ところ的纠结问题~请教~

请教几个日语问题~

1，如果没有上下句的话，可以翻译成明天晚上你有空吗？ところで是一种语气上的转折，没有上下文时候可以不翻译出来。有上下文时候可是适当翻译成为“对了”或者“另外”或者“话说回来”
2，が和は的问题不用太纠结。只要不是最高级专业一般都不去研究这个问题，は可以替换很多介词，表示强调。这里是可以替换的。
3，这个我不是很清楚，作为助词的时候，从语境上来说应该是没什么区别的吧。都是表示转折。但是ところで放在句末使用的时候表示“即使”的意思。例句“あなたが行ったところで、何の意味はないではないか。”翻译过来就是：即使你去了，也毫无意义啊。
4，说话会有很多方式的，在日文里这是一种习惯说法，时间词后面是可以不接介词的。而且表示时间词的“最近”后面要接续也是接续“に”，还是那个说法，替换成“は”可以表示强调。但是这个通常都是看你日语的语境。多听之后就会用习惯说法。我们平时说中文很多也已经脱离的句型语法了。如果加上“は”说起来会很奇怪的。
5，还是语境语感的问题，升调和降调都是可以的，表示不同语气。升调多用来表示不确定的疑问。降调表示一种比较确定的情况下再确认。常听习惯说法就会有自己的语感了。用中文来说就是这种感觉吧，升调的情况就是“是你吗？”降调的情况就是“是你吧。”这些只能意会不能言传。

他们去车站送你首先他们很在乎你，我只送过几个人去车站，有的是我的家人，还有就是我一个喜欢的女孩。小两口在试探你，看看你的想法,这主意那小两口想的。女孩也比较关注你吧，她也比较内敛，就像你说的那样，给他俩使脸色，不让他们说，当他们硬说了，也没生气，还笑了，等她听我说了后才变得话少了。她还叮嘱你要给你电话，错不了了！她就是那个人，首先你要对她好，多联系，时机成熟再表白，慢慢来，祝福你俩!

楼上说的不对
第一题：ところで作接续助词不单独使用时是即使得意思而非但是
而かわりに意思是而，表并列，正因为出国旅行和电脑关系并不大，所以选择表并列的词语，如果你中文学的好，就应该知道不是……而是……也是并列关系
第二题：就需要记住ところに的意思是在那个时间点上 做的是状语
而ところを可以说是前句是整句中心动词的宾语
其实就是に和を的区别，明白这个就好了

1.用かわりに，表示而。意思是没有出国旅行，（隐意为作为对没有出国旅行的补偿）而买了电脑。ところで表示转折，可是、但是的意思。
2.A处用ところに，这里的に表示正在这个时候，这个时间点，三个朋友来玩。
B处用ところを，何を何に见られる，这是标准语法，被什么看到了什么的意思。

1 当然用「かわりに」

这里的意思是去海外旅行、顺便买一台电子计算机。

「かわり」的汉字是「代わり」就是真正的目的是去旅行、顺便代替着买一台XXX。

比如∶ 他人のかわりに出张しに行く。
代替别人出差。

1》大きいすいかを切った（ ところに）、ちょうど友逹が3人游びに来たので、みんなで食べた。
正在切大西瓜的时候、正好三位朋友来玩了。
「···ところに」是正在干什么的（场面、地方）

2》恋人とデートしている（ところを ）友逹に见られてしまった。
这也和上面是一样的意思。也是「正在干什么的（场面、地方）」因为后面有动词的「见られる」所以「ところ」的后面要加「を」
正在和恋人约会的场面、被朋友看见了。

在语法书里，ところで前面如果接动词的话，接的是动词的た形。上面的是原形，应该可以排除不能选它。

ところに表示在什么的时候，处于某种阶段。
ところを也表示正在什么时候，用这个的时候，在ところを的前后都会有动词相伴，表示对于由前边的动词所表示的状况进展，后 续的内容给予前边直接性的作用。我理 解的是，后面那个动词的对象应该是前面的部分。也就是说见られる，是什么被看到呢，是前面的部分，我和恋人正在约会的场面。 而前一句，前后也有动词，但是后面的动词并不能对前面的内容以作用。来た的对象是指他的三个朋友，并不能对大きいすいかを切った直接起什么作用。

---

盐池县15373983936： 关于ところ的用法 - ？
历美胃舒： ところ【名】(所在的)地点;地方;(大致的)地方;位置;地方;地区;当地;住处;家;事;事情;(某种)范围;(某种)情况;(某种)程度;(某动作)刚要开始 在什么样的情况下.....【文 法】たところ 【接 续】动词た型+ところ 【解 说】 表示刚刚做完某个动作,可以翻译成“刚...”“正在...的时候”. 【例句】 (1)今、食事が终ったところです. 刚刚吃完饭. (2)新闻を読んだところです. 刚刚看了报纸. 一般有ところを和ところに.两者都表示正在...的时候.ところに有表转折的意思.例如:我正要出门的时候下雨了、我正在看书的时候电话响了,这类!而ところを后一般接被动.

盐池县15373983936： どころ和ところ的区别在哪?涉及的语法点有几个? - ？
历美胃舒： どころ是ところ的浊化. 都是表示某时间某场合某场面,意外发生后项事件只不过ところへ,带点雪上加霜的语义, 通常我想表达祸不单行时会使用ところへ,而不会用ところにところを vs ところに(へ). 两者都有表示“正要……”的意思,两者的前后项动作主体也一般都不同. 区别在于,“ところを”后项多为对前项主体不利的 阻断性情况,谓语多为“见つかる、捕まえる、袭う”等,且多为被动态.而ところに(へ)基本等于 “ちょうど~の时に”,后项多为“いく、来る、~がある、~がおこる”等动词,后项事件的发生往往是出乎意料的.

盐池县15373983936： 关于ところ和どころ的用法. - ？
历美胃舒： 动词(基本形) +こと 只是表示有动词的这件事而已,これから+动词(基本形) +ところ 表示现在往后要进行的事情.有これから这个时间性的词在,句子里就要有表示时间性的内容来对应.

盐池县15373983936： 关于ところ的用法:こちらからお诧びをするところです. - ？
历美胃舒： 这里的“Aする~ところ”,表示的是:正是做A这个行为的节骨眼而上.表示,作某个行为的“时候”“时刻”.--- 日语:こちらからお诧びをするところです.中文:是时候,从我方,向(某某)道歉了.(另外,不要迷信书本,书本的解释也未必都正确.)

盐池县15373983936： 同在郑州的各位学日语的朋友们,“ところ”和“ばかり”用法有什么不同？
历美胃舒： 动词过去时+ところ 表示的是客观的“刚刚” 动词过去时+ばかり 主观色彩浓一些 只要说话人觉得时间短就可以用. 比如:十年前、彼はここに引っ越したばかりです.十年前他才刚刚搬到这里. 红铅笔将继续努力为您提供更多类似的信息和帮助!

盐池县15373983936： 日语单词辨析 谁能详细告诉我わけ、もの、こと和ところ的异同点?我总是分不清楚.越详细越好.谢了. - ？
历美胃舒： 你好,从单词上来看,是有很明显分别的;わけ 指 原因、理由 もの 指 物、人、东西 こと 指 事情 ところ 指 场所、场合、情况

盐池县15373983936： 动词基本形加ところ除了表示即将之外还可以表示 ……的地方 吗? - ？
历美胃舒： 可以,例如,食事をするところ=食堂.

盐池县15373983936： 关于ところで和ところが的区别 - ？
历美胃舒： ところで 接助 [接于动词连用形+过去完了助动词「た」之后] [表示其前是已实现的,或假定的条件,其后是逆态的结论,结论一般都是否定的或消极意义的]即使…也…,就是…也…. 今から急いだところで,もう间に合うまい 即使从现在赶,怕...

盐池县15373983936： 动词ています 和 动词ているところです 有何区别? - ？
历美胃舒： 这2个的区别在于“ところ”,这里“ところ”的作用是强调“时间”.比如老公打电话回家,响了很多下老婆才接电话,老公抱怨为什么这么久才接电话.老婆回答说:A:“现在才回来”(ているところです) B:“现在回来”(ています) A回答里面的“才”就等于是强调“时间”,强调“现在”这个词.就类似于“ところ”,当然“才”不等于“ところ”.这个“ところ”译成汉语也很难译出来.B回答只说“现在回来”,显然这种场景下B回答是错误的.如果有一条题目叫你选“动词ています和动词ているところです”你应该会区分吧.

盐池县15373983936： 日语ところ的问题？
历美胃舒： ところで 表示“即便,即使”,引导出否定性的评价 【生徒が来ないのではここにいた(どころで)意味がない】意思是:要是学生不来即使留在这里也没意义了. どころか 这个用法比较麻烦,在很多场合会显示出完全相反的意思 词典上的解...