文言文《鉴真东渡日本》的译文是什么
译文：
唐高僧鉴真，本姓淳于，扬州江阳人，年十四出家为僧。稍长，遍游长安、洛阳，寻问名师，专研戒律。唐天宝元年，应日僧普照辈延，东渡日本。然东海风骤浪高，或船覆，或粮匮，或失向，历十二载，五渡未成。其实僧目盲，唯至不渝。天宝十二年，竟至日，翌年与奈良东建戒台，授戒法。
唐朝的高僧鉴真，原本姓淳于，是扬州江阳人，十四岁出家做僧人。年稍长后，遍游长安洛阳，寻访名师，专门研修戒法。唐朝天宝元年，应日本僧人普照等人的邀请，东渡日本。但是东海的风急浪高，鉴真他们有时翻船，有时缺粮，有时迷路。经过十二年，五次东渡都没有成功。那时鉴真眼已经瞎了，但是东渡志向不变。天宝十二年，终于到达了日本，次年，在奈良的东部建造了法坛，传授了戒法。
《鉴真东渡日本》原文出自哪?
《唐大和上东征传》，又名《过海大师东征传》、《鉴真和尚东征传》、《鉴真和尚传》、《东征传》、《法务赠大僧正唐鉴真过海大师东征传》等等，日本奈良时代典籍，用汉语文言文体，由真人元开（即淡海三船）于779年根据司托的《鉴真传》撰写，内容为唐代著名僧人鉴真东渡日本及传播佛教的事迹，对研究...
鉴真东渡日本时究竟带走了啥,让后世人诟病?
一,鉴真疯狂东渡的动机 鉴真东渡,可以用疯狂来形容。历经6次,历时12年,并死了无数弟子,终于在第六次时成功登录日本。正史记载,鉴真55岁时,是应日本在唐留学僧人荣叡、普照的邀请,前往日本弘法传道的。 742年,鉴真第一次刚准备渡海时,被高丽僧人如海向告密,说鉴真一行人勾结海盗,准备出海。因此,这次出海未成,被...
鉴真和尚是谁?鉴真和尚东渡日本有何意义?
鉴真原名淳于，唐朝著名僧人曾东渡到日本传教。第一，鉴真东渡日本促进了两地的文化交流，扩大了内地佛教的影响力。唐朝是历史上一个经济文化都比较繁荣的时代。并且这个时候的唐朝，无论是在任何一方面都领先于世界其他国家。鉴真东渡就是唐朝国力雄厚的见证。一方面他给佛教的传播提供了一个更开阔的渠道，...
鉴真东渡中不为人知的细节
鉴真东渡日本是历史上的一件大事，但是除开教科书，我们对这件事的细节了解的其实并不多。鉴真东渡日本后不久，又发生了“安史之乱”，所以留下的资料不多。但受业于鉴真的日本僧人元开所着的《唐大和上东征传》中，留下了宝贵的史料，还可从中得知一些有趣的细节，比如从中可以知道：他...
走进文言文(6,7年级的) 二十一单元 篇目名以及问题
鉴真东渡日本：唐朝有个有名望的和尚叫鉴真，本名叫淳于，是扬州江阳人，14岁出家为僧。渐渐长大，周游长安与洛阳，拜访名师，专门研究佛教清规戒律。在天宝元年，接受日本普照和尚的邀请，东渡日本。但是东海风急浪高，有时翻船、有时缺少粮食、有时失去方向（迷路）。经历了12年，5次渡海都没有成功。
鉴真历史上东渡日本的时候到底带走了什么?为何遭人诟病?
鉴真到底带走了什么？鉴真东渡日本，不仅仅带去了佛经，弘扬了佛法，而且还带去了医学、雕塑、建筑、书法等各个方面的东西，大大地促进了日本文化和社会的进步。而鉴真被国人诟病的是鉴真竟然带走了王羲之的行书真迹《丧乱帖》、王献之的行书真迹三幅，除此之外还有其他各种书法精品50卷。在当时，王羲之的...
鉴真东渡日本的影响
鉴真东渡的主要目的是弘扬佛法，传律授戒。鉴真使得日本佛教走上正轨，便利了政府对佛教的控制，杜绝了由于疏于管理而造成的种种弊端，促使佛教被确定成为日本的国家宗教。鉴真除讲授佛经，还详细介绍中国的医药、建筑、雕塑、文学、书法、绘画等技术知识，对中日经济文化交流作出了杰出贡献。鉴真东渡具有极大...
日本高考有文言文翻译
摘自《万叶集》——日本古代诗歌总集（在日本文化中相当于中国古代《诗经》地位）堀川院百歌之一 [日]吉田兼好 旧地情深我又来，伊人不见此心哀。墙边芳草丛生处，唯见堇花数朵开。原文是没有了 自己看着办吧 4. 鉴真东渡日本文言文翻译 原文：唐高僧鉴真，本姓淳于，扬州江阳人，年十四出家...
东渡日本的高僧是谁?
鉴真东渡日本原因：742年，鉴真在扬州面见了两位特殊的客人——日本留学僧荣睿、普照，二人立邀鉴真前往日本弘扬佛法。荣睿和普照是在733年来到中国的，此行的任务就是邀请唐朝的高僧前往日本教授戒律。742年，两人为寻求归国之船来到了扬州，并拜见了鉴真。根据《唐大和上东征传》的记载，荣睿告诉鉴真日本...
淳于的文言文翻译
善于缘理设喻，察情取譬，借事托讽，因而其言其行起到了与“六艺于治一也”的重要作用.。5. 鉴真东渡日本,（古文）注释,解释,原文. 原文唐高⑴僧鉴真，本姓淳于，扬州江阳⑵人，年十四出家为僧.稍⑹长，遍游长安、洛阳，寻问名师，专研戒律⑶.天宝元年⑷，应日僧普照辈延，东渡日本.然东海...
师贸壮源：[答案] 原文 唐高⑴僧鉴真,本姓淳于,扬州江阳⑵人,年十四出家为僧.稍⑹长,遍游长安、洛阳,寻问名师,专研戒律⑶.天宝元年⑷,应日僧普照辈延,东渡日本.然东海风骤⑺浪高,或⑻船覆⑼,或粮匮⑽,或失向,历十二载,五渡未成.其实僧目盲,唯...
得荣县17232237413： 古文＂鉴真东渡日本＂翻译 - ？
师贸壮源：[答案] 鉴真东渡日本 原文:唐高僧鉴真,本姓淳于,扬州江阳人,年十四出家为僧.稍长,遍游长安、洛阳,寻问名师,专研戒律.唐天宝元年,应日僧普照辈延,东渡日本.然东海风骤浪高,或船覆,或粮匮,或失向,历十二载,五渡未成.其实僧目盲,唯至...
得荣县17232237413： 古文:鉴真东渡日本的译文 - ？
师贸壮源： 唐天宝二年(743),鉴真和尚应日本高僧荣睿、普照之邀东渡传教,但连续5次因风阻未果.十二年(753)十月二十九日,69岁高龄的鉴真携带大量佛经和艺术品,从常熟鹿苑(今属苏州张家港)黄泗浦入海,开始了第六次东渡.历经千难万险,终于在次年抵达奈良,实现了东渡弘法和传播华夏文化的宏愿.
得荣县17232237413： 鉴真东渡日本的译文,急~~~~~~ - ？
师贸壮源： 鉴真东渡日本 原文:唐高僧鉴真,本姓淳于,扬州江阳人,年十四出家为僧.稍长,遍游长安、洛阳,寻问名师,专研戒律.唐天宝元年,应日僧普照辈延,东渡日本.然东海风骤浪高,或船覆,或粮匮,或失向,历十二载,五渡未成.其实僧...
得荣县17232237413： 文言文鉴真东渡日本中翌年怎么解释? - ？
师贸壮源：[答案] 翌年指下一年、明年的意思
得荣县17232237413： 帮忙翻译这几篇文言文! - ？
师贸壮源： 《食粥心安》 原文: 范仲淹家贫,就学于南都书舍,日煮粥一釜,经夜遂凝,以刀画为四块,早晚取其二,断齑数茎啖之.留守有子同学,归告其父,馈以佳肴.范仲淹置之,既而悉败矣,留守自讶曰:“大人闻汝清苦,遗以食物,何为不食...
得荣县17232237413： 各位文言文的高手们、帮帮忙.翻译一下、急需、谢谢谢谢. - ？
师贸壮源： yhghg积力之所举,即无不胜也;众智之所为,即无不成也——《文子》莫三人而迷——《韩非子·内储说上七术》引古语
得荣县17232237413： 《鉴真东渡日本》原文出自哪? - ？
师贸壮源： 《唐大和上东征传》,又名《过海大师东征传》、《鉴真和尚东征传》、《鉴真和尚传》、《东征传》、《法务赠大僧正唐鉴真过海大师东征传》等等,日本奈良时代典籍,用汉语文言文体,由真...
得荣县17232237413： 秦人东渡日本翻译急啊文言文 - ？
师贸壮源： 日本国也叫倭国,处于东海中.秦朝时候,徐福带领五百童男童女,来到了这个地方.看到这里的人和物和长安的一模一样.……还有,东北千里之外有一座山,名叫富山,也叫蓬莱,这座山险峻,山的三面环海,只有这座山突出,山顶会冒出火和烟,中午时山上会流下许多宝,夜里却又往上流,还时常听到有音乐.徐福来到这里,称这个地方为蓬莱,直到今天,子子孙孙都姓秦.
得荣县17232237413： 《鉴真东渡》 短剧鉴真东渡历史短剧, - ？
师贸壮源：[答案] 第一次东渡日本,鉴真和弟子祥彦等21人从扬州出发,因受到官厅干涉而失败.第二次东渡他买了军船,采办了不少佛像、佛具、经疏、药品、香料等,随行的弟子和技术人员达85人之多.可是船出长江口,就受风击破损,不得不返航修...
