文言文 黑今之驴 全文
黔之驴
黔无驴，有好事者船载以入。至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神。蔽林间窥之，稍出近之，慭慭然，莫相知。
他日，驴一鸣，虎大骇，远遁；以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者，益习其声，又近出前后，终不敢搏。稍近，益狎，荡倚冲冒，驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：“技止此耳！”因跳踉大，断其喉，尽其肉，乃去。
噫！形之庞也类有德，声之宏也类有能，向不出其技，虎虽猛，疑畏，卒不敢取。今若是焉，悲夫！
译文
贵州这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用船载运了一头驴进入贵州。运到后却发现它没有什么用处，就把它放到山下。老虎看见它，觉得它是一个巨大的东西，把它当做了神，老虎便隐藏在树林里偷偷地观察它。过了一会儿老虎渐渐地出来接近它，小心翼翼的观察它，不了解它是个什么东西。
有一天，驴叫了一声，老虎非常害怕，便逃到远处，认为它将要咬自己，非常恐惧。但是老虎又来来回回地观察它，觉得它没有什么特别的本领似的；老虎逐渐熟悉了驴的叫声，又走近了一些，出现在它的身前身后，但始终不敢进攻它，老虎又渐渐靠近驴，不断碰撞、倚靠、冲击、冒犯驴，驴禁不住发怒，就用蹄子踢老虎。老虎因此很高兴，心里盘算这件事说：“驴的本领只不过如此罢了！”于是跳起来大吼了一声，咬断了驴的喉咙，吃光了它的肉，才离开。
唉！驴子体型庞大，好像很有法道，声音洪亮，好像很有本领，假使不暴露出自己的弱点，那么老虎即使凶猛，也因为疑惑、畏惧不敢进攻。现在落得这个样子，真是可悲！
【原文】
我朝弈师，以范西屏为最。范名世勋，海昌人，偶骑驴至扬州探亲，路过一棋局，人与对枰，连负两局。局中人责负钱。范曰：“我身边适无钱，但有一驴可抵。”众诺之，即牵驴去。初不知其何许人也。越月余日，而范复至，连胜两局，众议价以钱。范曰：“不须钱，即还我旧驴可矣！”盖范前度适欲买舟他往。无地寄驴，故借棋局餵养，至是则加茁壮矣。于是众始知其为范西屏也，相与爽然。
【译文】
我们这朝的棋手，以范西屏水平最高。他姓范名世勋，海昌人，有次骑驴到扬州探亲，路过一个棋局，别人和他下棋，连输两局。摆棋的人向他要钱，范西屏说：“我身上正好没带钱，只有一头驴可以抵债。”众人答应了，便牵着他的驴走了。当初不知道他是什么人。
过了一个多月，范西屏又到了这里，连胜两局，众人都议论价钱。范西屏说：“不需要给钱，现在把我的驴还给我就行！”原来范西屏上次正好想坐船去探亲，没有地方寄存这头驴，因此借棋局让人喂养，到了现在驴长得更加茁壮了。到现在人们才知道他是范西屏，都非常开心。
【故事简介】
清朝围棋国手范西屏（阅读：棋圣范西屏生平简介！20岁战无不胜名驰全国），有一次骑着一头毛驴去扬州探亲。来到江边，想坐船去扬州，可驴又没有地方放，怎么办呢？正犯愁时，忽然看见路旁有人在下彩棋，心里有了主意，于是对擂主说：“我来和你下，不过我没带现钱，如果我输了就用这头驴抵。”擂主当然高兴地答应了。结果，范西屏果真输给了擂主，把驴抵给了擂主。走的时候，范西屏说：“我回家再好好练练，过些天再来，赢了你就把驴还我。”擂主爽快地答应了。
一个月后，范西屏探亲完回到江边，和擂主又大战起来，范西屏说：“我回家练好了，棋艺大增，就让你三子吧！”擂主十分生气，心想你不让都输，还要让我三个，岂有此理。可是下了三盘，擂主全输了，不禁大惊，乖乖地把驴还上。当得知对手是范西屏，故意输棋把驴存放在这儿，连呼幸运！大家也都非常羡慕擂主：“你真有福气，和天下第一高手下了四盘棋呵。
黔之驴
黔无驴，有好事者船载以入。至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之。稍出近之，慭慭然，莫相知。
他日，驴一鸣，虎大骇，远遁；以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者；益习其声，又近出前后，终不敢搏。稍近，益狎，荡倚冲冒。驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：“技止此耳！”因跳踉大㘎，断其喉，尽其肉，乃去。
噫！形之庞也类有德，声之宏也类有能。向不出其技，虎虽猛，疑畏，卒不敢取。今若是焉，悲夫！
龙卓果糖： 1、黔之驴(1)2、黔无驴,有好事者(2)船载以入(3).至则(4)无可用,放之山下.虎见之,庞然(5)大物也,以为神(6).蔽林间窥之(7).稍出近...
荔湾区15122711639： 古文《默之驴》翻译 - ？
龙卓果糖： 黔这个地方没有驴子,有个喜好多事的人用船运载了一头驴进入黔地.运到后却没有什么用处,便把它放置在山下.老虎见到它,一看原来是个巨大的动物,就把它当作了神奇的东西.于是隐藏在树林中偷偷地窥探它.老虎渐渐地走出来接近它...
荔湾区15122711639： 古文默之驴原文 - ？
龙卓果糖： 黔之驴吧 黔无驴,有好事者船载以入.至则无可用,放之山下.虎见之,庞然大物也,以为神.蔽林间窥之.稍出近之,慭慭然,莫相知.他日,驴一鸣,虎大,远遁,以为且噬己也,甚恐.然往来视之,觉无异能者.益习其声,又近出前后,终不敢搏.稍近益狎,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之.虎因喜,计之曰:“技止此耳!”因跳踉(27)大阚(28),断其喉,尽其肉,乃去.噫!形之庞也类有德,声之宏也类有能,向不出其技,虎虽猛,疑畏,卒不敢取.今若是焉,悲夫!
荔湾区15122711639： 《黔之驴》全文 - ？
龙卓果糖： 黔之驴 黔无驴,有好事者船载以入.至则无可用,放之山下.虎见之,庞然大物也,以为神.蔽林间窥之,稍出近之,慭慭然,莫相知. 他日,驴一鸣,虎大骇,远遁;以为且噬己也,甚恐.然往来视之,觉无异能者,益习其声,又近出前...
荔湾区15122711639： 有关驴的文言文 - ？
龙卓果糖： 柳宗元(“唐宋八大家”之一)唐�6�1柳宗元《三戒�6�1黔之驴》:“黔无驴,有好事者船载以入.至则无可用,放之山下.虎见之,庞然大物也.以为神.蔽林间窥之,稍出近之,慭慭然莫相知. 他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,以为且噬己也,甚恐.然往来视之,觉无异能者.益习其声.又近出前后,终不敢搏.稍近益狎,荡倚冲冒.驴不胜怒,蹄之.虎因喜,计之曰:“技止此耳!”因跳踉大阚,断其喉,尽其肉,乃去.”
荔湾区15122711639： 急求《黔之驴》原文 - ？
龙卓果糖： 黔之驴 柳宗元 黔无驴,有好事者船载以入.至则无可用,放之山下,虎见之,庞然大物也,以为神.蔽林间窥之,稍出近之,\\然,莫相知.他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,以为且噬己也,甚恐.然往来视之,觉无异能者.益习其声,又近出前后,终不敢搏.稍近益狎,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之.虎因喜,计之曰:“技止此耳!”因跳踉大,断其喉,净其肉,乃去.
荔湾区15122711639： 填空:1.管中窥( ) 2.噤若寒( )3.黑今( )技巧 - ？
龙卓果糖： 1.管中窥(豹 ) 2.噤若寒(蝉 )3.黑今( 驴)技穷
荔湾区15122711639： 八年级下语文古文黔之驴的注释和理解1、有好事者船载以入( ) 2、远遁( )3、益习其声( ) 4、益狎( )5、尽其肉( ) 6、荡倚冲冒( )1、文章开始... - ？
龙卓果糖：[答案] 1、文章开始写到“黔无驴,有好事者船载以入”,这在文中的作用是 领起全文, . 2、找出一些能表现老虎心理活动的词句,并把他们按顺序写下来 A 以为神 B 慭慭然 C 大骇 D 以为且噬己也 甚恐 E 觉无异能者 F 终不敢搏 G 虎因喜,计之曰:“技...
荔湾区15122711639： 文言文黔之驴1.解释下列文言文句子 黔无驴,有好事者船载以入 虎因喜,计之曰:＂技止此耳!＂ 2给文言文句子＂他日驴一鸣虎大骇远遁＂断句 3用一个成... - ？
龙卓果糖：[答案] 1.黔地没有驴子,有一个好事的人用船载着驴子进入黔地.虎因此很高兴,计划着说:“它的本事到此为止.” 2.他日,驴一鸣,虎大骇,远遁 3.毫无自知之明而肆意逞志,必然自招祸患.4.我没有原文,不能翻译,
荔湾区15122711639： 黑加今 那个字读什么? ~驴技穷?? - ？
龙卓果糖： 你好!!! qian二声 同钱 还有什么不明白的地方再问我. 谢谢!!!
