孙中山的英文名是啥?

作者&投稿:段干葛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
孙中山的英文名为什么叫Dr Sun Yatsen~

Sun Yat-sen是孙中山的英文名,由汉语教师区凤墀牧师依“日新”之粤语谐音所改。
孙中山的号或教名是“日新”,是他在1884年领洗成为基督徒时取的,取自《大学·盘铭》“苟日新,日日新,又日新”之意。
“日新”的广州话音译为英语时是 Yat Sen ,因此与洋人交往时孙中山一律采孙逸仙(Sun Yat Sen)。因孙中山曾任医生,故常被尊称为“Dr. Sun Yat-sen”。

扩展资料:
孙中山使用过不少名字,名文,字载之,号日新,又号逸仙,幼名帝象,化名中山樵,世称孙中山。
这些名字多数是为了宣扬革命或摆脱通缉而取的,部分则在于表达人生期望。孙中山还用过陈文、山月、杜嘉偌、公武、帝朱、高达生、吴仲等化名,以及杞忧公子、中原逐鹿士、南洋小学生、南洋一学生等笔名。辛亥革命以后,孙中山不再面临满清的追捕,其本人之所有公私档案均以本名“孙文”署名。
此外,孙中山曾自称为洪秀全第二,并认为洪氏为“反清英雄第一人”。有人认为这是由于孙接受西式教育,不受传统忠君观念束缚,才敢于如此自称;民国时期历史教科书亦采用此说。
至于“孙大炮”这个当时政治对手揶揄孙文的外号,在辛亥革命前已有,大炮是粤语“不切实际之人”的意思,暗讽孙文言辞夸大不实。
清政府官方文件中,皆在其名字“文”上作文章,加上三点水部首,贬称其为孙汶。“汶汶”一词,出自《史记·屈原列传》:“安能以身之察察,受物之汶汶者乎?”注解此文的人,或说“汶汶,犹昏暗不明也”,或说“蒙垢尘也”,或说“玷污也”。
参考资料来源:百度百科-孙中山

 孙文使用过不少名字,多数是为了宣扬革命或摆脱通缉而取的,部分则在于表达人生期望。除了下列实际使用的名字外,孙文还用过陈文、山月、杜嘉偌、公武、帝朱、高达生、吴仲等化名,以及杞忧公子、中原逐鹿士、南洋小学生、南洋一学生等笔名。1912年民国成立之后,孙氏本人于所有公私档案均以“孙文”署名。在西方,孙氏以“Sun Yat-Sen”(即孙逸仙的粤语的英文音译)之名闻于世。

希望你满意

Sun Yat-sen (12 November 1866 - 12 March 1925) was a Chinese doctor, revolutionary and political leader. As the foremost pioneer of Nationalist China, Sun is frequently referred to as the Founding Father of Republican China.

Sun Yat-Sen


为什么中山大学被称为”双鸭山大学“?
以上是开玩笑,下面是正经的介绍:书中出现了这样一段话:“1984年出生在中国广东省广州市,父母是双鸭山大学(Sun Yat-sen University)的老师。五岁那年夏天,随父母去了香港,后来全家移民新加坡...”有细心的网友发现了:Sun Yat-sen不就是孙中山的英文译名么?那么“Sun Yat-sen University”不就...

孙中山的英文名是啥?
Sun Yat-sen (12 November 1866 - 12 March 1925) was a Chinese doctor, revolutionary and political leader. As the foremost pioneer of Nationalist China, Sun is frequently referred to as the Founding Father of Republican China.

为什么中山大学叫做双鸭山大学?
外校人听到“双鸭山大学”这一词,往往感到疑惑,甚至以为此大学是双鸭山的一家专科学校,其实“双鸭山大学”就像五道口男子职业技术学院之于清华大学一样,是对学校的戏称啦。双鸭山大学之所以成为中山大学的戏称,原因就是中山大学的英文名是Sun Yat-sen University,而“Sun Yat-sen”即“孙逸仙“的粤语...

广东985大学有几所
广东985大学有几所如下:一、中山大学 中山大学(英文名:Sun Yat-sen University),简称中大,是一所位于中国广东省的现代综合性大学,隶属于中华人民共和国教育部,由教育部和广东省人民政府共同建设1。在2005年和2006年,分别入选中国“211工程”11和“985工程”12;2017年和2022年入选“双一流A类”...

中山大学被戏称为双鸭山大学,与黑龙江双鸭山有何关系?
当张永铭乘坐地铁经过中山大学的时候,地铁中的英文报站非常像双鸭山大学站。张永铭感到有趣的同时也将这个“双鸭山大学”记了下来。五年之后,也将是2017年。网上的一张截图火了起来,截图是一本的某一页。在这一页中,作者将sun yat-sen university(中山大学)翻译为了双鸭山大学。这张截图...

为什么中山大学at-Sen Unive
中山大学,以中国近代民主革命先驱孙中山先生的英文名Sun Yat-sen命名,承载着深厚的历史底蕴。这所由孙中山亲手创立的百年学府,是中国教育部直属的双一流高校,致力于培养高质量的综合性人才。学校的发展历程充满了变迁与荣誉:- 原始的国立广东大学在孙中山先生去世后,更名为“国立中山大学”,并在...

电子科技大学中山学院的英文名 急需!!!
电子科技大学中山学院的英文名:University Of Electronic Science And Technology Of China,Zhongshan Institute 电子科技大学中山学院(UESTC,Zhongshan Institute,简称中山学院),前身为1986年10月成立的中山大学孙文学院,1995年独立建制,更名为中山学院。2002年10月经教育部批准,中山市政府与电子科技大学...

电子科技大学中山学院是几本
电子科技大学中山学院学校基础信息 中文名:电子科技大学中山学院 简称:中山学院 英文名:UESTC,Zhongshan Institute 校训:厚德、博学、求是、创新 创办时间:1986年 类别:民办高校 学校类型:综合类 主管部门:广东省教育厅 属性:独立学院 所属地区:广东省中山市 现任校长:徐建华 知名校友:刘廷玉、...

台湾有哪些知名学府?
5、国立中山大学 国立中山大学(英文名:National Sun Yat-sen University, NSYSU),简称“中山”,坐落于台湾省高雄市西子湾沿岸,是台湾教育主管部门“迈向顶尖大学计划”的九所重点综合研究型大学之一。6、台湾中央大学 国立中央大学(National Central University),简称中大,是一所坐落于中国台湾桃园市...

中国城市名英文怎么拼写?
3. 广州,英文名Guangzhou、Canton、Kwangchow,别称穗、花城、羊城、五羊城等。传说广州最早的地名为“楚庭”(或“楚亭”)。现在越秀山上的中山纪念碑下,尚有清人所建一座石牌坊,上面刻着“古之楚亭”四字。不少史籍将“楚庭”视为广州的雏型,是广州最早的称谓,距今已有2847年。传说有五位仙人,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网