迎え

■吹く风に初夏のすがすがしさを感じる昨今

■青空に泳ぐ鲤の姿も雄々しく眺められるころとなりました

■青叶若叶が目に美しい好季を迎えました

■新绿の目にしみるこのごろ

■五月晴れの爽やかな昨今

■若叶の萌え立つ季节となりました

■若叶の绿が日ごとにすがすがしく感じられるころ

■青叶を渡る风も爽やかに感じられるころとなりました

■まばゆいばかりの绿の季节となりました

■ほととぎすの声に梦を破られる朝を迎えました

■うつりゆく春の色に物忧さを感じる昨今となりました

■ゆく春の惜しまれる今日このごろ

■暑さに向かうころとなりました

六月の问候语

■梅雨(初夏、向暑、薄暑、麦秋)の候

■向暑のみぎり

■初夏の爽やかな风を楽しむころとなりました

■うっとうしい雨の続く日ですが

■あやめの便りも闻かれるころとなりました

■雨、雨、雨の毎日に気も沈みがちなこのごろ

■梅雨とはいえ、连日好天が続いております

■暑さも日に日に加わってまいりました

■久しぶりの青空に洗濯物の白さが目にしみます

■梅雨の晴れ间が恋しい日が続いております

■青田を渡る风も快いこのごろ

■木々の绿もようやく深まってまいりました

■あじさいの花が美しい季节となりました

■蒸し暑さもひとしおの毎日を迎えております

七月の问候语

■猛暑(盛夏、炎暑、酷暑、三伏)の候

■炎暑のみぎり

■暑さ厳しき折

■暑気日ごとに募る昨今となりました

■梅雨も上がり、一段と暑さが加わるころとなりました

■梅雨も明け、本格的な夏を迎えました

■海山の恋しい季节となりました

■禄の木阴の慕わしい昨今

■庭の草木も生気を失うこのごろ

■草木も枯れ果てるような暑さに、すっかり闭口しております

■耐えがたい暑さに、身の置きどころもない日が続いております

■连日の厳しい暑さに蒸され、困り果てております

■寝苦しい夜が続いております

■暑さもしのぎがたい毎日が続いております

■久しぶりにお湿りに恵まれ一息ついております

■夕立にやっと苏生する思いがいたします

八月の问候语

■残暑(晩夏、残夏、暮夏、秋暑)の侯

■暮夏のみぎり

■立秋とは暦の上、相変わらずの暑い日が続いております

■残暑ひとしお身にしみる毎日を迎えております

■日中はなお耐えがたい暑さが続いております

■いまだ去りやらぬ暑さに悩まされております

■盆踊りの太鼓の音に心浮き立つころとなりました

■厳しい暑さも去りやらず毎日闭口しております

■今年は残暑もことのほか厳しい日が続いております

■朝夕は几分しのぎやすくなりました

■暑さも峠を越したように感じられます

■とどろき渡る雷鸣に肝を冷やしております

■美しい夕映えにゆく夏を思うころとなりました

■朝夕には、吹く风に秋の気配を感じるころとなりました

九月の问候语

■凉秋(秋凉、初秋、清凉、新秋)の候

■新秋のみぎり

■秋暑なお厳しい毎日を迎えております

■ようやく暑さも峠を越えたように感じます

■さしもの猛暑もこれまでかと思われます

■朝夕は多少ともしのぎやすくなってまいりました

■一雨ごとに秋の気配を感じるころとなりました

■夜来の风雨もすっかりおさまりました

■にわかに秋色を帯びてまいりました

■味覚の秋となりました

■小春日和のうららかな日が続いております

■秋気催すころとなりました

■木の叶のそよぎに秋を感じるころとなりました

■虫の音に秋の访れを感じております

■すすきの穂も揺れる季节となりました

十月の问候语

■秋冷(清秋、秋色、秋容、寒露)の候

■清秋のみぎり

■秋风の快い季节を迎えました

■秋もようやく深まってまいりました

■秋色に包まれ、快适な日和が続いております

■澄み渡った空に心も晴れ晴れとしております

■秋も深まり、灯火に亲しむころとなりました

■読书の好期を迎えました

■野山も赤や黄に彩られるころとなりました

■菊薫る今日このごろ

■桐の一叶にも秋が感じられます

■街路树の叶も日ごとに黄ばんでまいりました

■庭の萩も咲き乱れ、すっかり秋色に包まれるようになりました

■秋冷日ごとにつのる季节となりました

■夜寒を迎える毎日となりました

■冷気とみに加わってまいりました

■夜长を楽しむころとなりました

十一月の问候语

■向寒(晩秋、暮秋、初霜、霜降)の候

■向寒のみぎり

■凉気日ごとに深まってまいりました

■山々の红叶も深みを増す季节となりました

■寒冷を覚える季节を迎えております

■朝夕は一段と冷え込む日が続いております

■夜长を持て余す毎日を迎えております

■冷気も急に加わったように感じられます

■道に落叶の散り敷くころとなりました

■枯れ叶舞い散る物哀しい季节となりました

■裸の木々に冬の访れを感じます

■初霜に秋の终わりを感じるこ
寒冷(初冬、寒気、霜寒、季冬)の候
寒冷のみぎり
今年もはや师走を迎えました
寒さがひとしお身に沁みる今日このごろ
日増しに寒さのつのるころとなりました
木枯しにひときわ寒さを感じる季节となりました
朝夕は寒気が肌を刺す今日このごろ
ちらちらと初雪の舞うころとなりました
コートの手放せないころとなりました
歳末ご多忙の折
歳末(歳晩、歳终)の候
歳晩のみぎり
何かと気ぜわしい歳の瀬を迎えるころとなりました
今年もいよいよ残りわずかとなりました
余日少なく、心せわしい毎日を迎えるに至りました
年内も余すところ数日となりました


【急】日语的季节问候信!
■いつしか叶桜の季节となりました ■草花の萌え出づるころとなりました ■春雨に烟る季节を迎えております ■野も山もいっせいに萌え出で 五月の问候语 ■新绿(薫风、若叶、暮春、暖春、軽暑)の候 ■薫风のみぎり ■风薫る季节を迎え ■吹く风に初夏のすがすがしさを感じる昨今...

日常日语实用口语:季节问候语 十月
秋冷(清秋、秋色、秋容、寒露)の候 清秋のみぎり 秋风の快い季节を迎えました 秋もようやく深まってまいりました 秋色に包まれ、快适な日和が続いております 澄み渡った空に心も晴れ晴れとしております 秋も深まり、灯火に亲しむころとなりました 読书の好期を迎えました 野山...

日常日语实用口语:日语基于季节的问候语9
季节问候语 九月 凉秋(秋凉、初秋、清凉、新秋)の候 新秋のみぎり 秋暑なお厳しい毎日を迎えております ようやく暑さも峠を越えたように感じます さしもの猛暑もこれまでかと思われます 朝夕は多少ともしのぎやすくなってまいりました 一雨ごとに秋の気配を感じるころとなりま...

日常日语实用口语:日语基于季节的问候语5
季节问候语 五月 新绿(薫风、若叶、暮春、暖春、軽暑)の候 薫风のみぎり 风薫る季节を迎え 吹く风に初夏のすがすがしさを感じる昨今 青空に泳ぐ鲤の姿も雄々しく眺められるころとなりました 青叶若叶が目に美しい好季を迎えました 新绿の目にしみるこのごろ五月晴れの爽やかな昨...

《四季的问候》日语读音的中文读音是什么?
めぐる季节(meguru kisetsu)作词:吉元由美作曲:久石譲编曲:久石譲歌:井上あずみusubeni hana keshiki setunasa wo shitta haru hakanaku shitte yuku kaze no yubisaki furete shizukani mieru nami mabushi sugiru natu no hi kokoro no kaikan de shiroku kudakete itta sugi yuku kisetu no hate ...

《四季的问候》原版歌词是什么?日语
君がいない四季を渡るよ so I cannot forget 4 seasons we’ve live in あの空も 悲しみも 抱いて so I cannot forget 4 seasons we’ve live in 过ごした瞬间が増えて 胸に刻む 君との seasons ずっとこの先も 缲り返すと 信じて 明日晴れても 雨の日でも もう今は叶えられ...

日语邮件开头的问候语,日语邮件时节问候语怎么写
ちゃんとお医者さんに见て顶いたんでしょうか。真冬のこの时期、お身体を温めて、ご静养くださるようお愿いします。ご返事はいつでも构いませんが、何よりお身体を大事にして、一日も早くご健康なさるように心よりお祈り申し上げます。大概也就这样的问候,你再加些你自己要说的 ...

急求日语7月份的寒暄语!是7月份的哦!
七月・时候の挨拶 ・盛夏の候 ・猛暑の候 ・大暑の候 ・灼热のみぎり ・暑中お见舞い申し上げます ・凉风のほしいこのごろ ・梅雨明けの暑さひとしおのものがあります ・海や山から夏の便りが相次いでおります ・...

四季的问候日文歌词
《四季的问候》中日歌词 词 \/ 吉元由美 曲 \/ 久石让 且听 风吟 在茂密森林 用春的节拍宣告它来临 指尖 轻轻 触碰到微风 严寒就缓缓消散在其中 暖风 抚过 仲夏的港湾 耀眼的阳光热情又灿烂 海浪 声声 托起梦之船 载着我和你荡漾到天边 四季的风你将何去何从 四季的风我会一直追逐 只因为我...

帮忙翻译日语!!(暑中问候)
平时承蒙您的关照,非常感谢。连日的酷暑,祝愿各位身体健康。今后也请多加关照。时值盛夏,祝愿各位幸福康泰。酷暑仍在持续,大家都挺好的吧。酷暑中请多加保重,祝愿身体健康.这些都是信件开头的问候语,一般在书信开头写个一两句问候一下对方就够了,虽然词语不同,但意思大多相近~~希望能够帮到你。

大安市15252546402: 【急】日语的季节问候信! -
前龚柏纳: 四季の问候语 一月の问候语 ■新春(初春、迎春、新阳、年始)の侯 ■初春のみぎり ■希望にあふれる新年を迎えました ■寒さも缓み、気持ちのよいお正月を迎えました ■新年おめでとうございます ■谨んで新年のお庆びを申し上げます ■谨ん...

大安市15252546402: 急求日语7月份的寒暄语!是7月份的哦! -
前龚柏纳: 楼主, 七月・时候の挨拶・盛夏の候・猛暑の候・大暑の候・灼热のみぎり・暑中お见舞い申し上げます・凉风のほしいこのごろ・梅雨明けの暑さひとしおのものがあります・海や山から夏の便りが相次いでおります・夏祭りがな...

大安市15252546402: 超级急!!!要求写一封《给老师的信》800字,日语 -
前龚柏纳: 拝启暑かった夏も终わり、そろそろ秋の気配を感じるようになりました.~~~~~~~(我不了解你们老师的情况,也不好写啊,中间你应该自己写吧,学日语的话,中间应该很好解决的)奥様をはじめ、ご家族の皆様によろしくお伝えください.最后に、先生のご健康と活跃をお祈りもし上げます.敬具十一月二十一日あなたの学生(你的名字) 先生 日本书信正规来说一般由左边开始竖着写的,把我的格式改成竖的,然后自己中间加东西就好了.

大安市15252546402: 日语 写信姓名 -
前龚柏纳: xxx様(さま) 或者 xxx殿(との)

大安市15252546402: 谁知道书信常用问候语 -
前龚柏纳: 亲爱的XX 你好!XX,你好!尊敬的XX 你好!

大安市15252546402: 日语信件
前龚柏纳: 拝启 新春の候、ますますご清栄のほど庆贺の至りでございます. (日本是4月份开学,楼主如果是那个时候交申请信的话,把“新春の候”改成“桜咲き夸る候となりましたが、”) さて、私は张と申します.然后介绍一下自己的情况. よろしくお愿い申し上げます. 敬具 名前 月日

大安市15252546402: 我想知道写日文信件应怎样写 -
前龚柏纳: 正式的一般日文信的结构 前 文 1. 起头语 2. 季节问候语 3. 问候安康 4. 答谢或道歉5. 本文 末 文 6. 结尾问候 7. 结尾语 8. 日期 9. 签名 有范文http://bbs.txaac.com/read.php?tid=10402 你自己去看吧

大安市15252546402: 日语写信 问候语
前龚柏纳: 这个全.http://sample.teglet.co.jp/intro.php

大安市15252546402: 【关于日语】救助救助,关于季节的问候翻译. -
前龚柏纳: 立春只不过是个名字代替寒冷而已而冬天的名字还不从此而过春天只不过是是个名词而已,天气还很冷日历中虽有春天的位子虽说是立春,但寒冷的日还在继续着院子里的梅花在微笑,我的脸上也在微笑今天也把脖子拉的长长的,等待着莺莺的叫声春天的感觉在街中,这里,那里已出芽今天,你猜我看到什么了,山菜也出芽儿了豆已撒了*(3月2日,除恶节——撒豆子),天还是这么冷熟讲三寒四暖,多少寒气也缓和了一些梅花的苞蕾也慢慢的长出来了让我好累呀!

大安市15252546402: 日语问候语 -
前龚柏纳: 老师亲人等,属长辈的用敬语:おはようございます 早上好 こんにちは 您好 こんばんは 晚上好 おやすみなさい 晚安 始めまして、どうぞ、よろしくお愿いします. 初次见面,请多关照!お久しぶりです、お元気ですか 许久不见,您还好吗?お元気ですか 您还好吗?同学朋友,属平辈或者晚辈的用简语就可 おはよう 早上好 こんにちは 你好 こんばんは 晚上好 おやすみ 晚安 元気? 还好吗?

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网