"当时明月在
“当时明月在，曾照彩云归“的意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
本句赏析：
“当时明月在，曾照彩云归”末两句是说，当时明月如今又在，曾照着她彩云般的身影回归。一切见诸于形相的描述都是多余的了。不再写两人的相会、幽欢，不再写别后的思忆。词人只选择了这一特写的镜头：在但是皎洁的月光照映之下，小苹，像一朵冉冉的彩云飘然归去。彩云，词中指美丽而薄命的女子，亦暗指小苹歌妓的身份。结两句因明月兴感，如今之明月，犹当时之明月，可是如今的人事情怀，已大异于当时了。梦后酒醒，明月依然，彩云安在？颇有物是人非之感。
出处：《临江仙·梦后楼台高锁》【作者】晏几道 【朝代】宋
原文：
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。
记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。
译文：
深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。记得与小苹初次相见，穿着绣有两重心字的小衣衫。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
全文赏析：
这首《临江仙》含蓄真挚，字字关情。词的上阕“去年春恨却来时”可说是词中的一枚时针，它表达了词人处于痛苦和迷惘之中，其原因是由于他和小苹有过一段甜蜜幸福的爱情。时间是这首词的主要线索。其余四句好像是四个相对独立的镜头（梦后、酒醒、人独立、燕双飞），每个镜头都渲染着词人内心的痛苦，句句景中有情。下阕写词人的回忆。词人想到是两重心字的罗衣和曾照彩云归的地方，还有那倾诉相思之情的琵琶声。小苹的形象不仅在词人的心目中再现，就是今天的读者也不能不受到强烈的感染。
我的感受：《临江仙》的故事
晏几道是晏殊的小儿子，含着金汤匙长大，从小混迹于达官贵人，绮罗红香之中，以斗鸡走马，吟诗作对为主要生活内容。他从小聪明多才，也曾14岁取得进士，但此后便不思进取，守着父亲的名声和家业，整日混迹于歌楼酒肆，流连于花街柳巷。晏几道17岁的时候，他的父亲撒手西归了，于是他要风得风，要雨得雨的辉煌生涯瞬间黯淡下来。
小苹也只是烟花之地的一名歌女，在那无情冷酷的古代，这样的女子能有何好下场，可偏偏晏几道喜欢上了这个姑娘，初见时就被女孩琵琶吸引，自此无法自拔。
两人注定无法伴终生，爱情朦朦胧胧又充满惆怅，心间的甜蜜也早已被苦涩包围，正如这首词，朦胧之中有丝丝甜意却被苦涩包围，心头只剩浓浓的愁思。珍惜心爱之人，终生相伴是多少人梦寐以求的事，要学会珍惜爱你的人和你爱的人。
"当时明月在
“当时明月在，曾照彩云归“的意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。本句赏析：“当时明月在，曾照彩云归”末两句是说，当时明月如今又在，曾照着她彩云般的身影回归。一切见诸于形相的描述都是多余的了。不再写两人的相会、幽欢，不再写别后的思忆。词人只选择了这一特写的镜头...
帮忙翻译"临江仙 晏几道"谢谢
结两句因明月兴感,与首句“梦后”相应。如今之明月,犹当时之明月,可是,如今的人事情怀,已大异于当时了。梦后酒醒,明月依然,彩云安?空寂之中仍旧是苦恋,执着到了一种“痴”的境地。 这是晏几道的代表作。内容上,它写的是小山词中最习见的题材——对过去欢乐生活的追忆,并寓有“微痛纤悲”的身世之感;艺...
"昨夜春风入户"出自哪首古诗?
1.上联：昨夜春风入户 下联：今朝喜气盈门 2.上联：昨夜春风入户 下联：当时明月盈门 3.上联：昨夜春风入户 下联：当年明月盈门 4.上联：昨夜春风入户 下联：此时明月临门 5.上联：昨夜春风入户 下联：当时明月归家 1.上联：新年纳余庆，喜庆绵延 下联：佳节号常春，暖春常驻 2.上联：珍馐佳肴宴宾朋 下...
古代诗人写月亮的诗
当时明月在,曾照彩云归。晏几道 词:《临江仙》闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。韦应物:《寄李儋元锡》家住层城临汉苑,心随明月到胡天。 皇甫冉:《春思》三湘愁鬓逢秋色,万里归心对月明。 卢纶:《晚次鄂州》。时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东……共看明月应泪垂,一夜乡心五处同。白居易:《望月有感》……...
当时明月在 曾照彩云归 英文翻译??
当时明月在，曾照彩云归。译文：Every time I wake up from a dream,The whole place, without her, looks forlorn.Each time I sober up from a drink,The curtains seem to closely drawn.Since last spring, about now, she was gone.I’ve had many things for which to mourn:Falling ...
关于月亮的诗句
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。 明日复明日,明日何其多.我生待明日,万事皆蹉跎.世人要被明日累,春去秋来老将至。 当时明月在,曾照彩云归 举头望明月,低头思故乡 窗前明月光, 疑是地上霜 俱怀逸兴壮思飞,欲上青天...
有关描写月亮的诗句
当时明月在,曾照彩云归。 (宋·晏几道) 洞庭秋月生湖心,层波万倾如熔金。(唐·刘禹锡) 共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。(唐·白居易) 江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已, 江月年年只相似。 (唐·张若虚) 辽海吞边月,长城锁乱山。 (清·萧诗) 露从今夜白,月是故乡明。(唐·杜甫) 梅花...
关于月的诗句
惟见新月吐蛾眉。唐·张若虚：春江潮水连海平，海上明月共潮生晋·陶渊明：春秋满四泽，夏云多奇峰，秋月扬明辉，冬岭秀孤松唐·李贺：大漠沙如雪，燕山月似钩。宋·晏几道：当时明月在，曾照彩云归。唐·刘禹锡：洞庭秋月生湖心，层波万倾如熔金。宋·欧阳修：月上柳梢头，人约黄昏后。
关于天涯最近的"招福事件"
首先，先要说明招福的书抄袭柏杨，她本人在著名的当时明月事件中也非常的BH 这张图就是她抄袭的证据：http:\/\/photo5.yupoo.com\/20071018\/125340_2119411639.jpg 亦可见此帖：http:\/\/cache.tianya.cn\/publicforum\/content\/funinfo\/1\/1023502.shtml 其次，招福一早就想来八卦当版主，上一次，是版友...
有什么描写相思之苦的古典诗歌
当时明月在,曾照彩云归。 寄我相思千点泪,流不到,楚江东 (宋·苏轼) 只愿君心似我心,定不负相思意 (宋·李之仪) 欲将幽恨寄青楼,争奈无情江水不西流 (宋·秦观) (汗,这里的青楼是借指美人所居的地方,不是那个常用的“青楼”) 江月知人念远,上楼来照黄昏 (宋·秦观) 今夜山深处,断魂分付潮回去 (...
潜磊血塞： 当时明月在 曲:百恋歌 词:穆宸 唱:小唯猜不透 飘洒华裳之下的豆蔻 泪尽否 生死契阔之后谁守候 人消瘦 絮娟秀 日暮心思晴雪酒 云通透 明月几时才能有 残月垂 心自醉 轻敲弦索浮云堆 愁来谓明月曾伴彩云归 西风泪 雨画眉 子规声声唤流水 ...
华池县13790042781： 当时明月在 讲什么的 - ？
潜磊血塞： 当时明月在,曾照彩云归 宋·晏畿道《临江仙》 〔今译〕当时的明月还高悬空中,它曾照着彩云归来. 〔赏析〕此词加快旧时生活.词人出身于宰相之家,早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女,亲自教授歌曲.后来家道中落,她们都星散了.这两句说在当时明月照映之下.小苹这一歌女像一朵彩云似地归来.它既是指过去,也是从现在忆起.如今之明月,即是当时之明月.明月仍在,而小苹已经不见.对此情景,能不怅然!秦观《小龙吟》忆歌妓娄琬也说:“念多情,但有当时皓月,向人依旧.”可作这里的注脚. 〔原作〕梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂.却年恨却来时.落花人独立,微雨燕双飞.记得小苹初见,两重心字罗衣.琵琶弦上说相思.当时明月在,曾照彩云归.
华池县13790042781： 当时明月在的出处 - ？
潜磊血塞： 宋 - 晏几道- 临江仙 【内容】:梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂.去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞.记得小苹初见,两重心字罗衣.琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归. ①春恨:春日离别的情思.却来:又来.②小苹:是晏几...
华池县13790042781： 当时明月在 曾照彩云归 表达的是 - ？
潜磊血塞： 当时明月在,曾照彩云归.这句诗句描绘了一幅月亮照耀着彩云归去的美景,透露出一种深刻的哲理和情感,让人不禁感叹.这句诗歌表达了人们对于流年逝去的感慨和思考.月亮是流年的象征,它不断地变化着,也就代表着时间的流逝.而彩...
华池县13790042781： 当时明月在的下句 - ？
潜磊血塞： 曾照彩云归.原文如下:临江仙·梦后楼台高锁全文 晏几道 (宋代) 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂.去年春恨却来时.落花人独立,微雨燕双飞.记得小苹初见,两重心字罗衣.琵琶弦上说相思.当时明月在,曾照彩云归.译文 深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂.去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞.记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣.琵琶轻弹委委倾诉相思.当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归.
华池县13790042781： 当时明月在,曾照彩云归 这句诗该如何理解 - ？
潜磊血塞： 全诗为 临江仙 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂.去年春恨却来时.落花人独立,微雨燕双飞. 记得小苹初见,两重心字罗衣.琵琶弦上说相思.当时明月在,曾照彩云归. 小苹是当时一个歌女的名字,彩云在这里比喻小苹.结尾两句意谓当初曾经小照着小苹归去的明月还在天上,而小苹却不知所终.这首词写怀念歌女小苹的怅惘之情,也暗含世事、人生无常的慨叹.
华池县13790042781： “当时明月在,曾照彩云归”出自哪里?原文是?作者是? - ？
潜磊血塞： 宋·晏几道《临江仙》 〔原作〕梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂.却年恨却来时.落花人独立,微雨燕双飞.记得小苹初见,两重心字罗衣.琵琶弦上说相思.当时明月在,曾照彩云归.
华池县13790042781： 落花人独立,微雨燕双飞.当时明月在,曾照彩云归.什么意思 - ？
潜磊血塞： 临江仙① 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂.去年春恨却来时②.落花人独立,微雨燕双飞③. 记得小苹初见,两重心字罗衣④.琵琶弦上说相思.当时明月在,曾照彩云归. ① 晏几道《小山词跋》云:“始时沈十二廉叔、陈十君宠家有莲、鸿、...
华池县13790042781： 《琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归》是什么意思 - ？
潜磊血塞： 当时的明月还高悬空中,它曾照着彩云归来. 〔赏析〕此词加快旧时生活.词人出身于宰相之家,早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女,亲自教授歌曲.后来家道中落,她们都星散了.这两句说在当时明月照映之下.小苹这一歌女像一朵彩云似地归来.它既是指过去,也是从现在忆起.如今之明月,即是当时之明月.明月仍在,而小苹已经不见.对此情景,能不怅然
华池县13790042781： 当时明月在,下一句是啥 - ？
潜磊血塞：[答案] 只是朱颜改 对的不错吧,得瑟
