虽与之俱学,弗若之矣.什么意思?

作者&投稿:宇蒲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
虽与之俱学,弗若之矣是什么意思~

之:他,指前一个人.
  虽与之俱学,弗若之矣。
  释意:这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。
  出自【学奕】
  原文:弈秋,通国之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之, 一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?吾曰: 非然也。

【原文】

弈秋,通国之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,
一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?吾曰:
非然也。

【译文】

弈秋是僵最会下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另
一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前
一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗?我说:不是
这样的。

意思是:虽然和他(指弈秋)一起学(下棋),(棋艺)却比不上他(弈秋)啊。


虽与之俱学弗若之矣原文的意思及出处
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。小学文言文 寓言 故事 学习 哲理译文及注释译文 弈秋是全国最善于下围棋的人。让弈秋教导两个人下围棋,其中一人...

虽与之俱学弗若之矣的意思
1、虽与之俱学,弗若之矣的翻译:虽然和前一个人一起学棋,但棋艺不如前一个人好。2、出自《学弈》:虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。3、译文:虽然和前一个人一起学棋,但棋艺不如前一个人好。难道是因为他的智力不如前一个人吗?有人说:“不是这样的。”

“虽与之俱学,弗若之矣。”的意思是什么?
原文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。译文:弈秋是全国棋艺最好的人。有两个人请他教他们下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个...

弈秋学弈的故事原文和翻译
作品原文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。线索:比如下棋作为一种技艺,只是一种小技艺。但如果不专心致志地学习,也是学不会的。弈秋是全国有名...

虽与之俱学。弗若之矣。为是其智弗若与?
弈秋,通国\/之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人\/专心致志,惟\/弈秋之为听。一人\/虽听之,一心以为\/有鸿鹄\/将至,思\/ 援弓缴\/而射之。虽\/与之俱学,弗若之矣。为是\/其智弗若与?曰:非然\/也。白话译文:弈秋是全国最会下棋的人。(有人)请他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听...

学弈原文、翻译注释及赏析
译文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。弈秋是全国最擅长下棋的人。让弈秋教导两个人下棋,其中一人专心致志地学习,只听弈秋的教导;另一个人虽然...

虽与之俱学,弗若之矣。(写出句子的意思
学弈里的句子 虽与之俱学,弗若之矣意思是——虽然跟他(之在这里是代词,指代前文中专心学习者)一起学习,但却比不上那个人。学弈 弈秋①,通国②之善弈者也。使弈秋诲二人弈③,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄④将至,思援弓缴⑤而射之,虽与⑥之⑦俱学,弗...

虽与之俱学,弗若之矣的弗若什么意思
虽与之俱学,弗若之矣 是这句吧~整句的意思是:虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。弗若:不如的意思。之:他 代之前一个人。矣:语气词 了,这里可以不翻译。

弗若之矣。 弗若是什么意思
弗若是比不上的意思。弗若之矣的意思:成绩却不如另外一个人。出处:先秦孟子《学弈》。原文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。译文:弈秋,是...

学弈里的“虽与之俱学,佛若之矣。”是什么意思?
"虽与之俱学,弗若之矣"的意思是:虽然后一个人与前一个人一起学下围棋,可他却比不上前一个人了!

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 虽与之俱学,弗若之矣.的意思是什么? -
司马府高劲:[答案] 虽然跟他(之在这里是代词,指代前文中专心学习者)一起学习,但却比不上那个人. 如果有帮到您,点击【采纳为满意答案】按钮即可,如果还有问题 请发帖重新提问哦

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 虽与之俱学,弗若之矣的意思 -
司马府高劲:[答案] 虽然他俩在一起学习,但是后一个学生不如前一个学的好

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 虽与之俱学,弗若之矣.(写出句子的意思 -
司马府高劲:[答案] 学弈里的句子 虽与之俱学,弗若之矣意思是——虽然跟他(之在这里是代词,指代前文中专心学习者)一起学习,但却比不上那个人. 学弈 弈秋①,通国②之善弈者也.使弈秋诲二人弈③,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿...

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 虽与之俱学,弗若之矣的弗若什么意思 -
司马府高劲: 虽与之俱学,弗若之矣 是这句吧~整句的意思是: 虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个. 弗若:不如的意思. 之:他 代之前一个人. 矣:语气词 了,这里可以不翻译.

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 虽与之俱学,弗若之矣中的俱是什么意思 -
司马府高劲: 学弈里的句子 虽与之俱学,弗若之矣意思是——虽然跟他(之在这里是代词,指代前文中专心学习者)一起学习,但却比不上那个人.学弈 弈秋①,通国②之善弈者也.使弈秋诲二人弈③,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄④将至,思援弓缴⑤而射之,虽与⑥之⑦俱学,弗⑧若之矣⑨,为是其智弗若与?曰:非然也.①弈秋:秋,人名,因善弈,人称弈秋.②通国:全国 .③弈:下棋.④鸿鹄(hú):天鹅.⑤缴(zhuó):系在箭上的绳,代指箭.⑥与:同.

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 弗若之矣的意思我想要一字一字解释的,麻烦了,一字一字,就这四个字:弗若之矣,学弈里的. -
司马府高劲:[答案] 虽与之俱学,弗若之矣 是这句吧~整句的意思是: 虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个. 弗若:不如的意思. 之:他 代之前一个人. 矣:语气词 了,这里可以不翻译.

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣.这句话的意思 -
司马府高劲:[答案] “拿起弓箭”的意思

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 文言文《学弈》中“弗若之矣”的意思是什么? -
司马府高劲:[答案] 表示“不如、比不上、不及”的意思出处是:弈秋,通国之善弈也.使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?吾曰:非然也.【译...

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰:非然也,它的意思是? -
司马府高劲:[答案] 这个人虽然和那个专心致志的人在一起学习,成绩却不如那个人.是他的智力不如前一个人吗?回答说:不是这样的.

道真仡佬族苗族自治县15170451997: 学弈中弗若之矣的之意思是什么? -
司马府高劲:[答案] 之:前一个人. 全文:弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与,曰:非然也. 译文:弈秋是全国最擅长下棋的人.让弈秋...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网