宰子昼寝译文 宰子昼寝怎么翻译
作者&投稿：储奋 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
莘裴红极： 宰于白天在睡觉.
饶阳县17564828499： 《宰予昼寝》的全文和意思是什么? - ？
莘裴红极： 全文:宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于 予与②何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行.于予与改是.” 意思是:宰予大白天睡觉.孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻.用脏土垒砌的...
饶阳县17564828499： 宰予昼寝....这句话的翻译 - ？
莘裴红极： 孔子的弟子宰予,言辞美好,说起话来娓娓动听.起初,孔子很喜欢这个弟子,以为他一定很有出息.可是不久,宰子暴露出懒惰的毛病. 一天,孔子给弟子讲课,发现宰予没有来听课,就派弟子去找. 一会儿,去找的弟子回来报告说,宰予在房里睡大觉. 孔子听了伤感他说: “腐烂的木头不能雕刻,粪土一样的墙壁不能粉刷.最初我听到别人的话,就相信他的行为一定与他说的一样;现在我听别人的话后,要考察一下他的行为.就从宰子起,我改变了态度.”
饶阳县17564828499： 《论语》:宰予昼寝.子曰:'“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬(wū)也.” [译文]宰予在白天睡觉.孔子说:“腐朽的木头不能再雕刻什么了,粪土堆成的墙... - ？
莘裴红极：[答案] 孔子的学生宰予大白天睡觉.孔子说:腐烂的木头是不可以雕琢的啊,脏土做成的墙壁不值得再去美观涂抹它,对于宰予啊,我还有什么好谴责他的!孔子又说:开始我对于别人,听了他的言语就相信他的行为,现在我对别人,听了他的...
饶阳县17564828499： 宰于昼寝.子曰:“---------,----------.”《论语.公冶长》 - ？
莘裴红极：[答案] 宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于 予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行.于予与改是.”
饶阳县17564828499： 文言文翻译 - (听言观行)七宰予昼寝子曰:朽木不可雕也,粪 ？
莘裴红极： [原文]: 宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可污也;于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行.于予与改是.” [译文]: 宰予大白天还睡觉,懒惰得很.孔子说: “这样的人,真象朽木一样不可雕,象粪土刷的墙不可再污染了.对于宰予这种人,有什么方法可以消除他的毛病呢?”孔子又说: “开始我看一个人,只要听他说的话,就相信他会做好.现在我看一个人,听了他的话后,还要看他的具体表现,这种改变是从看宰予才这样的.”
饶阳县17564828499： 宰予昼寝是什么意思啊? - ？
莘裴红极： 1.宰:杀 予:我 昼寝:午睡 就是杀了我也要午睡
饶阳县17564828499： 把下列《论语》中的文段翻译成现代汉语宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土(1)之墙不可圬(2)也,于予与何诛(3)!”子曰:“始吾于人也,听其... - ？
莘裴红极：[答案]宰予白天睡觉.孔子说:“腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷.对于宰予这个人,责备还有什么用呢?”孔子说... 在宰予这里我改变了观察人的方法.” 这段文字讲的是“言”和“行”的关系,孔子从“宰予昼寝”这一事情中,悟出了对...
饶阳县17564828499： 文言文翻译在线等快快现在就要宰予昼寝.子曰:＂朽木不可雕也,粪土 ？
莘裴红极： 宰予白天睡大觉.孔子说:“腐朽的木头不堪雕刻,粪土筑的墙不堪修饰,对于宰予,有什么可责备的呢?”又说:“起初我对于人,听到他的话就相信他的行动;现在我对于人,听到他的话却要观察他的行动.由于宰予,我改变了态度.”
饶阳县17564828499： 听言观行的译文,原文如下宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可 也.于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言... - ？
莘裴红极：[答案] 宰予大白天睡觉.孔子说:“腐烂的木头不堪雕刻.粪土的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为.这是由于宰予的事而改...
