帮忙翻译一句话
因为他告诉我 Because he tells me,
获得真爱的路途充满荆棘 It's very difficult to get true love.
你将要为此付出“血”的代价You must pay it for blood.
虽然她素面朝天,却有着钢琴家般修长而纤细的手指.
Although her face was quite plain, she had long, slender expressive hands, like a concert pianist.
expressive暗含的意思是说 她这样的手指会给人留下很深的印象,所以不必直译出来.concert pianist和pianist区别没什么,就只是在前面加了一个限定词:(音乐会上的)钢琴家.
就是这样的.
各位来宾,ladies and gentlemen,
对方辩友,dear opponents
大家好。Good evening!
我方观点是。。。。From our point of view,...或In our opinion
所以我方坚持认为。。。。的观点。So we insist that...或In conclusion,we believe
"Thank you,chairman!
Ladies and Gentlemen,Good evening!
Our view is that..."
这里的称呼在英文中不一定要全部说出来,全说出来是中文的表达习惯;Ladies and Gentlemen就能表达所有人了.
Therefore,we insist that....(你方观点)
Thank you,Mr. President.
Hello,Ladies and Gentlemen(distinguished guests),distinguished opponents.
Our view is...(The point of view on our part is...)
Therefore/as a result/after all we keep to :beleive that.../the opinion of...
thank the chairman,and every guests,and对方辩友,
in our opinion~~~~~~~~~~~~~~~~~~~so we believe~~~~~~~~~~~~~~`
你先忙吧 英语翻译
1, you first busy, I won't bother you two 2.if you ok, I go to the busy .3 he gave me a phone call, said don't go home for dinner this evening .4 can you help me send a message to her, let her to here at noon eat.5 you don't have to tube I, I can ...
英语句子翻译 1、目前我很忙,咱们下周找时间再讨论吧 2、三月初新学期...
1. I‘m busy right away,we can make it next week to talk about it.2. In early March,new term is approaching.3. Two visitors reached at the same time.4. Once these counties declared war to each other while now they make peace.5. You can come and go whenever you want....
跪求英语大神帮我用中文句子翻译成英文句子。 “或许你真的很忙,甚至...
或许你真的很忙,甚至连回我一条短信的时间都没有Maybe you are really busy, even I have no time for a message
一个人竟然可以忙到连信息都不回 翻译英文
待翻译内容:一个人竟然可以忙到连信息都不回 翻译后内容:A person can be busy to don't back to information 满意的话给个采纳!
你所拨打的用户正忙请稍后再拨(翻译成英语)
英文:Sorry!The number you dialed is out of service.有以下几种情况会提示“用户正忙”:1、用户在对方的黑名单里,对方设置的打电话返回提示“用户正忙请稍后再拨“;2、对方正在通话中;3、对方不方便接听用户的电话直接挂掉或者未接听也会收到同样的提示。4、有时候关机也会提示对方正忙。
翻译忙着写作业
be busy doing homework
只为林泉有底忙的翻译只为林泉有底忙的翻译是什么
冲急雨,趁斜阳,山园细路转微茫。倦途却被行人笑:只为林泉有底忙!解释:日落时分,忽然来了一阵急雨,为赶归程,只好冒雨而行,山村园圃之间的小路,在雨中变得迷茫难辨了。路上的行人看见我们疲于奔命的模样,都相视而笑:为着游山玩水,竟弄得这样狼狈匆忙!冲急雨,趁斜阳,山园细路转...
有点忙用英语的3种翻译法
kind of busy a little busy a little bit busy
忙着活,忙着死具体英文怎么说
忙着活,忙着死 这个句子 用英语表达 翻译为 : Busy living, busy dying.
简单翻译:你好像很忙
个人认为下面2句比较常用 You seem to be pretty busy!(我自己一般爱说这句)I can see you're busy. (这句话的下一句就是,我先失陪了)还有一些说法:You look so busy.You seem busy Somebody's been busy.You seem very busy.
宜怀马来: 我(这次)原谅你,(以后)要多加小心点
仙居县13948239739: 帮忙用英语翻译一句话 - ?
宜怀马来: 楼上翻译的不错,但自认为这样翻译更好:I took a picture of the sight/scene that seemed like the clouds are gushing out of the the volcano using my camera.或者 I took a picture of the volcano that seemed like clouds are gushing out from it using my camera.希望对你有帮助~ 天上~
仙居县13948239739: 帮忙翻译一句话?
宜怀马来: I am willing to unconditionally pay
仙居县13948239739: 帮忙翻译一句话?
宜怀马来: 有四种翻译法,如下: 1:Become What You Want to Be 2:Do what you want to do 3:Do What You Want 4:Do What You Have To Do
仙居县13948239739: 帮忙翻译一句话?
宜怀马来: 一只肚子里塞满了蔬菜的火鸡 followed by 圣诞布丁. 在这里followed by作为跟随的意思讲的话意思就是圣诞补丁上来后,端上来一只肚子里塞满了蔬菜的火鸡. 关键看怎么理解followed by
仙居县13948239739: 帮忙翻译一句话?
宜怀马来: 1.你所珍爱你的人是不会让你哭泣,相反不值得爱的人不值得你去哭泣 2.没有那个男人或女人值得你那宝贵的泪水,爱你的人不会让你哭泣
仙居县13948239739: 帮忙翻译一句话(英文) - ?
宜怀马来: 第一个人的回答是正确的,如果你要比较通顺的翻译,可以说:"我彻底迷路了."另外,这句英文的语法有点问题,应该是“I was hopelessly lost".希望对你有帮助.谢谢
仙居县13948239739: 帮忙翻译一句话?
宜怀马来: (伦敦是英国的购物圣地),如果你不能在这里买到的东西你可能无法买到它了.
仙居县13948239739: 帮忙翻译一句话?
宜怀马来: 有以下几种翻译结果: Just because you all All only because of you Everything because of you
仙居县13948239739: 帮忙翻译一句话?
宜怀马来: bady,do you know i concerned you? ---我觉得应该是这样把,但不一定对哦.