孙子兵法十三篇的翻译
孙子兵法十三篇的翻译如下：
孙子曰：凡用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。
故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。攻城之法为不得已。修橹轒輼、具器械，三月而后成；距堙，又三月而后已。将不胜其忿，而蚁附之，杀士三分之一，而城不拔者，此攻之灾也。故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也，毁人之国而非久也，必以全争于天下，故兵不顿而利可全，此谋攻之法也。
故用兵之法，十则围之，五则攻之，倍则分之，敌则能战之，少则能逃之，不若则能避之。故小敌之坚，大敌之擒也。 夫将者，国之辅也，辅周则国必强，辅隙则国必弱。
故君之所以患于军者三：不知军之不可以进而谓之进，不知军不可以退而谓之退，是为縻军；不知三军之事，而同三军之政者，则军士惑矣；不知三军之权而同三军之任，则军士疑矣。三军既惑且疑，则诸侯之难至矣，是谓乱军引胜。
故知胜有五：知可以战与不可以战者胜，识众寡之用者胜，上下同欲者胜，以虞待不虞者胜，将能而君不御者胜。此五者，知胜之道也。故曰：知彼知己，百战不殆；不知彼而知己，一胜一负；不知彼，不知己，每战必殆。
译文
孙子说：战争的原则是：使敌人举国降服是上策，用武力击破敌国就次一等；使敌人全军降服是上策，击败敌军就次一等； 使敌人全旅降服是上策，击破敌旅就次一等；使敌人全卒降服是上策，击破敌卒就次一等；使敌人全伍降服是上策，击破敌伍就次一等。
所以，百战百胜，算不上是最高明的；不通过交战就降服全体敌人，才是最高明的。所以，上等的军事行动是用谋略挫败敌方的战略意图或战争行为，其次就是用外交战胜敌人，再次是用武力击败敌军，最下之策是攻打敌人的城池。
攻城，是不得已而为之，是没有办法的办法。制造大盾牌和四轮车，准备攻城的所有器具，起码得三个月。堆筑攻城的土山，起码又得三个月。如果将领难以抑制焦躁情绪，命令士兵象蚂蚁一样爬墙攻城， 尽管士兵死伤三分之一，而城池却依然没有攻下，这就是攻城带来的灾难。
所以善用兵者，不通过打仗就使敌人屈服，不通过攻城就使敌城投降，摧毁敌国不需长期作战。一定要用”全胜”的策略争胜于天下，从而既不使国力兵力受挫，又获得了全面胜利的利益。这就是谋攻的方法。
所以，在实际作战中运用的原则是：我十倍于敌，就实施围歼，五倍于敌就实施进攻，两倍于敌就要努力战胜敌军，势均力敌则设法分散各个击破之。兵力弱于敌人，就避免作战。所以，弱小的一方若死拼固守，那就会成为强大敌人的俘虏。
孙子兵法十三篇全文翻译解释
孙子兵法的解释也称《 孙子 》、《吴孙子兵法》、《孙武兵法》。 中国 古代最 著名 的、现存最早的兵书。春 秋末 孙武著。共十三篇，分为计、作战、谋攻、形、势、虚实、军争、九变、行军、地形、九地、火攻、用间。总结了春秋末期及其以前的战争 经验 ，揭示战争的一些一般 规律 以及具有普遍 意义...
孙子兵法十三篇的翻译
孙子兵法之用间篇第十三译文 孙子说：凡兴兵10万，千里征战，百姓的耗费，国家的开支，每天要花费千金，全国上下动荡不安，民众服徭役，疲惫于道路，不能从事耕作的有70万家。战争双方相持数年，是为了胜于一旦，如果吝啬爵禄和金钱不重用间谍，以致不能了解敌人情况而遭受失败，那就太“不仁”了。这样...
孙子兵法计篇原文及翻译
孙子兵法》又称《孙武兵法》、《吴孙子兵法》、《孙子兵书》、《孙武兵书》等，是中国现存最早的兵书，也是世界上最早的军事著作，被誉为“兵学圣典”。共有六千字左右，一共十三篇。一、计篇 【原文】孙子曰：兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。【译文】 孙子说：战争，是国家的...
《孙武》司马迁文言文
2. 孙武练兵文言文翻译 孙子武者,齐人也.以《兵法》见于吴王阖庐.阖庐曰:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵呼?对曰“可.”阖庐曰:“可试以妇人乎?”曰:“可.” 于是许之,出宫中美女,得百八十人.孙子分为二队,以王之宠姬二人各为队长,皆令持戟.令之曰:“汝知而心与左右手、背乎?”妇人曰:...
孙子吴起列传原文注释翻译
孙子吴起列传原文注释翻译如下: 孙子武者,齐人也。以兵法见于吴王阖庐。阖庐曰:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵乎?”对曰:“可。”阖庐曰:“可试以妇人乎?”曰:“可。”于是许之,出宫中美女,得百八十人。 孙子分为二队,以王之宠姬二人各为队长,皆令持戟。令之曰:“汝知而心与左右手背乎?”妇...
史记 关于孙膑一段的翻译,求助
这1段,大家帮忙找下翻译,如果有字字落实的翻译更好,谢谢了!!!解析:太史公说：世俗所说的调用军队之法，都说《孙子兵法》十三篇，〈吴起兵法〉因为世上很多人都有，所以就不说了。从吴起的行事作风来看，古语说：”能干的人不一定能说会道，能说会道的人不一定能干，“孙膑替庞涓筹划计谋算是明智...
用兵之道,无恃其不来恃吾有以待也翻译
白话译文：用兵打仗的法则是，不要侥幸指望敌人不来侵犯，而要依靠自己应付敌人侵犯的充分准备，不要侥幸指望敌人不来进攻我，而要依靠自己有着使敌人不敢进攻我的强大实力。原文：用兵之法，无恃其不来，恃吾有以待也，无恃其不攻，恃吾有所不可攻也。此文出自春秋时期·孙武《孙子兵法》...
“主少国疑,大臣未附,百姓不信,方是之时,属之于子乎?属之于我乎?”这...
属：同“嘱”。委托、托付。该句出自《孙子吴起列传》，是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，收录于《史记》中。该文实际上是我国古代三位著名军事家的合传，吴起是其中之一。作者着重写了孙武“吴宫教战”，孙膑以兵法“围魏救赵”、马陵道与庞涓智斗，以及吴起在魏、楚两国一展军事才能，使之富国...
《孙子兵法》中的“道”指的是什么?
《孙子兵法十三篇》原文：“道者：令民与上同意者也；故可与之死，可与之生，民弗诡也。”要解释这里的“道”，其实孙子自己在其他篇章中有说，我姑且举个旁证；张藏本孙武兵法八十二篇》中有这样一段话：阖闾曰：“古今之皆言治国有道。有道者善治，善治者固成。孰有道，孰无道？孰善治，孰无治...
是故百战百胜 非善之善者也 不战而屈人之兵 善之善者也什么意思_百度知 ...
意思是：因此百战百胜，不算是最好的用兵策略，只有在攻城之前，先让敌人的军事能力严重短缺，根本无力抵抗，才算是高明中最高明的。出自春秋孙武《孙子兵法·谋攻篇》：“全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。”译文：使敌人全...
蓬霄盐酸： 《孙子兵法》,孙武著,公元前500年. 一、计篇: 孙子曰: 兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也. 故经之以五事,校之以计而索其情:一曰道,二曰天...
禄劝彝族苗族自治县18955181954： 子之十三篇怎么翻译 - ？
蓬霄盐酸： 孙子兵法》十三篇注译 《孙子兵法》一书史籍记载甚早.在先秦时期,《战国策·齐策》、《吕氏春秋·上德》、《韩非子·五蠹》等篇就对该书有所记录.最早对该书进行整理是在西汉初年《汉书·艺文志》中说:“张良、韩信序次兵法,凡...
禄劝彝族苗族自治县18955181954： 孙膑翻译 - 古文翻译孙子兵法,一十三篇美人既斩,良将得焉其孙膑脚,筹策庞 ？
蓬霄盐酸： 孙子兵法,共有103篇.......
禄劝彝族苗族自治县18955181954： 请问能把孙子兵法的注解发给我吗! ？
蓬霄盐酸： 孙子兵法十三篇译文对照首先我先介绍一下《孙子兵法》,这是部古老而又神秘的兵家经典,是中国古代军事宝库的珍品.人们以“世界古代第一兵书”、“东方军事学鼻...
禄劝彝族苗族自治县18955181954： 《孙子兵法》中的这句话说的是什么意思/孙子曰:兵者,国之大事,生死之地,存亡之道,不可不察也. - ？
蓬霄盐酸：[答案] 孙子曰:兵者,国之大事,生死之地,存亡之道,不可不察也. 注释: 兵:兵士、兵器、军队、军事.这里指军事. 地:土地、地方、地域、地形.这里取地域的意国,引伸为领域. 道:道理.这里的的是根本道理. 察:观察、考察、了解.指考察. 译文: ...
禄劝彝族苗族自治县18955181954： 孙子兵法全文翻译.MP3？
蓬霄盐酸： 中国古代兵书,列为《武经七书》之首.又称《吴孙子兵法》、《孙子》.《隋书·经籍志》载为“吴将孙武撰”.它是世界公认的现存最古老的军事理论著作.全书共13篇 ,5900余字.此书是春秋末期(公元前476年前后)的孙武所著,孙...
禄劝彝族苗族自治县18955181954： 孙子兵法中的“道”的含义是什么,且做详细解释 - ？
蓬霄盐酸： 《孙子兵法十三篇》原文:“道者:令民与上同意者也;故可与之死,可与之生,民弗诡也.”要解释这里的“道”,其实孙子自己在其他篇章中有说,我姑且举个旁证; 张藏本孙武兵法八十二篇》中有这样一段话:阖闾曰:“古今之皆言治国...
禄劝彝族苗族自治县18955181954： “孙子兵法”是什么意思 - ？
蓬霄盐酸： 《孙子兵法》又称《孙武兵法》、《吴孙子兵法》、《孙子兵书》、《孙武兵书》等,是中国古典军事文化遗产中的璀璨瑰宝,是中国优秀文化传统的重要组成部分.其内容博大精深,思想精邃富赡,逻辑缜密严谨.作者为春秋末年的齐国人孙...
禄劝彝族苗族自治县18955181954： 孙子兵法是谁写的,在什么朝代? - ？
蓬霄盐酸： 作者为春秋末年的齐国人孙武(字长卿).一般认为,《孙子兵法》成书于专诸刺吴王僚之后至阖闾三年孙武见吴王之间,也即前515至前512年. 《孙子兵法》又称《孙武兵法》、《吴孙子兵法》、《孙子兵书》、《孙武兵书》等,是中国古...
