庄暴见孟子翻译及原文注音

作者&投稿:始邹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

庄暴①见孟子,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也。”曰:“好乐③何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几④乎!”

他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”王变乎色⑤,曰:“寡人非能好先王之乐也,直⑥好世俗之乐耳。”

曰:“王之好乐甚,则齐其庶几乎!今之乐犹古之乐也。”

曰:“可得闻与?”

曰:“独乐乐⑦,与人乐乐,孰乐?”

曰:“不若与人。”

曰:“与少乐乐,与众乐乐,孰乐?”

曰:“不若与众。”

“臣请为王言乐。今王鼓⑧乐于此,百姓闻王钟鼓之声、管籥⑨之音,举⑩疾首蹩頞(11)而相告曰:‘吾王之好鼓乐,夫何使我至于此极(12)也,父子不相见,兄弟妻子离散。’今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举⑨疾首蹩頞而相告曰:‘吾王之好田猎,夫何使我至于此极也?父子不相见,兄弟妻子离散。’此无他,不与民同乐也。

“今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声、管籥之音,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?’今王田猎(13)于此,百姓闻王车马之音,见羽旄(14)之美,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能田猎也?’此无他,与民同乐也。

“今王与百姓同乐,则王矣!”




王尝语庄子以好乐,有诸?的翻译 重点诸
翻译:大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?诸:这样;这回事。出自:战国 孟子《孟子·梁惠王下》之《庄暴见孟子》原文选段:他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”王变乎色,曰:“寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳。”曰:“王之好乐甚,则齐其庶几乎!今之乐犹古之乐...

庄暴见孟子曰原文
《庄暴见孟子曰》原文:1、庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也。”曰:“好乐何如?”2、孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎!”3、他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”4、王变乎色,曰:“寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳。”5、曰:“王之...

庄暴见孟子是几年级的课文
在论证过程中,突出地运用了对比法,把抽象的道理鲜明具体地呈现于齐王面前,产生了不容辩驳的逻辑力量。庄暴见孟子难句翻译:1、王之好乐甚,则齐国其庶几乎?译:大王你那样喜欢音乐,那齐国实行王道该差不多了吧。2、独乐乐,与人乐乐,孰乐?译:独自一个欣赏音乐是快乐的,跟别人一起欣赏音乐是...

庄暴见孟子曰:「暴见於王,王语暴以好乐,暴未有以对也。」
齐国的庄暴会见孟子,说:“大王接见我,告诉我他喜爱音乐,我没有回答。”接着又问:“喜欢音乐怎么样呢?”孟子说:“齐王如此喜爱音乐,那么齐国也应该治理得差不多了吧?”过了几天,孟子见到齐宣王,问:“大王曾经告诉庄暴喜爱音乐,有这回事吗?”齐王的脸色一下变了,说:“我并非喜好先王...

文言文《庄暴见孟子》翻译一下。
旋风偃月而常静江河竞注而不流,野马飘鼓而不动,日月历天而不周的翻译是能吹倒大山的暴风是静止的,奔流不息的江河却没有流逝,田间飘浮的游气也没有运动,经天巡回的日月也没有东升西落。文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的...

庄暴见孟子翻译
庄暴见孟子的翻译是:庄暴拜见孟子。庄暴见孟子是一个历史典故,这个故事源于《孟子》一书,讲述了庄暴前去拜见孟子,向他请教关于仁政的问题。孟子通过这个故事阐述了自己的仁政思想,强调了统治者应该以仁爱之心来治理国家,关注百姓的疾苦,重视民生问题,才能够得到人民的拥戴和支持。具体来说,庄暴...

求,齐桓晋文之事和庄暴见孟子的翻译
庄暴进见孟子,说:“我朝见大王,大王和我谈论喜好音乐的事,我没有话应答。” 接着问道:“喜好音乐怎么样啊?” 孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!” 几天后,孟子在进见宣王时问道:“大王曾经和庄暴谈论过爱好音乐,有这回事吗?” 宣王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王...

王之好乐甚 则齐国其庶几乎 翻译是什么?
【原文】: 庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也。”曰:“好乐何如?” 孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎!” 他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?” 王变乎色,曰:“寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳。” 曰:“王之好乐甚,则齐其庶几乎!今之乐犹古之乐也。” 曰:“...

孟子的文言文高中
1. 孟子的文言文作品快 高中文言文赏析之庄暴见孟子原文庄暴①见孟子,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也。” 曰:“好乐③何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几④乎!”他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸(14)?”王变乎色⑤,曰:“寡人非能好先王之乐也,直⑥好世俗之乐耳。”曰...

今王鼓乐于此文言文翻译
【出处】庄暴见孟子 【原文】 “今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声、管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?’ 【翻译】 孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’ 2. 【请问古文...

榕江县18227612879: 庄暴见孟子 - 搜狗百科
长孙伦心神: 一般来讲,授人以鱼不如授人以渔.以后碰到翻译,可以直接百科,一般的古文都有.现在还是把翻译放到下面,供参考.庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答.”接着问道:“喜好音乐怎...

榕江县18227612879: 《庄暴见孟子》译文 -
长孙伦心神: 【经原文】 庄暴①见孟子,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐③何如?” 孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几④乎!” 他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?” 王变乎色⑤,曰:“寡人非能好先王之...

榕江县18227612879: 庄暴见孟子······与民同乐也.翻译 -
长孙伦心神:[答案] 庄暴见孟子,曰:“暴见於王,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎.”他日,见於王,曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”王变乎色曰:“寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳...

榕江县18227612879: 庄暴见孟子曰:「暴见於王,王语暴以好乐,暴未有以对也.」我要翻译 -
长孙伦心神:[答案] 齐国的庄暴会见孟子,说:“大王接见我,告诉我他喜爱音乐,我没有回答.”接着又问:“喜欢音乐怎么样呢?” 孟子说:“齐王如此喜爱音乐,那么齐国也应该治理得差不多了吧?” 过了几天,孟子见到齐宣王,问:“大王曾经告诉庄暴喜爱...

榕江县18227612879: 庄暴见孟子原文 -
长孙伦心神:[答案] 庄暴见孟子,曰:“暴见于王王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?” 孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎!” 他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?” 王变乎色,曰:“寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳.” 曰:...

榕江县18227612879: 求《庄暴见孟子》的译文 -
长孙伦心神: 庄暴见孟子 《孟子》原文: 庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎.”他日,见于王,曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”王变乎色曰:“寡人非能好先...

榕江县18227612879: 求《庄暴见孟子》的译文3Q -
长孙伦心神:[答案] 庄暴见孟子《孟子》原文:庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎.” 他日,见于王,曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”王变乎色曰:“寡人非能好...

榕江县18227612879: 《孟子 梁惠王下》翻译 庄暴见孟子曰..语文作业本 -
长孙伦心神: 庄暴来见孟子,(他对孟子)说:“我被齐王召见,齐王把(他)爱好音乐的事告诉我,我没有什么话用可来回答.”庄暴又问:“爱好音乐,那怎么样呢?”孟子说:“如果齐王(果真)很喜欢音乐,那么齐国治理得大概很不错了吧.” 庄...

榕江县18227612879: 孟子梁惠王下的译文 -
长孙伦心神:[答案] (一)庄暴见孟子①,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?” 庄暴来见孟子,说:“我被齐王召见,齐王告诉我,他喜爱音乐,我没有话回答他.”庄暴问道:“喜爱音乐怎么样?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网