达人帮忙翻译一下英文吧？
能不能稍说明一下这几个区，是一个工厂里的吗？要意译的才地道。比如复核包装什么意思
Injector Cylinder #6：6号喷油器液缸
Sensor Supply Voltage：传感器电源
Injector Actuation Valve：喷油器驱动阀
Throttle Position Sensor：节流定位传感器
Fuel Pressure Sensor：燃料油压力传感器
Engine Oil Pressure Sensor：发动机油压传感器
Engine Coolant Temperature Sensor：发动机冷却液温度传感器
Injector Actuation Pressure Sensor：喷油器驱动压力传感器
Electrical System Voltage：电气系统电压
Intake Manifold Air Temp Sensor：入口管汇空气温度传感器
Engine Temperature Sensor：发动机温度传感器
Engine Speed/timing Sensor.：发动机转速/定时传感器
Personality Module Mismatch：个性模件失配
Engine Timing Calibration：发动机定时计算
5 Volt Dc Sensor Power Supply：5伏直流传感器电源
Check Programmable Parameters：检查可编程参数
Atmospheric Pressure Sensor：环境压力传感器
Low Oil Pressure Lamp：低油压指示灯
Secondary Engine Speed/timing Sensor：二级发动机转速/定时传感器
Inlet Air Heater Relay：入口空气预热器继电器
Machine Security System：机械安全系统
Intake Manifold Pressure Sensor：入口管汇压力传感器
Ether Injection Control Solenoid：醚喷油控制电磁阀
Electrical System Voltage：电气系统电压
Electronic Control Module：电子控制模块
Sensor Power Supply：传感器电源
Alternator R-terminal Signal：交流发电机R-终端信号
1. 前面是一个 the more ..., the more 的句型，表示“越如何就如何”。
2. because 引导的是表语从句。
3. tolerant 应该理解为“具有无排异反应特征的”
越老，手术的成功率越大。很显然，年纪越大，免疫系统越能抵抗外来病菌。
年长的病人越大,对手术的成功率越低。这是随着年龄的增长,大概是由于细胞的免疫系统面对外部环境变得更加脆弱。
病人越老，手术的成功率越高。这大概室因为随着年龄的增长，人的免疫系统越来越适应外界干扰。
病人越衰老，手术成功的概率越高。这大概是因为随着年龄的增长，免疫系统对外来的组织越能很好地接受。
tolerant指容忍，但为了翻译的通顺译为接受
年长的病人越大,对手术的成功率。这是随着年龄的增长,大概是由于细胞的免疫系统变得更加宽容地对待外国的组织。
请英文高人帮忙翻译一下
We can imagine the inconvenient the communicatewill be if there is no cell phonen.We even make a ainvestigation like this. If we can only take along three things when you go out. People will think Cellphone, Wallet\/money and the doorkey. But if you can only take one thing...
请能人帮忙翻译一下,中文翻译英文。(译的好可加分)
The basic education curriculum regulation phase, the main task of the English learning, and cultivate students' interest in English study, and make students build their confidence, form good learning habits and effective learning strategy, development, cultivate students' autonomous learning ...
急急急急～～那位好心人帮忙翻译一下啊(翻译成英文)?谢了～
In addition to painting, but also I like to listen to music, favorite music is rock and metal music. I also like watching movies, especially movie soundtracks in English, which not only can I compare the effects of shock, but also to improve my English.Europe is the birthplace...
求帮忙翻译一下英文:我若不坚强。。。(谢谢了)
我若不坚强，没有人会懂我到底有多痛 If I am not strong, no none knows how painful I am 我若不坚强，没有人会懂我到底要怎么继续生活下去。If I am not strong, no one knows how I can struggle down with life 我若不坚强，没有人知道我经历了怎么样的生活。If I am not strong,...
请帮忙翻译一下 翻译成英文的 不要在先翻译的答案 谢谢
他是一个诚实守信的人。He is a honesty man of his word.他很穷！and he is very poor.有一天，one day ,他看家里实在揭不开锅了，there is nothing to eat home ,便把父亲留给他的瘦牛拿去集市上卖了。so,he sold the thin cattle which his father left to him in the market 可是...
请高手帮忙翻译一下“人生短暂,及时行乐”,多谢多谢!
可以翻译为：seize the day或者carpe Diem。英文里，Carpe Diem就是及时行乐，说这一句用不着加那句life is short大家也知道什么意思，这是一个英语习惯的问题。就象口语中说life is short，也用不着再说下一句just enjoy，这是英语和中文的不同。seize the day也是这个意思。另外，live a little也可以...
please! 帮忙翻译一下,高分高分感谢!
with Russian cuisine，France cuisine, and English cuisine. The hotel also has modern communicative equipments such as Telexes, Fax,and IDD and all kinds of integrated service equipments and entertainment equipments. It provides every guest with knight services.Welcome to Xiyuan Hotel!
英语强人帮忙翻译一下, 英语口语课要用的~
We only need to be able to home in on their business of product quality and price comparisons in order to select the best. But the net purchase a certain risk so be careful to choose.提醒你以后不要找别人翻译了，自己学吗？功课要自己慢慢学习，以后考个大学。这样对你有好处！
请英文高人帮忙翻译一下
In order to respond to the development of mobile phones, some manufacturers of digital cameras built-in camera functions to send and receive Email. It is foreseeable that future terminals will be divided into two categories, based on a large class of mobile phones as the core of ...
找人帮忙人工翻译成英文 一定要标准的!!!麻烦专业人士帮忙!一定要人 ...
翻得好辛苦啊，纯手工的哦。Little Guard of Home Water Purification Materials: The invention implement was made by using a small candy jar, plastic container, gauze, gauze, bamboo and a variety of common small things .Description: This implement should be placed below the kitchen sink...
蒋保雪町： constancefu 康士坦次湖 buck1.(复数用buck或bucks)雄鹿;公羊;牡兔;羚羊 2. 【罕】花花公子,纨绔子弟 3. 【美】【贬】青年男黑人(或印第安人) 4. 【美】锯木架;【体】鞍马 joy 欢乐,高兴[U] 乐事;乐趣[C]
工布江达县18494544320： 英语达人帮忙翻译一下!!!？
蒋保雪町： I stand to loving not afar, gazing at you in silence,love is always around you with imperceptible attention ,Being self-conscious about silence becomes a habit,I was really upset on tant night.
工布江达县18494544320： 请英语达人帮忙翻译下 - ？
蒋保雪町： Sir: How are you doing! we already receive the post expense $102 you sent. we have already called FedEx to post the sample to you.
工布江达县18494544320： 请英语达人帮忙翻译下!!？
蒋保雪町： 你好,这六个词组的意思分别是:一夜情,给某人打电话,响铃一次,挂掉电话,(为了)让我知道,你成功了. 第一个,不用多说了,字面意思. 第二个,固定搭配. 第三个,好像没有这个词组,硬要连起来就直接翻译了. 第四个,固定搭配. 第五个是不定式词组,直译就好. 最后一个应该有语法错误,或者是新出来的词组.
工布江达县18494544320： 哪位达人帮忙翻译一下英文句子.: - ？
蒋保雪町： Oh, lift me as a wave, a leaf, a cloud!I fall upon the thorns of life! I bleed!(噢,将我卷起,如同卷起一道浪,一片叶,一朵云!让我跌落在人生的荆棘丛中,鲜血淋漓.)
工布江达县18494544320： 英语翻译请求IT英语达人帮忙翻译一下下面这句话Please have the employee open a ticket with AXIS to have the status changed. - ？
蒋保雪町：[答案] 请让员工用axis系统打开一个标签,来改变它的状态栏. axis阿帕奇可扩展交互系统.也是一种计算机语言··
工布江达县18494544320： 英语达人帮忙翻译一下 - ？
蒋保雪町： there will me more need for your help, sincerely hopes for our enjoyable cooperation in the future I will give you the reply for this 3 questions soon.
工布江达县18494544320： 请达人帮忙翻译一下英文?请达人帮忙翻译一下英文:以人为本,和谐 ？
蒋保雪町： ＂ people - oriented, harmonious development＂望采纳,谢谢.
工布江达县18494544320： 麻烦英文达人帮忙翻译一下. - ？
蒋保雪町： 公益助学,感谢有你Those who support learning with public welfare, thank you!Thank you to those who support learning with public welfare!
工布江达县18494544320： 中译英,跪求英语达人帮忙翻译一下! ! - ？
蒋保雪町： 1.The stock market like a barometer, reflect the business environment with the people who have commercial awareness expected on the whole up to now.2.He can acquire a great deal of pleasure from the business.Therefore,he makes a decision to ...
