求英语高手翻译下列句子 不要有道的 谢谢
自己翻的，好长啊，望采纳。
As a form of folk art , paper-cutting has a two thousand years of history.It is attached to people's lives, and even a part of people's life.In the past, paper-cutting is a manual skill that women should master , and it is also a standard used to assess a bride. Nowadays, we can find that paper-cutting appears more frequently in our life,such as etiquette paper-cutting for window and door decorations ,also being deeply loved by people.There are now more and more decorative paper-cutting which we usually use as calendars, clothes, hats, wall flowers and lanterns, etc., all having the figure of paper-cutting. Obciously, paper-cutting historically has a broad mass base with which everybody feel familiar. Therefore, applying paper-cutting into animation is easy for the audience to accept, and without the sense of strangeness , it is also easier to spread.
1. Manager Zhu, may I know which product are you interested in?
2. OK, C8650 is our new product, I think you must have heard of its sale volume on the market before.
3. The technologies of this product is most advanced in the world, its CUP performance is one of the best and the price is reasonable, suitable for normal students and office workers.
4. Yes,you are right. But as I stated above, the performance of this mobile phone's CPU is perfect so people will choose it at a affordable price.
纯手工翻译
我也是从事出口IT产品的
有些地方不是完全直译但是感觉那样更贴切，望采纳
After several white nights,he finally came up with a new idea
2、他们成功的将火势控制在小范围内
They successfully control the fire in a small scale
3这支篮球队在第五场比赛中丧失了领先地位
This basketball team lost their leading position in the fifth match
4约翰成功了，这超出了我们的预期
John finally succeed,which is out of our expectation
5辩论集中于环境保护与经济发展的问题
The debate focused on the issues of environment protecting and economy development
6这个目标我们不能实现
We can't reach this target
7这一税种按比例增至百分之十
This kind of tax will be increased by 20 percents in proportion
8一大群人聚在新落成的购物广场前
A large scale of people are gathering at the newly-built shopping-square
有不会的可以再问我
1。经过了几个不眠之夜，他想出了个好主意 After staying up several nights, he came up with a great idea.
2. 他们成功的将火势控制在小范围内 They successfully contain the fire to a small area.
3. 这支篮球队在第五场比赛中丧失了领先地位 This basketball team lost its top spot in the fifth game. OR The basketball team lost its leading position in the fifth game.
4. 约翰成功了，这超出了我们的预期 John has succeeded; it completely exceeded our expectation.
5. 辩论集中于环境保护与经济发展的问题 The debate focuses on the problems in environmental protection and economic development.
6. 这个目标我们不能实现 We cannot obtain this goal. OR We cannot achieve this goal. goal也可以换成target。
7. 这一税种按比例增至百分之十 This tax item has increased proportionately to thirty percent.
8. 一大群人聚在新落成的购物广场前 A large group of people are gathering in front of the new shopping mall.
1. He came up with a good idea after suffering for serveral restless nights.
2. They achieved in controlling the fire in a small scale.
3. That basketball team lost its lead in the fifth game.
4. John succeeded, which is beyond our expectation.
5. The debate focuses on the problem of environmental protection and financial development.
6. It is this goal that we can not achieve.
7. This kind of tax increases in 10 percent in proportion.
8. A large group of people gather at the newly-constructed shopping mall.
不知道这样的翻译是否符合您的要求?
1、After a couple of sleepless nights, a good idea came up in his mind.
2、 They controled the fire in the smallest scope successfully .
3、This basketball team lost their leading position in the fifth match.
4、John's success exceeded our expectations.
5、The debate focuses on environmental protection and economic development.
6、We cannot achieve this goal.
7、The categories of taxes to 10 percent according to the proportion.
8、A large crowd of people gathered in front of the shopping plaza newly completed .
1 After several white nights, he finally came up with a good idea.
2 They successfully controlled the fire in a small area.
3 This basketball team lost its leading status in the fifth game.
4 The fact that John succeeded is beyond our expectation.
5 The debate focuses on the problems of environmental protection and .economic growth.
6 We can't reach this goal.
7 This kind of tax increases to 10 percent according to the proportion.
8 A large group of people gathered in the front of the new shopping plaza.
求英语高手 使用被动语态翻译下列句子
1,这个城市用水很多 This city is of high usage of water 2，运动会去年在我市举行 The sports meeting was held in our city last year 3，我的家乡将要建造许多大楼 There are many buildings to be built in my hometown 4，我们学校附近在建一家现代化医院 There is a modern hospital und...
求教高手英文翻译下列句子,谢谢 请帮助我这个文盲来提高英语水平吧 谢 ...
1.How are u doing recently?2.实在抱歉这么晚还打电话打搅您，但是事情紧急.2.Sorry for trouble you at this awful time, but it is urgent.3.下个星期一上午10点在公司的办公室，有一个很重要的会议，请您务必按时参加.3.Please attend the meeting next Monday for it is important, 10am...
英语高手请翻译下面3句话,并提供清楚地语法分析过程。
（1）For as much as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us ,even as they delivered them to us ,which from the beginning are eyewitnesses;译文：这些事件最初的见证者，已经针对这些事件做出了妥当的阐述，...
求英语高手翻译下面的句子
你好，为你手工翻译如下 Dumping on the ground (推荐你用dump，而不是litter the ground,因为国外基本都用no dumping）reflects out the problems that still exist in our educational system This is a warning for global warming.People around are hustling to buy salt.I determine to focus more...
求高手翻译下列英语句子
每一个企业，或大或小，启动了一个主意！有没有“一刀切”企业家 但也有一些共同点，把想法变成现实 这里有10个技巧开始一个成功的企业 提示＃1 有激情 成功不是快乐的关键。幸福是成功的关键。如果你爱你在做什么，你会successful.史怀哲 提示＃2让品质区分你的产品或服务 “在比赛的质量有没有...
聪明能干的各位英语高手,请帮帮忙把下列句子翻译成英文(要用上括号里...
3、老百姓都很关心粮油价格上涨的事。（go up,concern）Common people are concerned about the going up of the price of grain and oil.4、我知道被人忽视的感觉不好受，但你也不能靠这种怪异的发型引起别人的注意啊！（ignore,draw attention to）I do understand the feeling of being ignored ...
翻译下列句子,,英语高手谢谢
but they are not Tiger, with the same back into the wolf while usually alone, but the wolf is indeed the unity of animal, you will not find their own wolf escaped injury, also want to be a good wolf Lang animals, when the wolf is also aware of their stomach can only di...
英语高手帮忙翻译下面的句子成英文(用翻译软件的甭进)
work and rest properly and the course of playing is also one of study.Sometimes,playing can also enlighten people and tell the reason that is not shown in books.For this reason, I think each of the two concepts,playing and studying, is much more important than the other....
请英语高手帮我翻译下列五句对问句!
1.为什么对于马铃薯农场主来说去监狱这是一个非常坏的时期?因为他被送进监狱的时候正是他们在地里挖土种植新土豆的时期。2.他为什么不让他的妻子或者他邻居去挖地呢？因为他妻子太弱，自己不能挖地，而他的邻居却不愿意帮他。3. 为什么他在信里写到：“请不要挖土豆地，我在土豆地里藏了钱和枪...
请英语高手帮我翻译下面5个句子
2.Surprisely,I was afforded an opportunity to be an exchange student to their school, with the chance meeting with pro.paul.3.To meet the needs of students,school will delay the closing time of library&classroom.4.The development of IT has already effect on every aspect in ...
帛枫长天： 1、经过了几个不眠之夜,他想出了个好主意 After several white nights,he finally came up with a new idea 2、他们成功的将火势控制在小范围内 They successfully control the fire in a small scale 3这支篮球队在第五场比赛中丧失了领先地位 This ...
寒亭区13366975238： 高分求英文翻译下面这段话,不要用有道词典或金山词霸 - ？
帛枫长天： Quanjude was founded in 1864, the Qing Dynasty Tongzhi three years,so far, It has been 151 years of history . Quanjude Roast Duck selected Beijing duck as the raw material, It used the way of hanging furnace and roasted in the fire,its products with bright color, crisp outside and tender inside.自译,如有不准,见谅!
寒亭区13366975238： 英语翻译求高手把下面几句中文翻译成英文,要求专业翻译,不能用有道之类翻译器,因为这些翻译出来的不符合要求,翻译内容如下:广州合润贸易有限公... - ？
帛枫长天：[答案] Guangzhou Herun Trade Co., Ltd. German technologylubrication experts To: Ningxia Qingtongxia cement Limited by Share Ltd The German times (BECHEM) FA 50 MO roller bearing grease is recommended in Tianjin roller press manual oiltable, fully ...
寒亭区13366975238： 求英语高手帮我翻译几个句子,越简单越好,请不要到有道、谷歌等软件上翻译,谢谢 - ？
帛枫长天： there are white sails flowing in the river, red water-chestnuts sitting right under the water,green reeds standing beside the river-bank and all kinds of fish and shrimps playing at the bottom of the river.
寒亭区13366975238： 翻译一下英语句子…不要有道词典翻译的 - ？
帛枫长天： 这是金山词霸的翻译:When Wu Bin drove the car speeding down the highway, a piece of iron hit him. Under such great pain, he still insist on. For a car people life, his suffering is one can imagine. But even if the pain endured, to guarantee the life safety of the others.
寒亭区13366975238： 翻译句子,不要有道的中国式翻译.重谢!! - ？
帛枫长天： 1、近些日子,我喜欢上了那种食物.2、最近在美国的日子中,我突然想吃一些中式的美味了,然后我超市肉类中心问了一个男导购“你们这有卖猪耳朵吗?”“没有,”他说道,然后...
寒亭区13366975238： 求高手翻译 不要有道 - ？
帛枫长天： 我们要学会依靠自己 We should learn how to rely on ourselves.2.这有助于教育公众来关心大熊猫 This helps to educate the public to care about the giant panda.3.约翰一家人盼望着明年能再...
寒亭区13366975238： 求英语翻译 不要有道.... - ？
帛枫长天： Don't tell me that how complicated the society is,or how complicated people are.i'm just a uncomplicated person,and I hope that the simpler things are,the more bette...
寒亭区13366975238： 英语翻译请帮忙用英语翻译下面一段话 不要有道等翻译工具来翻译 那样一个句子连贯不起来“我不知道为什么会突然想写日记 久违的感觉 突然不想再这么无... - ？
帛枫长天：[答案] I don't know the reason why I'm studdenly fond of writing a diary.a feeling hadn't felt in a long time studdenly have an idea to make some difference I have to do sth for myself to prove myself to them 仅供参考~偶相信偶滴英语水平~
