姹紫嫣红和花团锦簇有什么区别

姹紫嫣红和花团锦簇有什么区别~

姹紫嫣红，姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
花团锦簇，锦：有彩色花纹的丝织品；簇：丛聚；聚成一团。指花朵、锦绣汇聚在一起。原指华丽高贵的服饰。形容五彩缤纷、繁华艳丽的景色。也形容衣饰华美的人群或文章辞藻华丽。
姹紫嫣红、花团锦簇；都有花多、色彩艳丽的意思。但只用来形容花；花团锦簇和不但可以用来形容花草；还可以用来比喻景象繁荣兴旺；事物丰富多彩。

1、《蝶恋花·伫倚危楼风细细》宋代：柳永
伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
2、《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》宋代：李清照
薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透。东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
3、《江畔独步寻花·其六》唐代：杜甫
黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。
4、《蝶恋花·春景》宋代：苏轼
花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草！墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。
5、《蝶恋花·庭院深深深几许》宋代：欧阳修
庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
丰富回答，提高回答通过率。（作者）：XXXXXXXXXXXXXXX（出处）：XXXXXXXXXXXXXXX

一、意思不同

“姹紫嫣红”意思是：形容各种花朵娇艳美丽。

“花团锦簇”意思是：指花朵锦绣聚集在一起。形容繁花茂盛、五彩缤纷、繁华美丽。

二、出处不同

1、姹紫嫣红

出自明代汤显祖的《牡丹亭·惊梦》：原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。

翻译：原来花园里百花盛开、莺歌燕舞，花朵娇艳美丽的美好景色都给了断井塌墙来观赏。

2、花团锦簇

出自明代吴承恩的《西游记》：真是个花团锦簇！那一片富丽妖娆。

翻译：真是个繁华美丽的地方，那一片宏伟美好的景象。

三、用法不同

1、姹紫嫣红：既可用于表示花朵娇艳美丽，也可用于形容文字华丽。

例句：春天到了，漫步在花园里，那姹紫嫣红、五彩缤纷的春景，让人赏心悦目。

2、花团锦簇：通常多用于表示繁花茂盛或华丽美好的景象。

例句：今年元宵的花灯展，真是花团锦簇，美不胜收。

姹紫嫣红形容各种颜色的花朵，娇艳、绚丽、好看。
花团锦簇形容五彩缤纷，十分鲜艳多彩的景象。也形容文章辞藻华丽。
这2个成语是近义词，但是我觉得 姹紫嫣红 应该更注重于描述微观的，就是事物本身，
而 花团锦簇 给人一种更宏观的感觉，更容易让人联想到这个事物所处的环境。

姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng
姹：美丽；嫣：妖艳，美好，常指笑容。形容各种花卉娇艳、美丽。
形容各种颜色的花朵一齐开放，十分艳丽、好看。也比喻事物繁荣兴旺、丰富多彩。
花团锦簇
解释:锦：有文彩的丝织品；簇：丛聚。形容五彩缤纷，十分鲜艳多彩的景象。也形容文章辞藻华丽。

出处:宋·释道原《景德传灯录》卷十七：“自余是什么亲拟，将有限身心向无限中用，……。若无恁么事，饶你攒花簇锦，亦无用处。”

近义词:姹紫嫣红、万紫千红

姹紫嫣红主要形容颜色多，花团锦簇主要形容花较多

姹紫嫣红的意思是各种好看的花娇艳绚丽。花团锦簇的意思是丛聚。形容五彩缤纷，十分鲜艳多彩的景象。

---

朔州市13176697682： 姹紫嫣红和花团锦簇有什么区别 - ？
佐灵龙胆： 姹紫嫣红,姹:美丽;嫣:妖艳;美好.形容各色的美丽花朵争相斗妍.也作“嫣红姹紫”. 花团锦簇,锦:有彩色花纹的丝织品;簇:丛聚;聚成一团.指花朵、锦绣汇聚在一起.原指华丽高贵的服饰.形容五彩缤纷、繁华艳丽的景色.也形容衣饰华美的人群或文章辞藻华丽. 姹紫嫣红、花团锦簇;都有花多、色彩艳丽的意思.但只用来形容花;花团锦簇和不但可以用来形容花草;还可以用来比喻景象繁荣兴旺;事物丰富多彩.

朔州市13176697682： 姹紫嫣红和花团锦簇有什么区别？
佐灵龙胆： 姹紫嫣红形容各种颜色的花朵,娇艳、绚丽、好看.花团锦簇形容五彩缤纷,十分鲜艳多彩的景象.也形容文章辞藻华丽.这2个成语是近义词,但是我觉得 姹紫嫣红 应该更注重于描述微观的,就是事物本身, 而 花团锦簇 给人一种更宏观的感觉,更容易让人联想到这个事物所处的环境.

朔州市13176697682： 公园里花团锦簇,姹紫嫣红对吗 - ？
佐灵龙胆： 不对,花团锦簇和姹紫嫣红都有“花多,色彩艳丽”的意思,但“姹紫嫣红”只是用来形容花草;花团锦簇还可以用来比喻或形容事物,景象等,形容文章辞藻华丽. 两个词同时用来修饰花园,意思重复,取其一就好.

朔州市13176697682： 姹紫嫣红、花团锦簇的意思 - ？
佐灵龙胆：[答案] 姹紫嫣红姹、嫣:娇艳.形容各种花朵娇艳美丽.【出自】:明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.”【示例】:见垂柳拖丝,拂境清幽;~,迎风弄鸟,别有一种赏心之境.◎清·禇人获《隋唐...

朔州市13176697682： 姹紫嫣红和姹紫艳红有什么区别 - ？
佐灵龙胆： 【成语】: 姹紫嫣红 【拼音】: chà zǐ yān hóng 【解释】: 姹、嫣:娇艳.形容各种花朵娇艳美丽.

朔州市13176697682： 花团锦簇,姹紫嫣红,都是含有比喻义的词语对吗 - ？
佐灵龙胆： 没有 花团锦簇 (汉语词语) 形容花朵五彩缤纷,十分华丽的景象.也有同名电影《花团锦簇》.姹紫嫣红,形容花的品种繁多,五颜六色,景色艳美.有名联:姹紫嫣红三春晖,赏心悦目百事兴.出自 明· 汤显祖 《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.” 清· 黄景仁《飞雪满群山·冰花》词:“空花先现处,是姹..

朔州市13176697682： 姹紫嫣红、花团锦簇的意思 - ？
佐灵龙胆： 姹紫嫣红 【解释】:姹、嫣:娇艳.形容各种花朵娇艳美丽. 【出自】:明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.” 【示例】:见垂柳拖丝,拂境清幽;~,迎风弄鸟,别有一种赏心之境. ◎清·禇人获...

朔州市13176697682： 给姹紫嫣红换个词语 - ？
佐灵龙胆： 姹紫嫣红近义词: 花团锦簇 、万紫千红.姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng [释义] 姹:美丽;嫣:妖艳;美好.形容各色的美丽花朵争相斗妍.也作“嫣红姹紫”.[语出] 明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍;似这般都付与断井颓垣....

朔州市13176697682： 请问.成语“花团锦簇”的释义是? - ？
佐灵龙胆： 花团锦簇 huā tuán jǐn cù [释义] 锦:有彩色花纹的丝织品;簇:丛聚;聚成一团.指花朵、锦绣汇聚在一起.原指华丽高贵的服饰.形容五彩缤纷、繁华艳丽的景色.也形容衣饰华美的人群或文章辞藻华丽. [语出] 明·吴承恩《西游记》第九十四回:“真是个花团锦簇!那一片富丽妖娆;真胜似天堂月殿;不亚于仙府瑶宫.” [正音] 簇;不能读作“zú”. [辨形] 锦;不能写作“绵”;簇;不能写作“旋”. [近义] 姹紫嫣红 万紫千红 [用法] 形容五彩缤纷、鲜艳华丽的景象.也作“花攒锦簇”、“锦团花簇”.可用于景物、人物或事物等.一般作为谓语、定语. [结构] 联合式.

朔州市13176697682： 姹紫嫣红的近义词 - ？
佐灵龙胆： 近义词:百花齐放、万紫千红 反义词:残花败柳 姹紫嫣红 ( chà zǐ yān hóng ) 〖解释〗姹、嫣:娇艳.形容各种花朵娇艳美丽. 〖出处〗明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.” 〖示例〗见垂柳拖丝...