活用って言うのは中国语ではんでしょ?
有些2B管理员会删除日语内容
日本语で、何度失败してもくじけないって、そんなことわざがあるじゃないですか
ある后面为什么没有加ん,意思有何变化?
ではないか、のではないか是两个语法.没有の的,则表示一种强烈的反问/非难;有の的,则表示说话人委婉的断定.这句话,不用の则表示反问的语气,"日语中难道不是有一句谚语叫做...吗?"如果用の则表示判断,"日语中好像是有一句谚语叫做..."
外滩にいるんじゃないかって教えてくれました
“外滩にいるんじゃないか”能否改为“外滩にいるのではありませんか”?
って是什么意思?
一般不改,除非你用一个引号「」直接引用你当时的问句,否则间接引语极少用敬体.って在这里是と的意思,当然还会有という、というのは等其他意思.
1000円っていうのはちょっと....
って是什么意思?
还是と的意思
沈だん样子だけど、どうしたのかしら
此处的けど是否表示铺垫?
表示一种顺接,就类似於「昨日田中さんに会いましたが、とても元気でした。」的が的用法.
その日は、部屋のコップの水さえ冻るほどの寒さだった。
“水さえ”的后面实际上是不是省略了が?
不是省略,是代替,さえ是一个副助词,副助词可以代替格助词的が和を,其他格助词则重叠.
また本家,中国からも太极拳の爱好者が日本 に来るようになった
本家后面为什么没有加で?名词和名词之间的停顿不是都要加で的吗?
你确定没打错么?要不你再把前面一句话一起发一下
市民の健康作りに役立てることにした
“作り”是什么意思?是否和健康组成复合名词?
是一个接尾词,表示「そのように作り整える」
北京オリンピックを境にさらに普及し,世界が太极拳によって心を1つにする时代が来るのではないだろうか
这句话是否省略了主语“太极拳”,即要普及的对象?
省略了太极拳,注意北京を是境に的宾语,跟普及没有关系.普及虽然字典上说是自他动词,但是实际上几乎都是自动词的用法
来るのではないだろうか
能否改为 来るんじゃないだろうか,意思是否一样?
一样,後者更加口语
......と思う
如果要说明是我认为,能否变成 と私は思う?
可以,但是不必说.因为第三人称的认为必须用と思っている
味に深みもありますし、独特の香りがあります。
し在此处的用法是什么?前面连接简体,敬体是否都可以?
简体敬体都可以,し表示并列,"既...又..."
どんな茶をお探しですか
お探しですか是什么形式,探し到底是名词还是动词?
お+连用形+です是一个句型,尊敬语,用於对方的动作.换成一般的体就是どんな茶を探しますか。
食べたら食べた分, 运动をしないと、太ってしまいます。
食べたら食べた分,たら在此处具体是什么意思,后面为什么又重复了食べた?
固定句型,~たら/ば/と~た分,表示"越...越..."这句话意思是如果不运动的话,你越吃就越胖了.
云南省が产地のプーアル茶は独特な香りが特徵で、体内の脂肪を流す效果がある。
“云南省が产地”, 以及“独特な香りが特徵” 里面的が是否都可以用の替代?
都不可以.1换了之後会让人难以理解,2是固定的は・・・が句型
1つ确认させていただきたいのですが。
1つ后面为什么没有を或者が
数词修饰动词不需要が或を
也可以翻译成“爱上中国语”。
小学馆日中・中日辞典 第2版
かつよう【活用】
(1)〔生かして用いる〕有效地利用yǒuxiàode lìyòng,正确地使用zhèngquède shǐyòng,实际应用shíjì yìngyòng.
¶物资の~をはかる/设法有效地使用物资.
¶廃物を~する/利用废物fèiwu.
¶人材を~する/充分地利用人才.
¶きみはもっと辞典を~すべきだ/你应该多利用词典.
(2)〔语尾変化〕词尾变化cíwěi biànhuà,活用huóyòng.
¶助动词も~する/助动词也有词尾变化.
¶动词の五段~/动词的五段活用.
活用
或
语尾变化
污言秽语 无根据,恶意中伤的话
流言蜚语 毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。
花言巧语 指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话
不言不语 不说话,闷声不响。
谗言佞语 中伤他人和奉承讨好的话语。
出言吐语 犹言谈吐。指说话。
多言多语 指不该说而说。
风言醋语 散布嫉妒性的中伤语言。
风言风语 没有根据的、不怀好意的、带有讥讽的话。另指私下议论暗中传说。
风言雾语 指隐约其辞的传闻。
风言影语 捕风捉影的话语。
甘言美语 甜美动听的话。
罕言寡语 罕、寡:少。很少开口说话。形容沉默寡言。
豪言壮语 豪迈雄壮的言语。形容充满英雄气概的话。
好言好语 好:美好,友善。指友善和中听的言语。
黑言诳语 犹言胡言乱语。指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。
胡言汉语 犹言胡言乱语。指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。
胡言乱语 指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。
花言巧语 原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。
话言话语 犹谈话。
秽言污语 指粗俗下流、不堪入耳的话。
尖言尖语 指言语尖酸刻薄。
尖言冷语 指言语尖刻。
冷言冷语 冷:意含讥讽。带讥讽意味的冷冰冰的话。
冷言热语 犹冷言冷语。带讥讽意味的冷冰冰的话。
流言飞语 毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。同“流言蜚语”。
流言蜚语 毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。
流言风语 犹言流言蜚语。毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。
龙言凤语 比喻轻松悠扬的音乐之声。
绵言细语 绵:柔软。绵言:柔和的语言。细语:低细的语句。指说话时声音柔和细微,使人容易接受。
能言快语 能说会道,言词敏捷爽利。
片言只语 零零碎碎的话语。形容语言文字数量极少。
七言八语 形容人多语杂。
千言万语 形容说得话很多。
轻言轻语 形容说话声音极轻微。
轻言软语 形容说话轻而柔和。同“轻言细语”。
轻言细语 形容说话轻而柔和。
三言两语 几句话。形容话很少。
散言碎语 犹言闲言碎语。唠叨些与正事无关的话。
伤言扎语 方言。指说讽刺话。
少言寡语 指平时说话不多。
殊言别语 指方言土语。
甜言美语 指说好听的话。也指好言好语。
甜言媚语 甜蜜温柔的话。同“甜言软语”。
甜言蜜语 象蜜糖一样甜的话。比喻为了骗人而说得动听的话。
甜言软语 甜蜜温柔的话。
闲言长语 议人长短的唠叨话。
闲言淡语 ①无关紧要的话。②犹闲言冷语。没有根据的讥刺他人的话。
闲言冷语 没有根据的讥刺他人的话。
闲言泼语 指与正事无关的话;废话。
闲言碎语 闲:与正事无关;碎:指说话唠叨。唠叨些与正事无关的话。
闲言闲语 指不满意的话;没有根据的话。
闲言赘语 无关紧要的话;多余的话。
涎言涎语 厚着脸皮胡言乱语,撒赖。
一言半语 指很少的一两句话。
一言两语 为数不多的几句话。
淫言狎语 轻狎的言词;淫秽猥亵的言词。同“淫言媟语”。
淫言媟语 轻狎的言词;淫秽猥亵的言词。
詀言詀语 花言巧语,胡说八道。
只言片语 个别词句或片断的话。
自言自语 自己一个人低声嘀咕。
作言造语 指编造虚诞的言辞。
轻言轻语: 形容说话声音极轻微
秽言污语: 指粗俗下流、不堪入耳的话
不言不语 不说话,闷声不响。
谗言佞语 中伤他人和奉承讨好的话语。
出言吐语 犹言谈吐。指说话。
多言多语 指不该说而说。
风言醋语 散布嫉妒性的中伤语言。
风言风语 没有根据的、不怀好意的、带有讥讽的话。另指私下议论暗中传说。
风言雾语 指隐约其辞的传闻。
风言影语 捕风捉影的话语。
甘言美语 甜美动听的话。
罕言寡语 罕、寡:少。很少开口说话。形容沉默寡言。
豪言壮语 豪迈雄壮的言语。形容充满英雄气概的话。
好言好语 好:美好,友善。指友善和中听的言语。
黑言诳语 犹言胡言乱语。指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。
胡言汉语 犹言胡言乱语。指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。
胡言乱语 指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。
花言巧语 原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。
话言话语 犹谈话。
秽言污语 指粗俗下流、不堪入耳的话。
尖言尖语 指言语尖酸刻薄。
尖言冷语 指言语尖刻。
冷言冷语 冷:意含讥讽。带讥讽意味的冷冰冰的话。
冷言热语 犹冷言冷语。带讥讽意味的冷冰冰的话。
流言飞语 毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。同“流言蜚语”。
流言蜚语 毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。
流言风语 犹言流言蜚语。毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。
龙言凤语 比喻轻松悠扬的音乐之声。
绵言细语 绵:柔软。绵言:柔和的语言。细语:低细的语句。指说话时声音柔和细微,使人容易接受。
能言快语 能说会道,言词敏捷爽利。
片言只语 零零碎碎的话语。形容语言文字数量极少。
七言八语 形容人多语杂。
千言万语 形容说得话很多。
轻言轻语 形容说话声音极轻微。
轻言软语 形容说话轻而柔和。同“轻言细语”。
轻言细语 形容说话轻而柔和。
三言两语 几句话。形容话很少。
散言碎语 犹言闲言碎语。唠叨些与正事无关的话。
伤言扎语 方言。指说讽刺话。
少言寡语 指平时说话不多。
殊言别语 指方言土语。
甜言美语 指说好听的话。也指好言好语。
甜言媚语 甜蜜温柔的话。同“甜言软语”。
甜言蜜语 象蜜糖一样甜的话。比喻为了骗人而说得动听的话。
甜言软语 甜蜜温柔的话。
闲言长语 议人长短的唠叨话。
闲言淡语 ①无关紧要的话。②犹闲言冷语。没有根据的讥刺他人的话。
闲言冷语 没有根据的讥刺他人的话。
闲言泼语 指与正事无关的话;废话。
闲言碎语 闲:与正事无关;碎:指说话唠叨。唠叨些与正事无关的话。
闲言闲语 指不满意的话;没有根据的话。
闲言赘语 无关紧要的话;多余的话。
涎言涎语 厚着脸皮胡言乱语,撒赖。
一言半语 指很少的一两句话。
一言两语 为数不多的几句话。
淫言狎语 轻狎的言词;淫秽猥亵的言词。同“淫言媟语”。
淫言媟语 轻狎的言词;淫秽猥亵的言词。
詀言詀语 花言巧语,胡说八道。
只言片语 个别词句或片断的话。
自言自语 自己一个人低声嘀咕。
作言造语 指编造虚诞的言辞。
活用って言うのは中国语ではんでしょ?
可以翻译成“我曾经在中国说是正确的”也可以翻译成“爱上中国语”。
交通工具的日语说法
交通手段<こうつうしゅだん> 中国语だったら”交通工具”って言うんだけど、日本语の场合は、”交通手段”って言うのが普通。日本人なら谁でも分かってると思うよ、例:中国ではやはり自転车を主な交通手段としている。”交通手段”のほか、”足”もそういう意味合いがあるのです。
自信を持って言えば、中国のイケメン、喷くな什么意思?
自信点说的话,可是中国的帅哥哟,勿喷 …ば:表示假设,如果,假如 言う结续ば的话要变形,所以是言えば イケメン意思是帅哥 喷く的意思详解如下:动词原型后面直接加な表示命令,不要…
朗诵比赛要什么题材最好
当然是正能量的,爱国,孝敬、感恩父母、尊师重道、春天,关键是看领导喜好,符合他们的口味,这类比较能打动人心灵的题材,爱为中心等等。希望你能有所启发!
だって的用法求教
“爱してる” って言ってください 请说我爱你 “一绪に学校に行ったらどう”って王さんが言いました 小王说:“不如一起去学校吧”“影分身の术は难しいですか”って鸣人が闻きました 影分身难不难啊?鸣人问道 你可以发现【って】之后也不一定用“说”这个词,也可以是 问,...
言う的敬语和自谦语分别是什么?
敬语:おっしゃる;谦语:申し上げる 一、おっしゃる 罗马音:Ossharu 释义:言语は、リスナーを尊重する手段です。 「あなた」、「お愿い」、「エクササイズ」は中国语でよく使われる名誉です。 敬语の使用は、人々が自分を尊重することと和解するための重要な手段です。对听话人表示...
日语[って言うか]的意思和分析
② A「あのレストランどう?」B「混んでるからやだなー。っていうか、それ以前に高いでしょ。」③ A「昼ごはんおいしかったなぁ。」B「そうなのか?何食べたんだ?」A「えっとねー。っていうか、あなたも一绪に食べたでしょ?」还有一个意思是补充一了。这个较好理解``...
日语翻译
会いに行くよ。来周の今日は中国にいるね。次に会うのは四ヵ月后。ずっとあなたのことを思い続けるよ。ほかの女に近づいてだめ。秋に中国に来るって约束したから、秋まで待ってる。信じてください。この间、一生悬命日本语を勉强するから。觉得关系应该是不错的吧。所以用了简体。
たばこを吸う 和 たばこを饮む
烟草をのむ更多 是在敬语里常用 比如何本おのみですか?但是 たばこを吸う是比较常用的方法..烟草を吹かす也是吸烟的意思..不过 在现实生活中,说实话我还没遇到过这样用的日本人 (*^__^*) 嘻嘻……
综合日语第11课语法总结
例: 1.「ありがとう」は中国语で「谢谢」と言います。 2.日本语は难しいと思う。 3.一番大好きな人は铃木さんだと考える。 4.李さんは「あの人は马鹿だか」と话した。接续: もう表示“已经~”与动词过去时搭配 意义: 表示 该动作已经完成。 例: ...
大叔星噻吗: 简语中だ能替换敬语中的です吗?还有敬语中“ではありません”怎么转换成简语? 答:简语中だ能替换敬语中的です ではありません”的简体形式是ではない って的用法楼上已经说得很详细了,我在这里就不再重复啦 希望能够帮助到你
新乡市18779189938: 本気で好きになるっていうのは、バカになるってことだよ.中的“って”和“いうのは”怎么理解 - ?
大叔星噻吗: っていうのは.即って言うのは.等于と言うのは.是と言うのは的口语形式.比如你指着桌子说:机って言うのは、これでしょう?【所谓的桌子,是这个吧?】 希望对你有帮助.
新乡市18779189938: また买っておこうね这句话中おこう是什么语法? - ?
大叔星噻吗: 动词的「て」型十おく 意思是一种状态的继续.「··着」「放在··」 比如: 电灯をつけておく 灯就那么开着·· また买っておく 再买一点( 意思有再买点放在那里) また买っておこうね 里的「おこう」是「おく」的推量型.意思买上后放在那儿吧··有相劝,商量的意思.
新乡市18779189938: “としては”“にしたら”“からいうと”的区别 - ?
大叔星噻吗: としては 是明确指出某种立场,资格货种类,翻译为“作为····” にしたら 是从某一立场上看 强调立场 からいうと 是从某一点上看第一个和后两个完全没有混淆的意思.
新乡市18779189938: 日语语法って的用法有哪些 - ?
大叔星噻吗: 原发布者:每天日语频道“って”是一种口语形式,在不同的句子中,代表了5种意思:1)=と;2)=という:3)というのは;4)=そうです(传闻助动词);5)强调.分别接在体言和活用词终止形后面.用“つて”代替上述的几个内容,语气比较随便,...
新乡市18779189938: など、なんか、なんで的区别 - ?
大叔星噻吗: など、等 私は本や、カバンなど买いました. 我买了书和书包等.なんか之类的多用于语气 なんかうれしくないね 看上去不怎么高兴.具体なんか没有什么意思.なんで 为什么 それはなんでですか? 那是为什么呢?
新乡市18779189938: って っけ っこなぃ 求以上三个日语单词的意思,语法,用法,区别....跪求 - ?
大叔星噻吗: って =内容助词と.用法非常的活. 1彼はすぐ来るって言ってますよ=彼はすぐ来ると言ってますよ2.=って=という これ、きやリーって作家の书いた本です. 这是一位叫 吉利亚 的作家写的书3.=とは. WHOって、何のことですか. who是...
新乡市18779189938: とは言っても日语怎么说 - ?
大叔星噻吗: とは言っても【とはいっても】【tohaittemo】 【N1语法】 <接续> 1. 活用语终止形,体言+とは言っても <意味> 1. 虽说…可是…(先行の事柄に対して、それを认めつつも、 それにやや反したり矛盾したりする事柄を述べるのに用いる.そうはいっても.けれども. とはいうものの.) 初めて小说を书いた.とは言っても、ごく短い者だけれど./我第一次写了篇小说.虽然这么说,也是很短的. 病気で寝込んだとは言っても、风邪をひいただけですよ./虽然说得病躺倒了,也只是得了感冒.
新乡市18779189938: 日语“いってんでしょ”中的“いって”+“ん”是怎么连接的 - ?
大叔星噻吗: 这个无法讲是如何,怎样连接的.因为太过于口语,过于随便.它的原文是 言(い)っているんでしょう ——进而简略成—— 言(い)ってるんでしょう——再进行简略成——言(い)ってんでしょう——最后还要把末尾的 “う” 去掉使其成...
新乡市18779189938: 日语中“どうしたのって”中的 "って"在这里是什么用法 - ?
大叔星噻吗: 【って】就是と、というと、ということ的意思,表示提示所说,说闻,所感的内容 . 【って】之前的所有内容都是指说的内容.不限制【って】之前的任何内容,所以不要跟其他内容变形混淆起来. 举几个例子:(我特意把【って】之前的内容标了引号,表示说的内容) “爱してる” って言ってください请说我爱你 “一绪に学校に行ったらどう”って王さんが言いました小王说:“不如一起去学校吧” “影分身の术は难しいですか”って鸣人が闻きました 影分身难不难啊?鸣人问道 你可以发现【って】之后也不一定用“说”这个词,也可以是 问,听,想,思考,想象,怀疑,相信,等动词.