帮翻译一下！急求！！郑人有爱惜鱼者，计无从得鱼，．．．未三日，鱼皆鳞败以死，郑人始悔不用或人之言。
一、译文
郑国有个爱鱼珍惜鱼的人，考虑没有什么途径得到鱼，就用汕用澪用鱼饵钓鱼。排放三只盆子在厅堂之中，装满水。得到了鱼就养着它们。鱼刚脱离网的困苦，很疲惫，浮到水面咭咭地喘息。过了一天，鳍尾开始摇摆。
那郑国人捧出来看着说：“鳞没有伤吧？”没多久，喂食谷末和麦麸，又捧出来看着说：“肚子不饿吧？”有人说：“鱼凭借江水为活命之所，遇上这样呆在一勺的水中，每天玩弄它，还说‘我爱鱼我爱鱼’，鱼不腐烂的少啊！”那人不听。
没过三天，鱼全都鳞片脱落而死，那郑国人这才后悔不听有的人的话。
二、出处
战国·韩非子《韩非子·外储说左上》
三、原文
郑人有爱惜鱼者，计无从得鱼，或汕或澪或设饵笱之。列三盆庭中，实水焉。得鱼即生之。鱼新脱网罟之苦，惫甚，浮白而噞喁。逾旦，鬣尾始摇。
郑人掬而观之曰：“鳞得无伤乎？”未几，糁樀而食，复掬而观之曰：“腹将不厌乎？”人曰：“鱼以江为命，会处以一勺之水，日玩弄之，而曰‘我爱鱼我爱鱼’，鱼不腐者寡矣！”不听。未三日，鱼皆磷败以死，郑人始悔不用或人之言。
扩展资料
一、创作背景
韩非生活的战国时代是中国历史上一个大变革、大动荡时代的末期。生产力的发展、经济 关系的变革，于 是出现了诸侯国之间更为激烈的兼并战争。在这种激烈的竞争环境下，为争夺人才，各诸侯国 广招贤士，为更多的新兴地主与士人进入政治舞台创造了条件。
社会现实政治的变化，必然引起人们道德观念和政治思想的转变。《韩非子》就出自这个时期。
二、赏析
韩非子的文章说理精密，文笔犀利，议论透辟，推证事理，切中要害。韩非子的文章构思精巧，描写大胆，语言幽默，于平实中见奇妙，具有耐人寻味、警策世人的艺术效果。
韩非子还善于用大量浅显的寓言故事和丰富的历史知识作为论证资料，说明抽象的道理，形象化地体现他的法家思想和他对社会人生的深刻认识。在他文章中出现的很多寓言故事，因其丰富的内涵，生动的故事，成为脍炙人口的成语典故，至今为人们广泛运用了。
参考资料来源：百度百科-郑人爱鱼
参考资料来源：百度百科-韩非子
”急救的”英语翻译
first aid
急急急~~~!英语翻译 英语好的看下 谢谢
Now I will say something about First Aid .现在我来说说“急救”If you come across some serious medical emergencies in Beijing,如果你在北京遇到某些严重的医疗急诊 don't worry,You can call 120.They will reach you in a very short time,别担心，你可以拨打120。他们会在很短的时间内联系...
各位大姐大哥,请帮帮小女翻译一下~~~急救!
基础翻译：Today is my birthday and I feel very happy! I'm now 14 years old! There are many people who come to my birthday party, such as Sarah Amy. Oh, what a big cake with 14 candles on it! The candles have different colors, such as red, yellow, blue, and so on....
帮忙翻译一下,急救,谢谢
-former DANAN Forging Factory inner-
谁能帮我翻译一下下面这篇演讲稿啊!请教高人,急救!急~急~急~谢谢了哦...
Different people have different opinions about the future, different people choose a different way of life. But no matter how different, four years later we will be facing the same problem - work! The university is a free of heaven, our youth get bloom. But we cannot lose way ...
...请帮忙把这段中文翻译为英文,有点难度!急救一下!不过千万不要用翻译...
Burst of wind gently blowing in my face, good refreshing呀! Incomparable spirit of the people. The wind whistling, countless large white spray vie with each other upon us, beating us Jiaoya for my comfortable massage, people feel very cozy. Originally under the sun burned extremely...
哪位学霸帮我翻译一下,求急救!
讲的应该是以前那个乌鸦渴了取水喝的故事。
哪位高人帮忙翻译一下阿 急救
谁もが彼女は母亲になると认めた、彼女はまた、このような小さな、また、中学生です。これは、物理的および精神的なギリシャの前例のない拷问にさらされているようにされていません、しかし、彼女はそのような强い痛みや定数をしている。私は孤独な人ではない。私はパートナーがあ...
急救常识英语翻译
1.用英语介绍一些急救常识,带翻译,100字左右 酒精中毒是因摄入过多含乙醇(酒精)饮料引起中枢神经先兴奋后抑制的失常状态。一般可自愈,极少数严重者可因呼吸循环衰竭而死亡。 濒危状态昏迷不醒,频繁抽搐,呼吸浅慢,心率减慢,心搏无力,血压下降。呼吸心跳不规律,以致呼吸心跳停止。 急救措施: 对轻度中毒者,首先要制...
急救!!帮忙翻译一下,明天晚上就要用,加急!!加急!!!
The online payment and e-commerce is inseparable.At present in our country tourism electronic commerce enterprise has adopted various forms of online payment method, but also the credit problems.In underdeveloped social credit system, under the situation of tourist e-commerce enterprises ...
宥豪华素： 郑国有个爱惜鱼的人,考虑没有什么途径得得到鱼,就用汕用澪用鱼饵钓鱼.排放三只盆子在厅堂之中,装上水.得到了鱼就养着它们.鱼刚脱离网的困苦,很疲惫,浮到水面咭咭地喘息.过了一天,鳍尾开始摇摆(活动).(那)郑国的人捧出来看着说:“鳞没有伤吧?”没多久,喂食谷末和麦麸,又捧出来看着说:“肚子应该不饿了吧?”有人说:“鱼以江为活命之所,遇上(这样)呆在一勺的水中,每天玩弄它,还说'我爱鱼我爱鱼',鱼不腐烂的少啊!”(那郑国人)不听.没过三天,鱼全都磷片脱落而死,郑国人者才后悔不听有的人的话.
东兴市15524384551： 郑人有爱惜鱼者,计元从得鱼翻译成玩代汉语 - ？
宥豪华素： 郑国有个爱惜鱼的人,考虑没有什么途径得得到鱼,就用汕用澪用鱼饵钓鱼.
东兴市15524384551： 郑人有爱惜鱼者,计无从得鱼,或汕或涔①,或设饵笱之.列三盆庭中,且 实 水焉,得鱼即生之.鱼新脱网罟之苦,惫甚,浮白而喁②.逾旦,鬣尾始摇.... - ？
宥豪华素：[答案]小题1: (1)充满 (2)饱 小题2:未几∣掺麦而食∣复掬而观之∣曰∣腹将不厌乎?(每处0.5分) 小题3:君子曰:民犹鱼... (1分)作者意在讽刺当朝的统治者__头上爱护百姓,而实际上却任意鱼肉戕害百姓.希望统治者真正地爱惜民力.(2分) 小题...
东兴市15524384551： 《鲍君》和《郑人逃署》这两篇古文的翻译!急求!!! - ？
宥豪华素： 鲍君 昔汝南有人,于田中设绳,以捕獐而得者.其主未觉,有行人见之,因窃取獐去,犹念取之不俟其主,有鲍鱼,乃以一头置罝中而去.本主来,于罝中得鲍鱼,怪之以为神,不敢持归.于是村里因共而置屋立庙,号为鲍君.后转多奉之者,...
东兴市15524384551： 急求! 高手帮忙下 古文翻译及句式 - ？
宥豪华素： 1、噫!微斯人吾谁与归?【宾语前置句:谁与归=与谁归】 ——唉!如果没有这个人,我要与谁一起回去呢?2、余是以记之,以俟夫观人风者得焉.【宾语前置句:是以=以是】 ——我因此记下这件事,来等待那体察民风民情的明君看到它啊...
东兴市15524384551： 文言文翻译!...？
宥豪华素： 两段连在一起的意思是:它曾经暂时被遗弃,在后世一定有人收藏它并把它当作珍宝,如果一旦有了那样的人,又幸运地赶上生活在太平时代,世人难道可以不为此重视他并爱惜他吗?见遗:被遗弃;宝之:以之为宝;于一时、于后世: 括号里的字,拼音YU欤
东兴市15524384551： 急求文言文翻译. - ？
宥豪华素： 1.治驼 原文 昔有医人,自媒能治背驼,曰:“如弓者,如虾者,如曲环者,延吾治,可朝治而夕如夫.”一人信焉,而使治驼.乃索板二片,以一置底下,卧驼者其上,又以一压焉,而即屣焉,驼者随直,亦复随死.其子欲鸣诸官.医人曰:...
东兴市15524384551： 史记中《商君列传第八》全文翻译~急~大家帮忙找下~ - ？
宥豪华素： 商君,是卫国国君姬妾生的公子.名鞅,姓公孙,他的祖先本来姓姬.公孙鞅年轻时就喜欢刑名法术之学,侍奉魏国国相公叔座做了中庶子.公叔座知道他贤能,还没来得及向魏王推荐.正赶上公叔座得了病,魏惠王亲自去看望他,说:“你的...
东兴市15524384551： 急求语文翻译!!! - ？
宥豪华素： 秋 水《庄子》原文:译文:1.秋水时至,百川灌河; 2.泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马. 3.于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己. 4.顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端. 5.于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:...
东兴市15524384551： 求1篇古文翻译,急!!!!!？
宥豪华素： 《与朱元思书》 水皆飘碧,千丈见底.游鱼细石,直视无碍.急湍甚箭,猛浪若奔. 夹岸高山,皆生寒树,负势竟上,互相轩邈,争高直指,千百成峰.泉水击石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵.蝉则千转不穷,猿则百叫无绝.鸢飞戾飞者...
