well noted是什么意思？
作者&投稿：桂忽 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
“well noted”应用在什么语境下：
1、一般客户提出要求或者，对你的提问作出回答后，可适用此短语。
2、有时还加and thanks a lot.。
3、well noted是“好的，明白了”的意思。
良哄西艾： well noted 注意到 双语例句 1 Your desires are well noted. 你的欲望也指出. 2 Your objection is noted. 你的反对我注意到了.
镇安县19765254234： well noted 是什么意思? - ？
良哄西艾： well noted是“好的,明白了”的意思. 以前在外贸公司给英国客户写邮件里面常用到这个.
镇安县19765254234： well noted 的意思和用法如题.note在这里是做动词还是形容词.我知道这个是“我知道”的意思.就是说这个像短语一样用吗?、后面接个句子行吗?比如我回... - ？
良哄西艾：[答案] 好的,明白了的意思. 后面接个句子是可以. 可以作为固定的短语用..一般都用在邮件交流.
镇安县19765254234： 邮件中的well noted是什么意思？
良哄西艾： 一般是你告诉别人什么事情以后,别人回信用well noted告诉你,他/她已经明白/知道了,一般还会对你表示感谢.
镇安县19765254234： well noted for是什么意思 - ？
良哄西艾： 就是你说的事他已经知道了 一般就是回复邮件的时候用,直接well noted就行了
镇安县19765254234： thanks well note!是什么意思? - ？
良哄西艾： Q:WELL NOTED在E-MAIL中是什么意思? A:这句话的意思是“知道了”.常用在当对方给你发E—MAIL告诉你事情已办妥你给他的回复中.
镇安县19765254234： 英语翻译翻译:Well noted your below instruction and will send it to you within 10 minutes .noted 一般在外贸常用的意思是什么? - ？
良哄西艾：[答案] noted表示:知道、了解. 这种句子在我工作中常用,一般是客人有了什么指示,然后我们就回信表示了解/领会. 句子的意思是:您的指导已知悉,我们会在10分钟内把XXX发给您.
镇安县19765254234： 一句话翻译 - ？
良哄西艾： noted表示:知道、了解.这种句子在我工作中常用,一般是客人有了什么指示,然后我们就回信表示了解/领会.句子的意思是:您的指导已知悉,我们会在10分钟内把XXX发给您.
镇安县19765254234： well received是什么意思? - ？
良哄西艾： 商业文书或信函用语,表示“已返辩凳知悉,并表示感谢”,相当于中文口语中的“收到,谢谢”.是比较随意的说法.一般来说,在商务场合,收到别人的信函或者通知后,出于礼貌应向对方表达已经收到对方来函这件事,而又没有什么特别需要漏旅回信的内容,就会回这句话.但是这并不是特别礼貌的或者尊敬的说法,只是轻微的表示知道和感谢,最好不要用于回复灶祥上级、客户或地位比自己高的人.同样的情况下,更为尊敬的说法可以说成:Well noted with much appreciation/gratitude.
