恳请英语高手帮我 将下面的中文翻译成英文，谢谢。在线等 只要准确就行
二, the product security risks
Product inspection 1, component online 100% quality inspection (including finished goods inspection), has special inspectors and online operation staff are completed. effective
三, environmental safety risk
1, waste discharge
1, the workshop installation waste gas purification filtering device. effective
2 and noise pollution
1, equipment damping and noise pollution control limits prescribed by the state. effective
3, produce junk 1, garbage and waste, waste recycling. effective
4, waste water discharge without
Product transportation
一, personal security risks
1, forklift tasks 1, forklift operation staff obtained national special organization to issue special operation operation certificate.
2, factory implements the standardized operation management, has special employee is responsible for forklift truck operation. effective
二, the product security risks
1, product damaged 1, packaging design in accordance with national standard and professional standard design.
2, the products are packing protection, such as protect horn, cartons, pallet, packaged protection. effective
2, standard container transportation 1, formulate stacked management system.
2, product piled up in accordance with company store management.
3, a standard container transportation. effective
三, environmental safety risk
1, packaging materials, packaging materials accord with 1 import requirements.
2, carton packaging, environmental pollution-free. effective
Project hazard (risk) avoid measure effect evaluation
Project hazard avoid measure effect evaluation
Component production
A personal safety risk
1, mechanical damage 1, equipment protection device (such as light curtains, sensors, etc.).
2, staff wear protective equipment.
3, staff inducted, after assessment is eligible to work.
3, standardized operations. effective
2, scald staff wear Labour protection, 1, staff wear protective equipment.
2, staff inducted, after assessment is eligible to work.
3, standardized operations. effective
3, blade slashed staff wear 1, employee equipped with protective equipment.
2, staff inducted, after assessment is eligible to work.
3, standardized operations effectively
4, flux swing stimulate respiratory 1, workshop environment exhaust.
2, employees wearing a mask. effective
5, alcohol volatile stimulate respiratory 1, environmental exhaust.
2, employees wearing a mask. effective
6, pressure vessel 1, air compressor by national special equipment supervision regulation.
2, the company has standardized management system.
3, employees in accordance with management system standard work. effective
Second, the product security risks
Product inspection 1, component online 100% quality inspection (including finished goods inspection), has special inspectors and online operation staff are completed. effective
Three, environmental safety risk
1, waste discharge
1, the workshop installation waste gas purification filtering device. effective
2 and noise pollution
1, equipment damping and noise pollution control limits prescribed by the state. effective
3, produce junk 1, garbage and waste, waste recycling. effective
4, waste water discharge without
Product transportation
A, personal security risks
1, forklift tasks 1, forklift operation staff obtained national special organization to issue special operation operation certificate.
2, factory implements the standardized operation management, has special employee is responsible for forklift truck operation. effective
Second, the product security risks
1, product damaged 1, packaging design in accordance with national standard and professional standard design.
2, the products are packing protection, such as protect horn, cartons, pallet, packaged protection. effective
2, standard container transportation 1, formulate stacked management system.
2, product piled up in accordance with company store management.
3, a standard container transportation. effective
Three, environmental safety risk
1, packaging materials, packaging materials accord with 1 import requirements.
2, carton packaging, environmental pollution-free. effective
Install and use
A, personal security risks
1, electrocution 1, installation instructions for use standard installation. effective
2, mechanical scratches 1, installation instructions for use standard installation. effective
3, fire 1, product designing and selecting the material accords with fireproof rank requirement.
2, installation instructions for use standard installation. effective
Second, the product security risks
Three, environmental safety risk
Recycling products
A, personal security risks
Second, the product security risks
Three, environmental safety risk
Conclusion: after risk analysis and avoid measures evaluation, crystalline silicon components of the production, transportation, use and recycling of risk is acceptable, this product is safe.
2.Staff wear protective equipment
3.Employees go through security training,examination of qualified mount guard.
2.Burns staff wear labour protection.1.Staff wear protective equipment.
2.Employees go through security training,examination of qualified mount guard.
3.Standardized operations,effectively.
3.Blade slashed staff wear.1.Employees are equipped with protective equipment.
2.Employees go through security training,examination of qualified mount guard.
3.Standardized operations,effectively.
4.Flux swing irritation of the respiratory tract.1.Workshop environment exhaust.
2.Staff wear mouth-muffle, effectively.
4.Alcohol volatile irritation of the respiratory tract.1.Environmental exhaust.
2.Staff wear mouth-muffle, effectively.
6.Pressure vessel.1.Air compressor by national special equipment supervision regulation.
2.The company has standardized management system.
3.Employees in accordance with management system standard work. Effective.
我是按照楼主给的顺序写的，希望楼主能看懂。
望楼主采纳。
1.机械损伤 1.保护装置
2.Staff wear protective equipment员工佩戴劳保用品
3.Employees go through security training, examination of qualified mount guard员工经过安全培训，考核合格后上岗
3.Standardized operations.标准化作业
2.Burns staff wear Labour protection烫伤员工穿戴劳保
4.Flux can stimulate the airway助焊剂会刺激呼吸道
5.Workshop environment exhaust厂房环境排风
6.Staff wear mouth-muffle员工戴口罩
7.Alcohol volatile irritation of the respiratory tract酒精挥发刺激呼吸道
8.Pressure vessel压力容器
9.Air compressor by national special equipment supervision regulation空气压缩机由国家特种设备监督局监管
10.The company has standardized management system公司有标准化管理制度
11.Employees in accordance with management system standard work员工依照管理制度规范作业
有一些重复的句子被我删去了 你自己看看 是你想要的吗？
楼下两位的都不错，就是Staff都要改成employees，因为在美国staff用于办公室的员工，employee用于工厂的员工。
.机械损伤 保护装置
.Staff wear protective equipment
.Employees go through security training, examination of qualified mount guard
Standardized operations. effective
Burns staff wear Labour protection
艾种乐泡：[答案] “噢,妈妈”耐克说到,“他很伤心,我可以拥有他吗?明天是我的生日”“问问你爸爸把”妈妈说
噶尔县17539928888： 请英语高手帮我把以下中文翻成英文 - ？
艾种乐泡： About this project ,I am responsible to contact you later, hope to better serve you! Thank you!
噶尔县17539928888： 请为英语高手帮我把下列中文译成ENGLISH？
艾种乐泡： (首先要说的是英文里面名字在前姓氏在后,名字里面就算有几个字都写在一起,而且要大写起头,姓氏单独大写;;发光发亮的意思相对空泛,这里只用一起进步的意思;如果你会说 acquaintance, definitely, effort 的话多半别人会对你另眼相...
噶尔县17539928888： 请高手用英语帮我翻译以下的中文句子？
艾种乐泡： 1, the ancient music is not written down, the performers have to back one hundred songs 2, those songs are usually about rural life, seasons, etc. 3, and now especially popular pop music, young people are particularly fond of 4, listening to music to ...
噶尔县17539928888： 恳请高手帮忙英语外贸翻译请帮忙翻译一下下面的短文:很高兴再次和您联络,希望你每天都过得开心.这次我很高兴给您推荐几款我们公司出的新产品,我想... - ？
艾种乐泡：[答案] Dear Sir/Madam,I am very happy to receive your message.I wish you to be happy always.I am glad to introduce you our company's new product.I am sure that you will satisfy for our products.As per your u...
噶尔县17539928888： 跪求英语高手帮我把下面的英文翻译成中文 - ？
艾种乐泡： 不用给跪,多给点分就行~~翻起来就像动物世界的解说一样~生理特征:几维鸟并无攻击性,且只有一只鸡般大小.它是夜行动物,就是说它在白天睡觉,晚上出来活动.它有一对长喙,长度有它的身体1/3那么长.在喙的尾部还长着它的鼻孔,...
噶尔县17539928888： 英语翻译请帮我把下面的中文翻译成英文,及用1.你在广州住了多长时间?5天.什么时候后来的?上周日下午2.你什么时候去超市啊?你去过那么?去过,我... - ？
艾种乐泡：[答案] 1.你在广州住了多长时间?How long are you staying in Guangzhou? 5天.Five Days 什么时候后来的?When did you arrive? 上周日下午 Last Monday afternoon 2.你什么时候去超市啊?When are you going to the supermarket? 5分钟以后吧 Maybe ...
噶尔县17539928888： 恳请英文高手帮助以下文件的翻译,十分谢谢! - ？
艾种乐泡： Guangzhou City People's Hospital Proof It is a certain man suffering from high blood pressure, the defibrillators, diabetes, I have been in the hospital for medical treatment, hereby certify that! Guangzhou City People's Hospital April 20, 2008
噶尔县17539928888： 向老外请教,恳请英语好的人帮我把中文翻译成英文 - ？
艾种乐泡： I've read your paper, and it's very intesting. But I think it was just a part of your work. Could you share me the whole content? By the way, I...
噶尔县17539928888： 中文译英文请高手帮我翻译以下句子1现在电视上的广告比以前多多了2我堂姐16岁就会做健康美味的饭菜3英雄的意思是一个你非常崇拜的人4下星期我们将... - ？
艾种乐泡：[答案] There are more TVcommercials now than before. My cousin could make delicious dishes when she was 16. The meaning of ... We will have seven days off next week. There are a lot of words that are different in British English than they are in American ...
