如何把英文翻译成汉语？
范文：
1、My father is an ordinary worker. He works far away.
我父亲是个普通工人。他在很远的地方工作。
2、I only live with him for about two months a year. He often takes two or three months' winter vacation.
我一年只跟他住两个月左右，他经常放两三个月的寒假。
3、Because the place where he works is very cold, people can't work in such cold weather.
因为他工作的地方很冷，这么冷的天气人们不能工作。
4、Therefore, winter is my favorite season.
因此，冬天是我最喜欢的季节。
5、I like dad staying at home.
我喜欢爸爸呆在家里。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
第三、拆分法
当然，英译汉的时候，就要采取完全相反的战术——拆分法，即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句，并适当补充词语，是句子通顺。最后，注意还需要按照汉语习惯调整语序，达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
怎么把英文翻译成汉语?
1、不要选择特别直的翻译方式 很多人在拿到了一篇英文当中，脑海里面的第一印象就是直接把它们翻译成汉语，其实翻译成汉语这种思维方式对的，但是一定不要直译。意思就是说，你必须要调整一下语序，如果你不调整语序的话，那么你翻译出来的句子完全都是倒叙，可能他们的说话方式跟咱们说话方式不一样，这个...
如何将英文翻译成汉语?
范文：I want to be a doctor I want to be a doctor in the future because doctors can help sick people and make them happy. They can make me happy,too.However,many people think the hospital is always dirty and it's easy for doctors to be ill.But if I am a doctor, I ...
如何将英语翻译成汉语?
1、直译与意译 所谓直译，就是在译文语言条件许可时，在译文中既保持原文的内容，又保持原文的形式——特别指保持原文的比喻、形象和民族、地方色彩等。每一个民族语言都有它自己的词汇、句法结构和表达方法。当原文的思想内容与译文的表达形式有矛盾不宜采用直译法处理时，就应采用意译法。意译要求译文能...
怎么样把英文网页翻译成中文
方法一：使用百度浏览器将英文网页翻译成中文的具体步骤：1、下载“百度手机浏览器”；2、接下来我们可以随便打开一个英文网页；3、点击下方工具栏中的三横标志---网页工具箱---网页翻译，点击网页翻译按钮；4、在网页翻译工具开启之后，我们在英文网页页面就可以看到一个翻译标志，只要点击这个标志，英文...
怎样把英文句子翻译成中文?
翻译方法归纳为四种：顺序法、逆序法、分译法和综合法。有人曾将英语的句子结构比作“葡萄”或树枝形，而把汉语句子比作“竹节”，而翻译英语长句，就是把英语的葡萄式或树枝式结构分解理顺，厘清逻辑，层层剥落，挖出主干，最后再整理其他成分和最终润色修饰的过程。注意：1、分译法 分译法就是将原文...
怎么把英语换成汉语?
建议使用“百度翻译”，直接汉字复制粘贴进去，点击“汉译英”，即可自动显示英文。你自己再根据语法句法，稍作修改即可。
用什么浏览器可以把英文网页翻译成中文?
现在很多浏览器都可以英文网页翻译成中文，百度浏览器，搜狗浏览器，谷歌浏览器，多御安全浏览器等等都有翻译功能，而且是整个页面翻译，很好用。一般直接在需要翻译的页面点击右键就会出来翻译功能，或者可以在浏览器添加翻译插件进行翻译。
英文翻译中文怎么说
百度翻译中文翻译成英文是Baidu Translate Chinese。百度翻译是一款功能强大的在线翻译工具，支持中文翻译成英文。可以在百度翻译的官方网站上选择英文翻译，然后将中文文本或图片输入到翻译框中，点击“翻译”按钮，即可获得英文翻译结果。百度翻译成英文是Baidu Translate Chinese。此外，百度翻译还支持多种语言...
怎么把中文翻译成英文或英文翻成中文?有什么技巧和原则吗?
英文翻译成中文操作步骤：1：打开后根据引导标志，我们开始选择自己需要的翻译模式，比如语音翻译模式。2：选择语种，源语种选择英文，目标语种选择中文。3：点击最下角的英文标志按钮，进入录音页面，录音完成后点击完成按钮，开始进入英语翻译中文页面。4：翻译结果页面，除了中英文文字外还有语音播放，点击...
英文是怎样翻译成中文的?
其实，这部旨在教中国人学习英语的课本不过是一种粗浅的、用汉语注音的英语词汇入门书。例如：把today 注为“土地”，把man注为“曼”。1884年上海的点石斋石印了一本可以被称之为最早的英语900句的会话书，书名叫《无师自通英语录》。这部书突破了《鬼话》只以单词为核心的编排方式，而代之以译成...
麻燕力多： 1. 英语的语法结构大致是和汉语接近的.如果感觉学习英语语法不太容易,可以从汉语语法入手.把汉语语法学会,英语语法就比较容易理解了. 2.英语的简单句一般情况下按照单词的顺序翻下来就可以,但是复杂句,比如定语从句,表语从句...
淅川县17616157846： 手机如何把英文网页翻译成中文? - ？
麻燕力多： 在手机浏览器上可以使用百度浏览器,qq浏览器把英文网页翻译成中文.百度浏览器带有英译汉的工具脚本,只要在浏览器中打开翻译工具,再次浏览英文网页时,即可将英文网页翻译成中文.QQ浏览器则会在浏览英文网页时自动提示将英文...
淅川县17616157846： 如何把英文换成中文 - ？
麻燕力多： 你可以去搜索网站,打入“英译中”,就会出来很多翻译网站了,复制黏贴就可以了,不过可能语序上有点问题,因为是直译的,你要稍微改下语序; 如果你装GOOGLE的那个搜索工具的话,只要在英文单词上让鼠标停留,就会出现中文翻译的~
淅川县17616157846： 有什么软件可以把英文翻译成中文? - ？
麻燕力多： 很多很多` 1, Yahoo在线翻译 2,金桥翻译 3,Google在线翻译, 很多`希望你自己找找`不能一一举例了,忙
淅川县17616157846： 英语翻译怎样把英文句子翻译成中文? - ？
麻燕力多：[答案] 谷歌,百度的翻译不是很准.机器的翻译一般都不准,往往是单词意思对但是句子不通顺.原因是因为那些是根据单词一个一个翻得,并不是按句子的.所以如果你自己翻译的话,请先理解了再用英语翻译,会省不少事.
淅川县17616157846： 用什么软件可以把英文翻译成汉文 - ？
麻燕力多： 有道词典呀 还可以把英文网页也翻译成中文 可以英译汉 也可以汉译英 也可以汉译日、日译汉 有道词典即可翻译网页也只可翻译文字
淅川县17616157846： 怎样把英文文章翻译成中文 - ？
麻燕力多： 首先,确定你要翻译的文章的性质,是一般口语,书面还是专业或行业翻译. 口语需要用词简明,易于理解. 书面需要注重修辞,时态明确,句子构造相对复杂. 专业或行业翻译最复杂,你需要先选择正确的专业词库,比如说脊椎,口语和医学用词完全是两个单词.这个要花心思的.
淅川县17616157846： 在哪里可以快速把英文翻译成中文? - ？
麻燕力多： 建议你下载一个有道桌面词典,很实用的,什么都有,包括读音,翻译,例句,词汇等.要不你给我你的邮箱,我给你发送过去.
淅川县17616157846： 怎么才能把一篇英文翻译成中文 - ？
麻燕力多： 用在线翻译效果好,速度快,准确率在70%--90%,然后自己再认真综合整理一下就是了.推荐: 一是http://www.senye.com/fanyi.htm 二是http://www.netat.net/ 三是http://tran.httpcn.com/
淅川县17616157846： 请问谁可以教我一些把英文翻译成中文的技巧啊,谢谢!？
麻燕力多：翻译既忠实原文内容,又符合原文的结构.如果完全照译,势必出现“英化汉语”,这时候需要“意译”在忠实原文的基础上,摆脱原文的束缚,使译文符合汉语的规范.
