详细解释吴承恩的<<二郎搜山图歌>>?
《百怪录》
《酉阳杂俎》
《西游记》
《二郎搜山图歌》
《禹鼎志》
钟 扬
明代作家吴承恩有《二郎搜山图歌》云:
李在唯闻画山水,不谓兼能貌神鬼。笔端变幻真骇人,意态如生状奇诡。少年都美清源公,指挥部从扬灵风。星飞电掣各奉命,搜罗要使山林空。名鹰搏拏犬腾啮,大剑长刀莹霜雪。猴老难延欲断魂,狐娘空洒娇啼血。江翻海搅走六丁,纷纷水怪无留纵。青锋一下断狂虺,金鏁交缠擒毒龙。神兵猎妖犹猎兽,探穴捣巢无逸寇。平生气焰安在哉,牙爪虽存敢驰骤。我闻古圣开鸿蒙,命官绝地天之通。轩辕铸镜禹铸鼎,四方民物俱昭融。后来羣魔出孔窍,白昼搏人繁聚啸。终南进士老锺馗,空向宫闱啖虚耗。民灾翻出衣冠中,不为猿鹤为沙虫。坐观宋室用五鬼,不见虞廷诛四凶。野夫有怀多感激,抚事临风三叹息。胸中磨损斩邪刀,欲起平之恨无力。救月有矢救日弓,世间岂谓无英雄?谁能为我致麟凤,长令万年保合清宁功。
这首诗见诸吴承恩诗文集《射阳先生存稿》卷一。胡适在《西游记考证》中指出:“这一篇《二郎搜山图歌》很可以表示《西游记》的作者的胸襟和著书的态度了”。
《二郎搜山图歌》是吴承恩的一首题画诗,诗前有序云:“二郎搜山卷,吾乡豸史吴公家物。失去五十年,今其裔孙醴泉子复于参知李公家得之,青毡再还,宝剑重合,真奇事也,为之作歌。”那么这首题画诗与《西游记》到底有何联系呢?当年胡适只是将之作为吴承恩是《西游记》作者内证之一举出,而未论述。我今则追其余绪,诠释如次。
《二郎搜山图歌》写作在前,《西游记》写作在后。小说融合诗意,有因循,有变异。所谓因循有四:其一,二郎所用武器相似。诗云:“大剑长刀莹霜雪”,“青锋一下断狂虺”;小说第六回“小圣施威降大圣”写二郎神“腰挂弹弓新月样,手执三尖两面三刃枪”,交战时“两个钢刀有见机,一来一往无丝缝”,“那真君抖搜神威,摇身一变,变得身高万丈,两只手举着三尖两刃神锋,好便似华山顶上之锋。”
其二,二郎伏“妖”方法相似。两者都是于刀枪剑戟之类常规武器之外,借助鹰犬之力以伏“妖”,诗云:“名鹰搏拏犬腾啮”;小说中二郎奉旨降妖,“即点本部神兵,架鹰牵犬,踏弩张弓,纵狂风,霎时过了东洋大海,径至花果山。”在战斗中是“纵着鹰犬,搭弩张弓,一齐掩杀”,擒拿孙悟空是上有老君暗算,下有细犬帮忙,才能勉强成功的:“猴王只顾苦战七圣,却不知天上坠下这兵器(老君之“金钢套”),打中了天灵,立不稳脚,跌了一跤,爬将起来就跑;被二郎爷爷的细犬赶上,照腿肚子上一口,又扯了一跌。他睡倒在地……急翻身爬不起来,被七圣一拥按住,即将绳索捆绑,使勾刀穿了琵琶骨,再不能变化。”
其三,二郎战斗的空间相似。诗中二郎搜山,或“江翻海搅”,或“探穴捣巢”,或“星飞电掣”;小说中二郎与悟空赌斗变化,或变飞禽,或变水族,也是在海、陆、空多维空间作战。
其四,诗与小说的艺术精神相似。关于《西游记》的艺术风格,明人袁于令与近人鲁迅都有过高见,袁云:“文不幻不文,幻不极不幻。是知天下极幻之事,乃极真之事;极幻之理,乃极真之理”(《西游记题词》);鲁云:“虽述变幻恍惚之事,亦每杂解颐之言,使神魔皆有人情,精魅亦通世故,而玩世不恭之意寓焉”(《中国小说史略》)。稍加诠释,则主要表现三点,一为充满幻想色彩的变形艺术:将人间变异,经变形处理融入神魔世界;二为别具丘壑的象征图画:以变形化的神魔世界,纪人间变异;三为别具一格的怪诞风格:寓真于幻,寓哀于嬉,寓庄于谐。以此格之于《二郎搜山图歌》,则是相通的,其就是将现实生活中的“五鬼”、“四凶”(如严嵩之流)变形为种种妖魔鬼怪(详苏兴《吴承恩年谱》);反之则其妖魔形象中有象征意义:野夫有怀多感激,抚事临风三叹息——因而涉笔鬼神,着意人间,亦如吴氏《禹鼎志序》云:“盖不专明鬼,时纪人间变异,亦微有鉴戒寓焉”;《二郎搜山图歌》虽为题画诗,却通篇弥漫着一种怪诞风格美。故云诗与小说之艺术方法、艺术风格如出一辙。就其大旨精神而言,《西游记》中那斩妖除魔,专救人间灾害的孙悟空,当是《二郎搜山图歌》“救月有矢救日弓,世间岂谓无英雄?”那“天问”的形象化答案;孙悟空西天取经,历经九个人间国度,除玉华县皆为妖魔横行的黑暗王国,当是“民灾翻出衣冠中,不为猿鹤为沙虫。坐观宋室用五鬼,不见虞廷诛四凶”诗句的形象展现;小说所追求的君圣臣贤,政治清明,世间太平的社会理想,“愿愿主皇图永固”(第13回)云云,与《二郎搜山图歌》所云“谁能为我致麟凤,长令万年保合清宁功”,何其相似乃尔。难怪胡适说:“这一篇《二郎搜山图歌》,很可以表示《西游记》的作者的胸襟和著书的态度了”。
所谓变异有三:其一为诗中二郎所搜猎的是包括“猴老”在内的群妖;小说中二郎却是奉旨专擒孙悟空。其二,诗分两段,前段叙事,后段言志,叙事部分着重写二郎搜山过程;小说则着重写二郎与孙悟空斗法,而“搜山”在第6回仅作侧写,一为战斗之中:“撒放草头神,向他那水帘洞外”,“一齐掩杀,可怜冲散的妖猴四健将,捉拿灵怪二三千。那些猴,抛戈弃甲,撇剑丢枪;跑的跑,喊的喊;上山的上山,归洞的归洞。好似夜猫惊宿鸟,飞洒满天星”;二为悟空被擒后,二郎上天请赏前对从将说:“贤弟……你们帅众在此搜山,搜净之后仍回灌口”;三为第28回美猴王被逐回花果山时,才目睹了二郎搜山之惨况:“那山上花草俱无,烟霞尽绝。峰岩倒塌,林树焦枯。你道怎么这等?只因他闹了天宫,拿上界去,此山被显圣二郎神率领那梅山七兄弟放火烧坏了”,且有一篇咏败山颓景的古风为证。这也叫该露的露,该藏的藏,诗与小说异体,各自之着眼点不一样,藏露之处亦有别。其三,诗与小说的主角倒换了,诗中二郎神是被歌颂的救世英雄,而“猴老”是搜剿对象,在小说中孙悟空是被歌颂的救世英雄,他虽为二郎所擒,但作者的同情仍倾向于他,致有“可恨二郎将我灭,堪叹小圣把人欺”的诗句。从诗到小说主角的这种变迁反映了作者对小说主人公的选择过程。中国古代写猴子的作品除极少数之外,猴子多被写得有掠人妻女之类妖气(如小说《陈巡检梅岭失妻记》、《西游记杂剧》等即是)。吴承恩也曾受这一传统之影响,在《二郎搜山图歌》中猴族即为妖魔而列入被扫荡之列。唯于《西游记》,猴氏之形象被吴氏重铸,从使其以崭新的面貌立于中国小说艺术形象之林。《西游记》与《二郎搜山图歌》的主角尽管转换了,但二郎原来最神采的精神面貌:“担山赶太阳”(亦即“救月有矢救日弓”的通俗化说法)的英雄气概,却被转嫁给了孙悟空。《西游记》第33、46、63、67等回,或由悟空自叙,或由他人介绍,悟空“善会担山赶日头”。可见这已成为孙悟空精神世界的组成部分。总之,从诗到小说的种种变异都服从于小说典型化创造的需要。任何懂得文学创作规律的人,都不会以此变异为理由,判《二郎搜山图歌》与《西游记》是出于两个作者之手的。
既然《西游记》作者之谜仍有人旧话重提,那么《二郎搜山图歌》就可作为吴承恩创作《西游记》的力证之一。将吴承恩《射阳先生存稿》与《西游记》相比较,我们还可以获得更多的内证。如《海鹤蟠桃篇》与《西游记》第5回对蟠桃的描写,《明堂赋》与《西游记》中严整有序的天上世界,《金陵客窗对雪戏柬朱祠曹》与《西游记》上天入地的想象,《陌上佳人赋》、《金陵有赠》与四圣试禅心,《对月感秋》(之二)与八戒戏嫦娥的情景,无不有惊人的相似。吴氏于试推崇太白体,他有《太白楼》云:“独倚阑干倾一斗,知君应复识狂夫”,引李太白为同道,并将此风带进小说,他于小说开卷形容水帘洞:“海风吹不断,江月照还依”,就化自李白《望庐山瀑布》(其一)之诗句,小说中太白金星身上也有李太白的形神,更不用说全书充溢着李白式的浪漫精神。吴氏于曲独爱《西厢记》,《射阳先生存稿》中《点绛唇》(之五)、《浣溪沙》(之五)《菩萨蛮》(之三、四)都融入《西厢记》韵味与意象,而《西游记》之第55回云女怪“软香温玉”,第70回“恢恢无语对东风”,第71回“前身烧了断头香”云云,皆源自《西厢记》。此外,《西游记》中还有不少情节借鉴于《幽怪录》与《酉阳杂俎》,而此二书既为吴承恩短篇小说集《禹鼎志》之模本,则此亦可作为吴著《西游记》之旁证。
总之,吴承恩《射阳先生存稿》中不仅有《西游记》的灵魂,还有众多的肢肢节节。即使我们暂时搁起鲁迅《中国小说史略》与胡适《西游记考证》中提供的关于《西游记》作者吴承恩的种种证据,上述《射阳先生存稿》的种种证据也足使否定吴承恩是《西游记》作者的学者深思:你的否定有多少硬证与力量。
《西游记》的作者长期存疑,直到二十世纪二十年代由鲁迅、胡适考定为吴承恩,1921年亚东图书馆出版标点本《西游记》时,才将吴承恩的大名署之其上。但否吴派却一直存在着,先是三十年代有俞平伯,继而是从五十年代到八十年代的一批域外的汉学家。在国内再度引起反响是八十年代初章培恒访日归来所写的《百回本〈西游记〉是否吴承恩所作》(社会科学战线》1983/4),章文指出:“明清的各种《西游记》刊本没有一部署此书是吴承恩所作;天启《淮安府志》虽有‘吴承恩 《西游记》’的著录,但并未说明《西游记》是通俗小说,而且天启《淮安府志》的编者是否会著录一部通俗小说也是问题;复参以《千顷堂书目》,吴作《西游记》当是游记性质的作品,大概是记述其为荆府纪善时的游踪的;书中的方言情况复杂,根据现有的材料,只能说长江北部地区的方言是百回本以前的本子就有的,百回本倒是增加了一些吴语方言。因此,它不但不能证明百回本的作者是淮安人吴承恩,倒反而显出百回本的作者可能是吴语方言区的人;至于其他几条欲以证明百回本《西游记》为吴承恩所作的旁证,似也都不能成立,有的甚至可作为非吴承恩作的旁证”。苏兴先生立即著文驳斥章文,并指出章之“否吴说乃是袭自国外学术界”(《介绍、简评国外及我国台湾学术界对〈西游记〉作者问题的论述》,《东北师大学报》1986/3)。事隔十多年后,李安纲又重提此案,然他除了重复章培恒先生的理由,就是更增添了此不着边际的推理,如说“淮贤文目”只收文不收书,但其举例中《射阳集》四册就明明是书;说写《西游记》前后“没有四十年功夫是不成的”则毫无依据。唯其口吻更决断,章文曰《百回本〈西游记〉是否吴承恩所作》,其文则曰《吴承恩不是〈西游记〉作者》(《文史知识》96/11)。而且其与章文一样,以为《二郎搜山图歌》主要写搜山过程,而小说“主要的篇幅在于大圣与小圣的赌斗变化上”,“为此人们绝对不能把它看作是《西游记》的蓝本。”因而我从《二郎搜山图歌》与《西游记》之不解之缘入手,写了这篇小文,力证吴承恩是《西游记》的作者然否,尚祈教于高明。
--------------------------------------------------------------------------------
西游记是哪个朝代哪个作者
西游记的朝代为明朝,作者为吴承恩。详细解释如下:西游记是中国古代四大名著之一,创作于明朝。这本书的作者吴承恩,生活在明朝的中后期。吴承恩所处的时代背景为他创作西游记提供了丰富的土壤。他通过对民间故事和传说的加工再创作,运用丰富的想象力,创造出了这部充满奇幻色彩的神话小说。书中讲述了唐僧师徒...
西游记什么小说
西游记是一部古典神魔小说 西游记是中国古代四大名著之一,是一部充满了神话色彩的经典之作。以下是关于这部小说的详细解释:1. 小说基本介绍 《西游记》是明代作家吴承恩所著,讲述了唐僧师徒四人西天取经的传奇故事。这部小说结合了神话、传说、民间故事等多种元素,构建了一个丰富多彩、充满奇幻色彩的仙界...
为什么吴承恩要把”唐僧“塑造成一个善良软弱的形象?
1、一部《西游记》,在唐僧师徒四人聚齐之前的故事都不是特别好看。收服了沙僧之后,四个人一起奔赴西天,战胜一个个妖魔鬼怪,度过一道道艰难险阻,精彩的故事才一一展现。其实真正的取经,乃是唐僧一人的辛苦,三们徒弟都是作者的杜撰和想象。作者为什么安排了三位徒弟呢?一方面是因为故事的需要,毕竟是...
《吴承恩与西游记》究竟讲了什么?
首播时,我曾全程佩戴红蓝眼镜观赏了这部3D电视剧,其深刻的主题让我深思。六小龄童先生也声称自己是拍摄“吴承恩的一生”,老艺术家们在创作时,必定深入研究历史,力求还原。经过对电视剧的研究,我发现了一些疑点。吴承恩是否为一名精通忍术的忍者?这一观点可以解释上述疑点。首先,明代选拔官员注重外貌,...
西游记 哪个版本
西游记的原著版本。一、答案明确 西游记的原著版本,通常是指明代作家吴承恩所著的《西游记》。这个版本是西游记最为原始、最为经典的版本。二、详细解释 1. 原著版本的重要性 《西游记》作为中国古代四大名著之一,其原著版本具有极高的文学价值和历史意义。这个版本最能够体现作者吴承恩的创作意图和原著风貌...
《西游记》的作者到底是谁?为什么有人却又说是李春芳,吴承恩,无名...
主要有:一,吴承恩的个人情况与《西游记》创作者的特征完全吻合。 二,对各种质疑给出了较为合理的符合实际情况的解释。 三,也是最有说服力的,是关于《西游记》各文本中方言的研究。1980年以后这方面的研究有突破性进展,几乎无可辩驳地证明了吴承恩就是《西游记》的作者。间接材料1:吴玉搢(...
西游记的真实作者是谁?
二,对各种质疑给出了较为合理的符合实际情况的解释。三,也是最有说服力的,是关于《西游记》各文本中方言的研究。1980年以后这方面的研究有突破性进展,几乎无可辩驳地证明了吴承恩就是《西游记》的作者。 而我以为,《西游记》的作者断定是吴承恩不确切的,从研究《西游记》的方言入手研究《西游记》的作者的方法并不...
西游记有几个版本
西游记有多个版本。以下将给出具体的答案,并进行解释。一、明确答案 西游记共有七个版本。二、详细解释 1. 原著版本 《西游记》的原著版本是明朝作家吴承恩所著,共一百回。此版本是《西游记》最为完整、最为原始的版本,也是后来各种版本的基础。2. 清代改编版本 在清代,有文人学者对《西游记》进行了...
黄鹂是哪个小说
黄鹂是小说《西游记》中的人物。详细解释如下:黄鹂是小说《西游记》中的角色。《西游记》是明代作家吴承恩创作的一部神魔小说,描写了唐僧师徒四人取经的故事。其中,黄鹂并非主要角色,但在某些章节中会有所出现。黄鹂在故事中往往扮演一种灵动的角色,增添小说的趣味性和色彩。这一角色通过其鲜明的个性和...
西游记有哪些版本
西游记的版本 一、《西游记》存在多个版本,包括原著版本以及各类改编版本。二、详细解释:1. 原著版本 《西游记》的原著版本,即明代作家吴承恩所著的小说《西游记》。此版本共一百回,讲述了唐僧师徒四人取经的传奇故事。2. 古典名著版本 除了原著版本外,还存在一些古典名著版本,如明代杨志贤注本、清代...
宫顾头力: 1、UCS是用户坐标系,WCS是世界坐标系.2、CAD软件提供了一个虚拟的二维和三维空间,这个空间需要一个基准,这个基准被称为世界坐标系(WCS),但在有些特...
汉沽区17513666292: 白狼张安乐(关于白狼张安乐的基本详情介绍) ?
宫顾头力: 1、竹联帮孝堂是竹联帮元老级堂口,属于竹联帮大哥“白狼”张安乐嫡系人马.2、近年,孝堂在台北市成立天母支会,以吸收校园中辍生为主,并涉及数起暴力讨债重大刑案,“实力”与天龙堂不相上下,在竹联帮各堂口日渐式微之际,孝堂与天龙堂成为警方首要锁定目标.3、孝堂创堂堂主花继忠曾是“天王”传播公司负责人,在演艺圈叱吒一时,1975年,花继忠由“白狼”引荐加入竹联帮,1982年,竹联帮设立忠、孝、仁、爱、信、义、和、平等八大堂口,绰号“花枝”的花继忠出任孝堂堂主.
汉沽区17513666292: 姐妹淘(关于姐妹淘的基本详情介绍) ?
宫顾头力: 1、很多人以为这是来自台湾的新词汇,其实大错特错,这个词起源于江浙一带的吴语区,随着常凯申一行吴越人传入台湾,随后再“反哺”大陆.2、类似的还有骂山门,拆烂污,都是江浙传入台湾并流行的词汇.3、姐妹淘,亦作姊妹淘.4、是知心知己的女生好朋友彼此之间的称呼.5、简单的说,也就是闺中密友.6、姐妹淘在一起,除了互相关心爱护,更可以无拘无束地谈天说地,而不必顾忌主流男权社会的标尺带来的束缚.
汉沽区17513666292: 联合国英文缩写是什么意思(联合国的英文缩写是什么) ?
宫顾头力: 1、联合国(英文:United Nations,缩写为UN或U.N .)是第二次世界大战后成立的国际组织.它是由主权国家组成的国际组织.联合国致力于促进各国在国际法、国际安全、经济发展、社会进步、人权和世界和平方面的合作.2、联合国总部设在美国纽约,联合国安全理事会的五个常任理事国是美利坚合众国、俄罗斯联邦、大不列颠及北爱尔兰联合王国、法兰西共和国和中华人民共和国.本文,联合国英文缩写是什么意思,联合国的英文缩写是什么到此就分享完毕,希望对大家有所帮助.
汉沽区17513666292: 陕西测绘地理信息局(关于陕西测绘地理信息局的基本详情介绍) ?
宫顾头力: 1、陕西测绘地理信息局(陕西省测绘地理信息局)成立于1957年,作为自然资源部派出机构,实行由自然资源部与陕西省人民政府双重领导以自然资源部为主的管理体制,根据省政府的授权委托,行使陕西省测绘地理信息统一监管政府职能.2、陕西测绘地理信息局是全国重要的测绘地理信息生产、科研基地,承担并组织协调自然资源部部署的国家基础测绘、全球地理信息资源建设、应急测绘以及其他全国性或重大测绘地理信息项目的实施;承担并组织协调自然资源部部署的自然资源调查监测、国土空间规划实施监测、地理国情监测等工作,为自然资源合理开发利用和保护、国土空间用途管制、生态修复、防灾减灾、督察执法等工作提供测绘地理信息服务保障.
汉沽区17513666292: 伊图里河(关于伊图里河的基本详情介绍) ?
宫顾头力: 1、伊图里河是额尔古纳河水系的重要支流,经图里河、根河汇入国际河流——额尔古纳河.2、干支流全部处于高海拔山地林区.3、伊图里河畔衍生了厚重的森工文化,六十余年为支援国家建设,流域内已累计为国家提供800万立方米优质木材.