羊祜《诫子书》原文和翻译

作者&投稿:裔腾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

羊祜《诫子书》翻译及原文如下:

一、家训宝典之三十二:羊祜《诫子书》原文

吾少受先君之教。能言之年,便召以典文。年九岁,便诲以诗书。然尚犹无乡人之称,无清异之名。今之职位,谬恩之回耳,非吾力所能致也。吾不如先君远矣,汝等复不如吾。谘度弘伟,恐汝兄弟未能致也;奇异独达,察汝等将无分也。恭为德首,慎为行基。

愿汝等言则忠信,行则笃敬。无口许人以财,无传不经之谈,无听毁誉之语。闻人之过,耳可得受,口不得宣,思而後动。若言行无信,身受大谤,自人刑论,岂复惜汝,耻及祖考。思乃父言,纂乃父教,各讽诵之。

二、译文

我从小就受到父亲的教导。能写字的年龄,我就开始学习那些可以作为典范的重要文籍。到了九岁,他便教我学《诗经》《尚书》,但是还没有得到家乡人的称誉,还没有特别的才能。今天我所得到的官职地位,可说是皇帝误把恩惠赐给我罢了,并不是我的能力所能得到的。

我远不如我的父亲,你们又不如我。见解高深,志向远大,恐怕你们兄弟没有这个能力;才能非凡,智慧通达,看来你们也没有这样的天分。道德的首要是恭敬,行事的基础是谨慎。希望你们言语忠信,行为笃敬。

不要随便许给别人财物,不要传播没有根据的谣言,不要偏听诋毁或浮夸的一面之词。听说了别人的过错,耳朵可以听,但不要再去宣扬,三思之后再决定如何去做。如果言行不讲信用,势必身受很多指责唾骂,甚至落得以刑罚论处,自取灭亡。

我难道只是在为你们怜悯痛惜吗?我是怕你们有辱先祖。好好想想你们父亲的话,听从你们父亲的教诲,每个人都要认真温习和背诵它。




有子琦两字的诗经或古诗
出自诸葛亮的《诫子书》:“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”。147.钟灵 凝聚天地间的灵气。适用于女孩取名字。出自成语“钟灵毓秀”。148.钟毓 孕育天地间的灵秀。适用于男孩取名字。出自成语“钟灵毓秀”。149.周翰 比喻国家的栋梁之材。适用于男孩取名字。源自《诗经•大雅•崧高》“维申及甫,维周之翰”。

牛年宝宝取名!悬赏积分100分! - 百度宝宝知道
1.陈治平 取自成语"修齐治平"中的后2个字.修齐治平"意思为:修身、齐家、治国、平天下.出处:《礼记.大学》:古之欲明明德于天下者。先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知,致知在格物。又是儒家用语.2...

2个字共24画的有哪些
洞 娥 恩 洱 珐 芳 纺 舫 芬 峰 芙 服 刚 罡 高 哥 格 根 耕 耿 肱 恭 贡 倌 桂 衮 函 航 恒 洪 候 祜 花 洹 桓 恢 洄 活 姬 笈 疾 记 家 兼 津 晋 径 娟 隽 珏 峻 桔 珂 恪 括 朗 凉 ...

麻烦高手帮忙给我家男宝宝起名 姓林,2011年正月十五日上午9点20分...
2.求取名声。 唐 韩愈 《上考功崔虞部书》:“夫今之人,务利而遗道,其学其问,以之取名致官而已。”《宋史·道学传一·周敦颐》:“ 黄庭坚 称其‘人品甚高,胸怀洒落,如光风霁月。廉于取名,而锐于求志’。”牛宝宝取名技巧 姓名学认为,一个人的姓名与生肖是有密切关系的。所谓生肖,...

姓王 给宝宝起名 一个男孩的 一个女孩子的! - 百度宝宝知道
好听的男孩名字:致远 (出自诸葛亮的《诫子书》:“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”)俊驰(出自成语:俊才星驰)雨泽 (恩惠像雨一样多) 烨磊 (光明磊落)晟睿(“晟”是光明、兴盛的意思,读shèng;“睿”是智慧的意思)天佑(生来就有上天庇佑的孩子)文昊(昊的字意是:广大无...边)修洁(修:形容身材修长高大,...

想给我姐姐和姐夫将要出生的宝宝起名 - 百度宝宝知道
(安静又乖巧的女孩)彦妮 彦:古时候指有才学有德行的人 妮:指女孩子馨蕊 馨:香气静宸 宸:古代君王的代称雪慧 冰雪聪慧淑颖 贤淑,聪颖乐姗 姗:女子走路时婀娜的样子玥怡 怡:心旷神怡芸熙 熙:光明钰彤 钰:美玉 彤:红色璟雯 璟:玉的光彩 雯:色彩斑斓的云,多用于人名天瑜 瑜:美玉婧琪 婧:女子有才 琪:美玉...

姓龙是蛇宝宝取什么名字好 - 百度宝宝知道
子涵(取自`子部京涵`寓意: 拥有光明的前途与博大的胸怀。)越彬(寓意: 博学文雅,超越过去。)钰轩(有气质高贵,潇洒大气之意。)智辉(寓意: 拥有辉煌的未来与智慧。)致远 (出自诸葛亮的《诫子书》:“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”)俊驰(出自成语:俊才星驰)雨泽 (恩惠像雨一样...

急需帮助,取名 爸爸姓杨,妈妈姓胡,女宝宝2009年2月8日出生 - 百度...
杨晓书 杨春炜 杨春波 杨梓晔 杨宁凤 杨馨澜 杨丽诺 杨佳岚 杨浛娆 杨颜静 杨梵轩 杨宜梦 杨新琪 杨名然 杨雪薇 杨静璐 杨静茹 杨铭青 杨壹淇 杨竺琳 杨海军 杨福卉 杨塬宇 杨沐艺 杨玉律 杨颖芹 杨婉涧 杨韵彤 杨佩忆 杨子丹 杨舒德 杨诗轩 杨钰靖 杨菁阳 杨媛菲 杨雅睿 杨黛妍 杨改涵 杨梓歆 杨晨...

五行缺水取什么名字好
以下列举:· 浩华 五行:浩字五行属性为水。字义:浩有水势浩大之意,华有繁盛之意,用作男孩名寓意多子多福,功成名就。· 雨涵 五行:雨、涵二字五行属性为水。字义:涵有流水延续之意,亦指包容宽大、修养,做女孩名寓意美好,音韵和谐。· 冰冰 五行:冰字五行属性为水。字义:冰有冰清玉洁...

诸葛亮诫子书一文中表示珍惜时光的诗句是
(白居易《赋得古原草送别》) 6.春种一粒粟,秋收万颗子。 (李绅《悯农》) 7.国破山河在,城春...——(唐)李涉《岳阳别张祜》 花堪折时直须折,莫待无花空折枝。 ——(唐)杜秋娘《金缕衣》

涡阳县17836779140: 诫子书字词与全文翻译 -
宗圣咬小儿: 去百度文库,查看完整内容> 内容来自用户:lilyruirui200415诫子书 原文:夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励精,险躁则不能治性.年...

涡阳县17836779140: 请帮我翻译一篇小古文,叫《诫子书》 -
宗圣咬小儿: 君子的品行,一安静努力提高自己的修养,以节俭努力培养自己的品德.不恬淡寡欲就不能显现出自己的志向,不宁静安稳就不能达到远大的目标.学习必须静下心来,才干必须学习才能增长.不学习就不能有广博的才干,没有志向就不能成就学业.怠慢便不能振奋精神,冒险急噪便不能治理品性.年华随时间流逝,意志随岁月消磨,于是枝枯叶落,大多不能对社会有所作为.等到悲凉地守着贫穷的小屋时,后悔又怎么来的及呢?

涡阳县17836779140: 求《诫子书》原文. -
宗圣咬小儿: 原文:夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也.非学无以广才,非志无以成学.韬慢则不能励精,险躁则不能治性.年与时驰,意与岁去,遂成枯落,多不接世.悲守穷庐,将复何及?...

涡阳县17836779140: 《诫子书》翻译意思 -
宗圣咬小儿:[答案] 原文:诫子书 夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励精,险躁则不能治性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何...

涡阳县17836779140: 诫子书 全文 -
宗圣咬小儿: 夫(fú)君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊(澹泊)无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也.非学无以广才,非志无以成学.淫漫则不能励精,险躁则不能冶性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

涡阳县17836779140: 《诫子书》原文加注释 -
宗圣咬小儿: 《诫子书》原文如下: 夫君子之行,静以修身,俭以养德.非澹泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学.慆慢则不能励精,险躁则不能治性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐...

涡阳县17836779140: 诫子书的重点字词翻译 -
宗圣咬小儿: 诫子书译文及注释 译文 君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德.不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标.学习必须静心专一,而才干来自学习.所以不学习就无法增长才干,没有志向就无...

涡阳县17836779140: 诫子书翻译 -
宗圣咬小儿: 汉译:君子的品行,以安静提高自己的修养,以节俭培养自己的品德.不恬淡寡欲就不能彰显志向,不宁静稳重就不能达到高远的目标.学习必须静下心来,必须学习才能增长才干.不学习就不能成才,没有志向就不能学成.懈怠便不能励精...

涡阳县17836779140: 《诫子书》中“诫子书”“书”,“君子之行”“行”,“年与时驰”“驰”“将复何及”的翻译.八年级《暑假作业》语文 -
宗圣咬小儿:[答案] 行:品行 驰:消失、逝去 将复何及:怎么还来得及.书:书信

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网