郭嘉的十胜十败论的原文及翻译
(一)原文:
刘、项之不敌,公所知也。汉祖唯智胜;项羽虽彊,终为所禽。嘉窃料之,绍有十败,公有十胜,虽兵彊,无能为也。绍繁礼多仪,公体任自然,此道胜一也。绍以逆动,公奉顺以率天下,此义胜二也。汉末政失于宽,绍以宽济宽,故不慑【北宋本“慑”作“摄”。】,公纠之以猛【毛本“纠”误作“料”。】,而上下知制,此治胜三也。绍外宽内忌,用人而疑之,所任唯亲戚子弟,公外易简而内机明,用人无疑,唯才所宜,不间远近,此度胜四也。绍多谋少决,失在后事,公策得辄行,应变无穷,此谋胜五也。绍因累世之资,高议揖让以收名誉,士之好言饰外者多归之,公以至心待人,推诚而行,不为虚美,以俭率下,与有功者无所吝,士之忠正远见而有实者皆愿为用,此德胜六也。绍见人饥寒,恤念之形于颜色,其所不见,虑或不及也,所谓妇人之仁耳,公于目前小事,时有所忽,至于大事,与四海接,恩之所加,皆过其望,虽所不见,虑之所周,无不济也,此仁胜七也。绍大臣争权,谗言惑乱,公御下以道,浸润不行,此明胜八也。绍是非不可知,公所是进之以礼,所不是正之以法,此文胜九也。绍好为虚势,不知兵要,公以少克众,用兵如神,军人恃之,敌人畏之,此武胜十也。
(二)译文:
刘邦,项羽不是他的对手,这是您知道的。汉高祖只有智力胜过项羽,但是项羽虽然武力强大,最终还是被刘邦擒拿。现在袁绍有十败于您,您比他有十胜,袁绍虽然强,却不能把您怎么样。袁绍礼仪太多,您自然得体,这是道胜于他;袁绍以反叛力量统天下,而您则复兴汉室用来统帅天下,这是义胜于他;东汉灭亡在于对待豪强过于宽纵,袁绍以宽济宽,不能整饬危局,而您拨乱反正,以严治政,全军上下都依法行事,这是治胜于他;袁绍表面上宽宏大量而内心则多疑,用人却怀疑他,所任用的只有亲戚朋友,而您用人时表面上简单容易却内心明白清楚,用人从不怀疑,只要有才就使用他,不在乎离您远或近,这是度量上胜过他;(别人提意见时)袁绍有很多谋略,却很少下决定,失败在下事很慢,而您有计谋就实行,应变能力无限,这是谋略胜过他;袁绍谈论、让物用来提高名誉,多数人会讲话掩饰自己的大多投靠他,而您用诚心对待别人,不为虚荣,多数人忠诚有远见的人都愿意为您所用,这是道德上胜过他;袁绍见到人饥饿寒冷,忧虑地讲着他们,在脸上就可以看的出来,他所看不到的,却忧虑不到,目前的小事对您来讲,很少有疏忽,到了大事时,与四海的情况相连接,给他们恩赐,都超过袁绍的声望,即使看不到,但忧虑都是完整的,这是仁胜于他;袁绍的大臣争权夺势,谗言迷惑造乱,而您用道德统治下士,邪恶的事不能行使,这是您明智胜过他;袁绍正确和错误都不能知道,而您认为正确就用礼招待,错误就用法律处罚,这是文胜于他;袁绍善于虚张声势,不知道用兵的重要之处,而您用少克制多,用兵像神一样,士兵都依靠您,敌人害怕您,这是武胜于他。
三国演义中的“十胜十败说”在那一回,这个说法有什么意义?
在《三国演义》第十八回,十胜十败论,即为曹操的谋士郭嘉为鼓励曹操的一篇激励文。在官渡之战前,曹操对战胜袁绍信心不足,为了鼓舞曹操,郭嘉提出了著名的十胜十败论,分析曹袁之间的优劣,振奋了士气。意义:十胜论为曹操战胜袁绍平定中原奠定了思想基础。曹操曾说,“使我成大业者,必此人也!”...
郭嘉十胜论起到了怎样的作用,是曹操击败袁绍的关键所在吗
官渡之战前夕,曹操虽然不惧袁绍,但还是缺乏信心,毕竟双方兵力不成正比,这也是曹操最担心的一件事。后来郭嘉为了鼓舞曹操,写下了著名的《十胜十败论》,列举出曹操的十大优势,袁绍的十大劣势,让曹操重新拾起信心,同时也振奋了士气。有人怀疑,这十胜论起到的作用真有这么大吗?好像郭嘉只是在扬...
十胜十败到底是谁提出的
郭:绍因累世之资,高议揖让以收名誉,士之好言饰外者多归之,公以至心待人,推诚而行,不为虚美,以俭率下,与有功者无所吝,士之忠正远见而有实者皆原为用,此德胜六也。如此雷同,惊!《三国志》里荀彧的“四胜四败”和《三国演义》里郭嘉的“十胜十败”的导入语也是雷同的,都是拿...
郭嘉的十胜十败伦
郭嘉的智谋和战略分析在历史上广受赞誉,他为曹操的十胜十败论提供了深刻的见解。嘉认为,尽管袁绍兵多势大,但在对决曹操时却有十大劣势。首先,绍的繁文缛礼与曹操的随性自然形成对比,体现了道义上的优势;其次,绍的顺从逆从策略与曹操顺应天下的行动原则,显示了义理上的胜出;再次,绍宽政导致...
曹操攻打袁绍,郭嘉的十胜十败都是什么??
郭嘉的“十胜十败”之说出自傅玄的《傅子》,是为了增强曹操战胜袁绍的自信心而作的评议,以对比的方式列举了曹操的优势与袁绍的劣势,提到了曹操在度、谋、武、德四方面(“十胜十败”另有道、义、治、仁、明、文六方面)远胜于袁绍。今绍有十败,公有十胜,绍兵虽盛,不足惧也:绍繁礼多仪...
郭嘉真的有那么厉害吗?他都有什么成就?
郭嘉作为三国时期最著名的谋士之一,在正史《三国志》中对他的介绍和事迹描写的很少,但这磨灭不了他作为鬼才谋士的事实。后世当中晋代名家傅玄在《傅子》中对其多有描述,例如郭嘉提出的著名的“十胜十败论”正是出自《傅子》,而不见于正史《三国志》。三国时期群雄并起,逐鹿中原,战乱不断,郭嘉早有...
郭嘉的十胜十败论,是不是比诸葛亮的隆中对更厉害?
郭嘉的十胜十败论,和诸葛亮的隆中对比起来,要更厉害一些。郭嘉的十胜十败论是为了鼓励曹操与将士,所写出的一篇激励文,其中他分析了曹操和袁绍之间优势和劣势,从而振奋了将军和战士的士气。但是诸葛亮的隆中对就不一样,他更多的是规划以后的局势,从大方面来讲,并没有以小见大,用小事情反应不...
诸葛亮“隆中对”郭嘉“十胜论”到底谁更高明呢?
二 一方面,在官渡之战前,因为实力上的巨大差距,曹操对战胜袁绍信心不足。作为曹操手下的谋士,郭嘉为了鼓舞曹操,所以提出了著名的十胜十败论。对于《十胜十败论》来说,全面分析了曹操和袁绍两大势力之间的优劣,提升了曹操战胜袁绍的信心,也振奋了己方的士气。而最终的结果,如同《十胜十败论》...
郭嘉十胜十败第几集
封洧阳亭侯。于曹操征伐乌丸时病逝,年仅三十八岁,谥曰贞侯。史书上称他“才策谋略,世之奇士”,而曹操称赞他见识过人,是自己的“奇佐”。十胜十败论,即为曹操的谋士郭嘉为鼓励曹操的一篇激励文。郭嘉的十胜十败论为曹操在官渡之战击败袁绍奠定了基础,其惊人的识人的洞察力在当时是杰出的。
郭嘉 十胜十败
首先,从时间上讲,郭嘉的十胜十败论略早于荀彧,大抵在郭嘉进入曹操决策集团时,也就是建安元年(公元196年)九月前后。郭嘉正是凭此论述博得了曹操的赏识。而荀彧的四胜四败说是在曹操宛城之败时,即建安二年(公元197年)正月,二者时间上相差不远。再从内容上说,郭嘉的十胜十败归纳起来就是...
永朗头孢: 你要的是原文吗? 郭嘉入,操曰:“公来何暮也?”嘉袖出一书,白操曰:“袁绍使人致书丞相,言欲出兵攻公孙瓒,特来借粮借兵.”操曰:“吾闻绍欲图许都,今见吾归,又别生他议.”遂拆书观之.见其词意骄慢,乃问嘉曰:“袁绍如此...
成安县13597419043: 郭嘉十胜十负论 - ?
永朗头孢: 孝献皇帝丁建安二年(丁丑,公元一九七年) 袁绍与操书,辞语骄慢.操谓荀彧、郭嘉曰:“今将讨不义而力不敌,何如?”对曰:“刘、项之不敌,公所知也.汉祖唯智胜项羽,故羽虽强,终为所禽.今绍有十败,公有十胜,绍虽强,无能为...
成安县13597419043: 郭嘉 十胜十败论 - ?
永朗头孢: 郭嘉从十个方面分析了曹操的优势、袁绍的劣势,认为曹操有“十胜”:第一是“道胜”.袁绍作为世族军阀,礼仪繁多而杂乱,为其形式所羁;曹操“体任自然”,因时因事而制宜,“道”高一筹.第二是“义胜”.曹操“奉顺以率天下”...
成安县13597419043: 郭嘉的十胜十败?
永朗头孢: 郭嘉的十胜十败归纳起来就是道胜、义胜、治胜、度胜、谋胜、德胜、仁胜、明胜、文胜、武胜;荀彧的四胜四败说也谈到了度胜、谋胜、武胜、德胜.二者惊人的雷同.四胜四败言简意赅,就事论事,而郭嘉那份专美曹操的成分相对较多,...
成安县13597419043: 郭嘉与荀彧的“十胜十败论”的思想和观点是什么??? - ?
永朗头孢: 在小说的第十八回中,郭嘉曾向曹操献“十胜十败”之论——十胜者:道胜、义胜、治胜、度胜、谋胜、德胜、仁胜、明胜、文胜、武胜也.乍一听来,似乎颇有道理,但若细细品味,多有重复之处:道、度、德、仁四个方面都是讲曹、袁二人...
成安县13597419043: 用人无疑,唯才所宜,不间远近,此度胜四也 - ?
永朗头孢: 用人从不怀疑语出《三国志·魏书十四·程郭董刘蒋刘传第十四》郭嘉给曹操提出的著名的十胜十败论:……(绍外宽内忌,)用人而疑之,而您用人时表面上简单容易却内心明白清楚,)用人却怀疑他.译文:(袁绍表面上宽宏大量而内心则多疑,所任用的只有亲戚朋友,所任唯亲戚子弟,公外易简而内机明,用人无疑,只要有才就使用他,这是度量上(第四个方面)胜过他,不间远近,唯才所宜,此度胜四也,不在乎离您远或近 再看看别人怎么说的.
成安县13597419043: 郭嘉 十胜十败 - ?
永朗头孢: 袁曹决战前,曹氏集团内部思想很不统一,大约可分为两派,即乐观派与悲观派.乐观派的代表是荀彧,贾诩,悲观派的代表人物是孔融.因郭嘉在离开袁绍时明言袁绍难成大事,当然属于乐观派,荀彧与郭嘉都...
成安县13597419043: 分别写出曹操和袁绍进行分析每人/300~500字 - ?
永朗头孢: 古有十胜十败论,即为曹操的谋士郭嘉为鼓励曹操的一篇激励文.在官渡之战前,曹操对战胜袁绍信心不足,为了鼓舞曹操,郭嘉提出了著名的十胜十败论,分析曹袁之间的优劣,振奋了士气.译文: “袁绍喜欢繁复礼仪,丞相喜欢自然天成,此为道胜.”“袁绍以逆动,丞相爱顺势,此为义胜.”“袁绍以宽济,丞相以猛纠,此为治胜.”“袁绍外宽内忌,任人唯亲,丞相外简内明,任人唯才,此为度胜.”“袁绍多谋少决,丞相多谋善断,此为谋胜.”“袁绍嗜好虚名,丞相以诚待士,此为德胜.”“袁绍有此十败,丞相有此十胜,虽然战端未开,臣以为胜负已定.” 此文已然简明阐述了袁曹二人的为人,如果LZ应试需要,便引经据典为十胜十败论做简单的论证即可.
成安县13597419043: 《三国演义》中智者的化身当属军师的脍炙人口的事迹 - ?
永朗头孢: 郭嘉十胜十败论,郭嘉遗记定辽东,荀彧二虎竞食之计,荀彧驱虎吞狼之计,贾诩挑动李傕郭汜驱逐吕布,贾诩宛城败曹操.曹操抹书间韩遂.陆逊奉承关羽,吕蒙白衣渡江等等
成安县13597419043: 关于三国时期曹操与袁绍相持官渡,郭嘉曾说:操有十胜,绍有十败.这 ?
永朗头孢: 绍有十败,公有十胜,虽兵强,无能为也.绍繁礼多仪,公体任自然,此道胜一也.绍以逆动,公奉顺以率天下,此义胜二也.汉末政失於宽,绍以宽济宽,故不摄,公纠...