帮我翻译成英文,要准确,万分感谢!

作者&投稿:武维 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求中文翻译成英文 要正确的~

Traditional kites and its symbol

Kites originated in Spring and Autumn Period time of China, which is more than 2000 years till now, and it used as a tool for sending messages in the Northern and Southern Dynasties. With the development of paper industry, people began to make kite with paper Sui and Tang Dynasty. In Song dynasty, flaying kites became the most popular outdoor games. Zhou Mi, who lived in Song dynasty, has wrote such words in his book "Old stores of Wulin", "In Qingming festival, people go out to fly Yuan, and get back in the afternoon." "Yuan" here means kite. We can also find the scene of flaying kites from the famous drawing in ancient times, such as Riverside Scene During The Qingming Festival (Which drawed by Zhang Zeduan in North Song dynasty) and One hundred children (Which drawed by Su Hanchen in Song dynasty). Flaying kites is traditional activity in China. The appearance of kites mainly are animals in the nature, such as birds, insects, wildlives and geometric drawings.

A beautiful student, want to take an examination of international driver's license. In the exam because too nervous, see the ground line is to the left.
He doesn't trust of asked: turn left?
Your examiner answer: right.
So he immediately turn right.
I'm sorry he's only come again next time.

The trade mark is a kind of special language symbol, it is the concentration of the prominent characteristic of the goods, it is a key part of the goods culture, enterprises participate in the strong weapon of international competition. It annotates, it is a bait, will solicit customers, will sell the goods finally. Translate the translation view which accords with Semiology in trade mark, it is from the course of decoding to the code, it is the transplantation of two kinds of culture. Can bring the enormous wealth to enterprise to translate in good trade mark; On the contrary, can let enterprises suffer heavy losses to translate in terrible trade mark, so the final and decisive junctures and trade marks of enterprises are translated closely bound uply. The trade mark can widen linguistics and study the space while translating at the same time, enrich the intension of linguistics, promote the organic integration of theoretical research of languages and practical application. This text has collected some typical trade marks, through network analysis, have drawn lessons from and absorbed some translation methods, summarize and sum up the tactics that some trade marks are translated again, also translate the item proposed needing paying attention to to the trade mark of different tactics.

如果您觉得还行 请多给你几分 毕竟我翻译也不容易!谢谢了

A trademark is a special language symbols, are the salient features of the concentration of goods is core part of commodity culture, is the company a powerful weapon in international competition. It is the logo, it is bait, ultimate goal is to attract customers, sell merchandise. Trademark Translation Studies Translation consistent symbol is encoded by the decoder to process, is the transplantation of two cultures. Trademarks can give companies a good translation of enormous wealth; the other hand, poor translation of a trademark enables businesses suffered heavy losses, so the survival of enterprises is closely related with the trademark translation. While trademark linguistic translation of research space to broaden and enrich the connotation of linguistics, language theory and promote the combination of practical application. The author has collected some typical trademarks, systematic analysis, drawing and attracting a number of translation methods, re-summed up the strategy of some trademark translation, also a trademark for the translation of different strategies need to pay attention to put forward.

Trademark is A particular Linguistic Sign and concentrate of Salient Feature of commodity and The essential part of commodity culture and a powerful weapon of enterprise participation in international competition.it is both a badge and bbaiait ,eventually fossicks for clients,sells commodity.Trademark

我日 那么长啊


帮我把中文翻译成英文,要求符合原文的意境和感觉,文字温馨,尽量不要...
I'll just say you couldn't understand the language, I won't speak, can you understand my action, my body language? I was so hope with you together happy game, happy life. Devotion to you, to you of dependence on your favorite, were you able to understand these?1, this ...

恳请英语高手帮我 将下面的中文翻译成英文,谢谢。在线等 只要准确就...
mouth-muffle, effectively.6.Pressure vessel.1.Air compressor by national special equipment supervision regulation.2.The company has standardized management system.3.Employees in accordance with management system standard work. Effective.我是按照楼主给的顺序写的,希望楼主能看懂。望楼主采纳。

把这段话翻译成英文! 要准确! 高悬赏!
It was a familiar face,I see that lost their loved ones after the most cordial and smiling faces,It tears in the eyes flashing,Words full of strength.At that moment,I feel there is a strong country.It was a strange face,I was buried under the rubble to see the most brave...

将句子翻译成英文.急用.要准!
1. His paintings by some of the world's experts praise 2. That the two countries still at war 3. Mr. Brown came to China to seek a better future 4. He and his parents will go on vacation 5. Student one after another out of the classroom 6. He did not know how to ...

帮我从中文翻译成英文~不要网页上翻译的·
man-made objectc such as kites or baloons for UFOs.人们用电脑写报告 8.People write the report using the computer.你最好向电脑老师求助 9.You'd better ask\/call your computer teacher for help.我想它对我们的英语学习有帮助 10.I think it is helpful for us in studying English....

...即使再黑暗的夜也会走到尽头,并迎来曙光。求翻译成英文,要准确...
I always believe that even if the dark night will come to an end, and usher in the dawn

我有几句中文,谁帮我翻译成英文,很容易的,要正确!!!
我有几句中文,谁帮我翻译成英文,很容易的,要正确!!! .大多数优秀的篮球运动员都在NBA.2.NBA的球员扣篮,投篮很酷.3.姚明在NBA火箭队.4.易建联在NBA的新泽西网队.还有单词.得分,篮板,助攻,抢断,盖帽,犯规,扣篮,投篮,突破我就50分了献给好人... .大多数优秀的篮球运动员都在NBA. 2.NBA的球员扣篮,投篮很...

谁能帮我把下面这一段话翻译成英文,要准确无误。谢谢~
Butterfly blink eyes, only a few times learnt how to fly.The night sky spread full of stars, but a few star will be born.My flight, but you fall occasion.Very near, still hear breathing.I'm sorry, but I didn't catch you tightly.You don't know why I leave you,I ...

高分求 翻译成英文 要准确! 好的有加分 别糊弄俺 俺懂 别拿什么翻译软...
student behaved excellently,strictly abode by the various rules and systems of our company,was responsible for his job,got on very well with his colleagues.He is humble,painstaking,dependable and tough.We approve of this student's intership.如果是女生,请把his he 改成her she。

我想去远方 这句话翻译成英文是什么 要准确的
I am going to a place far far away.

京口区13747034602: 帮我用英语翻译一下~~万分谢谢~~口语话一些 -
招香黄芪: I don't think I teach the class in an exciting way, so I have prepared one book, "Know-hows for Kids' English Education", from which I would like to learn to motivate the classmates and activate the class atmosphere.

京口区13747034602: 帮我翻译成英语!谢谢各位英语高手!!! -
招香黄芪: Some people are not always forgetten willingly,some people are not always remenbered willingly.

京口区13747034602: 帮我翻译成英语!!谢谢 -
招香黄芪: How I envy your school. We have classes from Monday til Saturday morning, not to mention classes that last til 9 in the evening. It's a gruesome and tiring schedule whichi may explain the long delay in replaying to your letter/email.What a coincidence...

京口区13747034602: 帮我翻译成英文、谢谢 -
招香黄芪: Happy birthday. The last present for you. After that, I disappear from your world. Say love you for the last time, that's only what I can do. I am clear that I could not forget it. How could the life go on without you! I decided to give up, just because--I love you too much!

京口区13747034602: 帮我翻译成英文、万分感谢
招香黄芪: The arrangement of the summer vacation, I about going to my grandmother's home thoughts long already spend, although very shopping and entertainment in town is very convenient, but pollution is very serious, transportation and crowded, and in ...

京口区13747034602: 帮我翻译英文,谢谢.
招香黄芪: 请将余额尽快付给我们,因为财务告诉我他们将不好做账. Please pay the balance to us as soon as possible, as the financial dept told me they will have trouble in accounting. 余额 - balance 您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问. 若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢.

京口区13747034602: 帮我翻译成英语谢谢!
招香黄芪: Walks in the black of bridge alone, no good frustrated. Want to say with you what, but don't know what to say? Want to know you now have to sleep, but doesn't have the courage to ask. Actually hang your telephone, I more than you heartache. Really ...

京口区13747034602: 帮我翻译成英文 谢谢! -
招香黄芪: 一楼的你有语法错误- -I'm glad to hear from you. As it is Mid-Autumn festival in China now,business emails would be replied after this festival. I'll try to quote you befo...

京口区13747034602: 谁能帮我翻译成英语,谢谢 -
招香黄芪: 我从小就很喜欢电脑这门专业. 在学习上也很认真.也得过很多的电脑奖状 I like the profession of computer very much since my childhood. I also learned hard on it,and achieved many certificates of computer.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网