十年一觉扬州梦是什么意思

~ 唐·杜牧《遣怀》
[原作] 落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。

[今译] 回想在扬州十年的往事，恍如一声梦幻

[赏析] 此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作。作者因政治上落魄失意，在扬州十年载酒行乐，倚红偎翠，过着毫无拘检的生活。现在回想起来，恍如梦幻，一事无成，反倒落了个轻薄负心郎的名声。“十年”极言时间之长，“一觉”形容醒悟之快，“梦”字比况往事如烟，使失落的心情跃然纸上。次句的自嘲自解，进一步地抒发了辛酸悔恨之情。这两句轻松中凝聚着沉重，诙谐中饱含着沮丧，忏悔中蕴藏着怨愤，言短意长，耐人玩索。俞陛云说，诗人“不怨青楼之萍絮无情，而反躬自嗟其薄幸，非特忏除绮障，亦诗人忠厚之旨”（《诗境浅说续编》）。此语可谓提示了真正的内涵。

---

桂林市19298418175： 十年一觉扬州梦(古诗——十年一觉扬州梦) - 搜狗百科？
仝宙复方：[答案] 年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名. 唐·杜牧《遣怀》 [原作] 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻.十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名. [今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声. [赏析] 此诗是杜牧追悔十...

桂林市19298418175： 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名具体什么意思 - ？
仝宙复方： 唐·杜牧《遣怀》 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.扬州十年载酒行乐,倚红偎翠,纵情声色,一事无成.恍如一场梦幻,纵欲醒悟回头,反而在青楼馆中落得一个薄情郎的名声.

桂林市19298418175： 读书名言十年一觉怎么解释 - ？
仝宙复方：[答案] 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名 译文:扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声.

桂林市19298418175： 杜牧的遣怀中十年一觉扬州梦觉念什么为什么? - ？
仝宙复方： ＂觉＂字应该是读jiào 这首诗是杜牧追忆在扬州当幕僚时那段生活的抒情之作,所以本句中的＂觉＂就是睡觉的意思,没有睡眠哪来的梦醒时分呵! 中文字的特色就是多音多义,觉有两个音＂jiao＂和＂jue＂自然也就代表了两层意思: 觉(jiao):睡眠的意思, 觉(jue):悟、发现的意思 所以这样再回到诗句中去看,应该是念＂十年一觉(jiao)扬州梦＂!

桂林市19298418175： 读书名言十年一觉怎么解释 - ？
仝宙复方： 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名译文: 扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声....

桂林市19298418175： 十年一觉凉周梦,留得青楼薄幸名什么意思 - ？
仝宙复方： 是十年一觉扬州梦 意思是扬州十年好像做了一个大梦,只落得青楼薄情负心的声名.

桂林市19298418175： “十年一觉扬州梦”是谁的诗句﹖ - ？
仝宙复方： 《遣怀》 杜牧 落魄江湖载酒行, 楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄幸名. 遣怀》是唐代诗人杜牧的代表作品之一.这是作者回忆昔日的放荡生涯,悔恨沉沦的诗,表面上是抒写自己对往昔扬州幕僚生活的追忆与感慨,实际上发...

桂林市19298418175： 十年一觉漂泊梦,往事如烟忍相伴.的意思是什么? - ？
仝宙复方： 这是套用诗,杜牧的“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”.而“十年一觉漂泊梦,往事如烟忍相伴,”的意思是在外漂泊多年,往事不堪回首“之意

桂林市19298418175： 十年一觉扬州梦 下一句是什么了? - ？
仝宙复方： 下一句是:赢得青楼薄幸名