如何拼读葡萄牙语

葡萄牙语怎么发音？？~

我是葡语翻译，远程语音有点麻烦，你去买一本《速成葡萄牙语》叶志良版的，里面附赠的光盘可以帮到你，它上面的发音教的挺好的。

Olá(哦啦- “啦”字重音）这是最简单的打招呼
Obrigada/o (哦布里嘎德/嘟）如果你是女性请用A结尾的，男性则用O 结尾的
Você está com fome?
Tchau
você vai voltar para o seu hotel ?
Eu não falo português.
你可以把葡语输入到GOOGLE 里面有发音。。。。。不明白再问我。

在所有字母除了3个外来字母都认识了以后要读单词还是比较容易的。
除了几个固定搭配不能纯粹只读字母，其他都一个字母一个字母的读。比如：
连读的一些：lh nh que qui .貌似就这几个而且这是辅音字母。分别读lia nia ge gi.
然后注意一下重读的音节。一般来说，单词的重读音节都在倒数第二个上面，比如：minha 这单词2音节，分mi 和nha 所以应该重读mi.除了某些单词上面有特有的重读符号。比如então.a上面有个重音符，所以重读tao.原本应该重读en。
然后有些单词某些字母不需要发音。一般来说，C在T的前面，C的发音省略。而且今年葡萄牙改善了一些发音规则。以前那些书上面的的资料也许会有不同。就是把一些单词的重音符去掉了，或者就是把那些不需要发音的字母去掉了。

好吧。就那么多。希望有所帮助。

你只要学会划分音节和掌握重音的规则就行了。请看：

一、葡萄牙语划分音节的规则

1 分音节规则(I)
1)音节
音节是由一个或几个音素组成的语音单位，它可以由一个单元音构成，也可以由一个单元音或复合元音与一个或多个辅音构成。但辅音不能单独构成一个音节。如：
é tu sei bom
2)音节的划分
由于葡萄牙语中绝大多数单词都不止一个音节，因此，这就涉及到一个如何划分音节的问题。其规则有：
(1)一个元音字母可以单独构成一个音节。如：
é e o
(2) --个元音字母可以和一个或多个辅音构成一个音节。辅音可以在元音之前也可以在元音之后。如：
já mar alto(al-to)
(3)当一个辅音字母出现在两个元音之间时，与后面的元音构成一个音节。如：
casa (ca-sa) Ana (A-na) você(vo-cê)
(4)当两个辅音字母出现在两个元音之间而又不构成辅音连缀或字母组合时，它们分别属于前后两个音节。如：
isto (is-to) está (es-tá) sector ( sec-tor)
2 分音节规则(II)
1)字母组合ss要分开来，分别属于前后两个音节。如：
nosso (nos-so) isso (is-so)
2)字母组合ch、lh和nh不能分开，字母组合qu和gu与后面的元音不能分开。如：
China (Chi-na) amanhã (a-ma-nhã) filho ( fi-lho)
aquele (a-que-le) conseguir ( con-se-guir)
3 分音节规则(III)
二重元音可以单独构成一个音节，也可以与其他辅音构成一个音节，但不能被分开。如：
aula (au-la) estou (es-tou) oito (oi-to) meia (mei-a)
4分音节规则(IV)
划分音节时，字母组合rr要分开来，分别属于前后两个音节。如：
carro (car-ro) terra (ter-ra)

元音分立
1 元音分立(I)
当两个元音相邻但又不属于同一个音节时就形成元音分立。它与二重元音的区别在于：
二重元音是由一个元音和一个半元音构成的，它们同属一个音节，不能被分开g而形成元 音分立的两个音素都是元音，它们分别属于两个音节。请比较：
元音分立 二重元音
país(pa-ís) 两个音节 pais(pais) 一个音节
tua(tu-a) 两个音节 pau(pau) 一个音节
以下几种情况必然形成元音分立：
1)元音字母a、e、o相邻或是其中的一个重叠出现在同一个单词里时：
ae： aeroporto(a-e-ro-por-to) aeronave(a-e-ro-na-ve)
ea： Beatriz(Be-a-triz) passear(pas-se-ar)
ee： veemente (ve-e-men-te)
eo： óleo (ó-le-o) gémeo (gé-me-o)
oa： boa (bo-a) Joana (Jo-a-na)
oe： coelho(co-e-lho) enjoe(en-jo-e)
oo： voo (vo-o) cooperar

2)元音字母i出现在元音字母a、e、o之前时：
ia： tia(ti-a) piano(pi-a-no)
ie： copie(co-pi-e) dieta(di-e-ta)
io： tio(ti-o) precioso(pre-ci-o-so)
3)元音字母u出现在元音字母a、e、o和an、en、in之前时：
ua： sua(su-a) situação(si-tu-a-ção)
ue： recue(re-cu-e) sueco(su-e-co)
uo： contínuo(con-tí-nu-o) mútuo(mú-tu-o)
uan： Luanda(Lu-an-da) situando(si-tu-an-do)
uen： fluente(flu-en-te) influente(in-flu-en-te)
uin： constituinte(cons-ti-tu-in-te) contribuinte(con-tri-bu-in-te)
但字母组合gu和qu中的u不与后面的元音形成分立：
aluguer(a-lu-guer) qual(qual) quando(quan-do)
toque(to-que) quota(quo-ta)

2 元音分立(II)
当跟在其他元音字母后面的i、u上方出现开音重音符号(´)时，表明它们已经不再是同前面的元音构成二重元音的半元音，而是与它们形成了元音分立，成为了一个元音。这时，它们需要重读。如：
aí (a-í) país (pa-ís)
peúga (pe-ú-ga) saída (sa-í-da)
araújo (a-ra-ú-jo)
当跟在其他元音字母后面的i、u出现在字母组合nh之前或处于词尾的l、m、r、z等辅音字母之前时，i、u自然跟前面的元音字母形成元音分立。如：
Raul (Ra-ul) ruim (ru-im)
juiz (ju-iz) sair (sa-ir)
campainha (cam-pa-i-nha)

二、葡萄牙语重音规则

在葡萄牙语中，除了少数本身不重读的单音节词(如连接词e，定冠词a、o等)以外，绝大多数单词都是有重读音节的。这些单词只有个别的是单音节词(如é、já等) ，其他的都是有两个以上音节的多音节词。而一般情况下，一个单词只有一个重读音节。在葡萄牙语中，葡萄牙语有几种重音符号。带重音符号的音节要重读。例如à/á/â/ã等。不带重音符号的单词，单词的重音通常位于倒数第二个音节上，例如piloto；如果有重音符号，那么这个单词的重音位于有重音符号的那个音节上，例如chávena。
1)任何单词，只要是带有开音重音符号(´)、闭音重音符号(^)或鼻音符号(~)的音节就是重读音节。如：
está óptimo fácil você amanhã
但是，如果一个单词，除了鼻音符号以外，还带有其他的重音符号，那么，单词的重音就落在带有其他重音符号的音节上。如：
órfão bênção
2)以元音字母a、e、o结尾的单词，如果不含有带重音符号的音节，那么，重音永远落在倒数第二个音节上。如：
sala este tudo obrigado

不过也有一些特殊规则，最常见的两种特殊规则是：
1）在葡萄牙语中，以ar、er、ir结尾的动词，重音在最后一个音节上，例如falar、comer、partir。
2）以l结尾的单词，重音在最后一个音节上，例如hotel.

你会读字母了吗？读单词的时候只要把字母发的音给连起来就行了，跟拼音差不多

葡萄牙语是见字母发音的 单词都是字母的音连起来发 不像英语 发的是音标的音

葡萄牙语发音比英语规则，只要掌握规律就不用看音标了。不过发音规则要详细解释才能明白，建议参见相关资料，百度小语种天下俱乐部里有相关的资料。。http://tieba.baidu.com/club/5848835

---

大同县15190795337： 请问认识了葡萄牙语的字母后如何拼读葡萄牙语单词, - ？
墨宜曲安：[答案] 在所有字母除了3个外来字母都认识了以后要读单词还是比较容易的.除了几个固定搭配不能纯粹只读字母,其他都一个字母一个字母的读.比如:连读的一些:lh nh que qui .貌似就这几个而且这是辅音字母.分别读lia nia ge g...

大同县15190795337： 如何拼读葡萄牙语 - ？
墨宜曲安： 在所有字母除了3个外来字母都认识了以后要读单词还是比较容易的. 除了几个固定搭配不能纯粹只读字母,其他都一个字母一个字母的读.比如: 连读的一些:lh nh que qui .貌似就这几个而且这是辅音字母.分别读lia nia ge gi. 然后注意一下...

大同县15190795337： 葡萄牙语的音怎么读? - ？
墨宜曲安： 只要学会划分音节和掌握重音的规则就行了.请看:一、葡萄牙语划分音节的规则1 分音节规则(I) 1)音节音节是由一个或几个音素组成的语音单位,它可以由一个单元音构成,也可以由一个单元音或复合元音与一个或多个辅音构成.但辅音...

大同县15190795337： 葡萄牙语jornda怎么读用音标或是拼音告诉我, - ？
墨宜曲安：[答案] jiou en da

大同县15190795337： 葡萄牙语音标怎么读 - ？
墨宜曲安： 葡萄牙语是罗曼语族的一种语言.使用地区包括葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、佛得角、圣多美和普林西比、几内亚比绍、东帝汶和澳门,共计九个国家或地区,和超过两亿的母语人口.学葡萄牙语一开始要学发音.一、葡萄牙语23个字母...

大同县15190795337： 你葡萄牙语在学了吗?？
墨宜曲安： 葡萄牙语中有很多单词其实和英语相近的,不过读法是完全2样的.葡萄牙语的读音比较像拼音,比起英语的发音相对要简单些,听熟悉了会自然顺口的. 关于语法,比英语要难一点,也就是说英语的动词有现在时、过去时、正在进行时等等等...

大同县15190795337： 葡萄牙语的发音 - ？
墨宜曲安： 类似阿舅大,重音在舅上,此“ju”注意腭化,用拼音吧,类似xi—jiu的感觉,救命则是salva-me,读为撒奥瓦么,你好是olá,读噢拉,重音在拉上.

大同县15190795337： 如何学习葡萄牙语 葡萄牙语的学习方法 - ？
墨宜曲安： 开始学习葡萄牙语时,最主要是发音,每一个音都要发准.葡萄牙语没有音标,但是有他的发音规则.葡语的发音规则较为复杂,每个元音都有好几个读音,且发音有时相近,如元音字母e的读音就有4种.所以要想学好葡语,语音的基础一定要...

大同县15190795337： 葡萄牙语 音标 及 发音？
墨宜曲安： http://199.33.141.196/courses/idm2002/leung/oportugues/intro/intro.htmlhttp://199.33.141.196/courses/idm2002/leung/oportugues/intro/pronunciation.htmlhttp://199.33.141.196/courses/idm2002/leung/oportugues/lessons/lesson1.htmlBrazilian and European Portuguese 巴西葡萄牙发音的区别:http://www.antimoon.com/forum/posts/6805.htm

大同县15190795337： 葡萄牙语的发音好学吗? - ？
墨宜曲安： 葡语发音好学,但整个葡语习得却不简单,主要是动词变位令人颇为头疼. 葡语发音主要分两种:欧洲葡语(葡葡)和美洲葡语(巴葡).发音比英语的简单,不需要音标.掌握发音规则就可以见词发音,听音写词.在5个元音字母a,e,i,o,u中,e、o发音 比较复杂,分句首、句中、句末以及重读、非重读.要特别注意. 除去元音字母,在辅音字母t,d,s,z上,葡葡与巴葡的发音差别相当大. 此外,还有一个辅音R也比较难,也就是颤音,这个发音不固定,有人习惯发大舌音,有人习惯发小舌音. 总之,掌握发音规则后,坚持操练,发音会很快上手.祝你成功!