《歌剧魅影》与《巴黎圣母院》的相同点和不同点是?

作者&投稿:脂侵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
关于音乐剧巴黎圣母院和歌剧魅影的区别 各方面的!!~

。。。。。。这个。。。
巴黎圣母院ndp; 剧院魅影poto代替
1 歌曲语言不同 ndp 法文,poto 英文
2 曲作者(废话。。。)poto是韦伯,ndp 就不知道了。。。
3 原著作者也不一样 poto忘记叫什么名字了。。。 ndp 是雨果
4 poto 名气更大,四大音乐剧之一,创下不少记录 ndp 名气稍低
5 故事内容不一样(也是废话。。。)结局也不同,ndp 女主人公死掉了,poto 是女主角和男二号走了(书里写道男主角埃里克最后死了)
6 两剧男主角都属丑陋造型,但各不相同。。汗。。。poto 是纯粹脸上难看 ndp 的卡西莫多就再加驼背和跛脚。。。
7 美女都很美丽善良,但帅哥人品不一样。。。再汗。。。poto 的 Raoul 英勇无畏 ndp 的那军官就有点那什么了。。。。
8 poto 同时许多人唱不同内容的和声有好几处,精美至极 ndp 就么这么精彩的唱段了,歌曲难度也低不少~
9 poto 的歌很少能拉出来作单曲(有几首可以,不多)~ ndp 么。。没注意。。。

最后加条:10 poto我看过现场版~ndp只听了音频~~
呵呵

不这么整理还真不知道这两部剧有这么多共同和对应之处。。。。

中文片名:《歌剧魅影》 导演:乔尔·舒马切尔 编剧:卡斯顿·勒胡(小说) 安德鲁·洛伊·韦伯(音乐剧&电影剧本) 乔尔·舒马切尔(电影剧本) 片长:143分钟 类型:音乐/爱情 上映时间:2004年12月22日 主要演员:杰拉德·巴特勒 艾美·罗萨姆 帕德里克·威尔逊 米兰达·李察德森 剧情简介: 故事发生在19世纪的巴黎,讲述了发生在巴黎歌剧院的一个神秘而凄美的爱情悲剧。克里斯蒂娜(艾美·罗萨姆饰)本是剧团的一名默默无闻的小演员,在一个偶然的机会中,她顶替剧团生病了的首席女演员卡洛塔上台演唱。她那天使般美妙的歌声立刻受到了观众的热烈欢迎,她旋即成为巴黎剧坛的新宠儿。 克里斯蒂娜之所以能够有如此出色的表演,是因为有位神秘的老师暗中教授克里斯 蒂娜歌唱。这位被克里斯蒂娜称作“音乐天使”的老师其实就是巴黎歌剧院人人谈之色变的“歌剧院幽灵”。“歌剧院幽灵”(杰拉德·巴特勒饰)的真名叫埃里克,是个集音乐家、建筑师和魔术师于一身的奇才。然而不幸的是,他的面孔被毁了容,外表极其丑陋,因此常常使人受到惊吓并遭到人们的厌恶,所以他不得不戴上面具,栖身于巴黎歌剧院迷宫般的地下室中,成为传说中亦人亦鬼的“歌剧院幽灵”。 克里斯蒂娜的精彩表演引起了她小时候的玩伴、英俊富有的拉乌尔子爵(帕德里克·威尔逊饰)的注意。当拉乌尔和克里斯蒂娜再次相遇后,向克里斯蒂娜表达了自己的爱意,而姬丝汀也欣然接受了这段感情。另一方面,美丽纯真的克里斯蒂娜也深深打动了“歌剧院幽灵”的心,他和拉乌尔同时爱上了美丽的克里斯蒂娜。其实克里斯蒂娜爱的是拉乌尔,但因痴迷于“歌剧院幽灵”展现给她的美妙的音乐世界,因此随他来到了地下室。“歌剧院幽灵”希望克里斯蒂娜留在自己身边,克里斯蒂娜却出于好奇,趁“歌剧院幽灵”不备揭开了他的面具,而克里斯蒂娜立刻被掩藏在面具后的那张脸所震惊了。克里斯蒂娜的这一举动使得“歌剧院幽灵”狂怒异常,然而,他还是将克里斯蒂娜送回了地面。 “歌剧院幽灵”要求剧院让克里斯蒂娜担任剧团的主角,并提出了种种要求。而当这些要求未能得到满足后,他施展手段,在歌剧院中制造了各种各样令人心惊胆战的事故。 而此时拉乌尔向克里斯蒂娜保证,他要帮助和保护克里斯蒂娜,希望她不要再被“歌剧院幽灵”的魅影折磨。两人相偎相依的时候,歌剧院幽灵出现在一旁。他深爱着克里斯蒂娜,克里斯蒂娜和拉乌尔的互相表白让他撕心裂肺,他觉得克里斯蒂娜背叛了他,他发誓要报复。 “歌剧院幽灵”将克里斯蒂娜劫到地下室,拉乌尔和一个与“歌剧院幽灵”早就相识、并始终对其有所提防的波斯人随后赶到,但却不幸落入了“歌剧院幽灵”设下的套索。“歌剧院幽灵”要克里斯蒂娜做出选择:是跟他走,还是眼看着自己的爱人以及歌剧院中所有的人一起丢掉性命。克里斯蒂娜在他的胁迫下含恨答应嫁给他。此刻,“歌剧院幽灵”忽然转念,他决定放这对年轻的恋人出去,因为他明白克里斯蒂娜永远不会爱他,他的一番苦心也永远不会有结果。从此以后,“歌剧院幽灵”的身影便从巴黎歌剧院永远地消失了。 《巴黎圣母院》简介: 描述的是一个美丽,浪漫但又悲惨的爱情故事.被父母遗弃的驼背卡西莫多,在一个偶然的场合被副主教克洛德·孚罗洛收养为义子,长大后又让其当了巴黎圣母院的敲钟人.伽西莫多虽然长相十分丑陋而且有多种残疾,却始终保持着一颗高尚,纯洁的心. 长年流浪街头的吉普赛姑娘艾斯梅拉尔达能歌善舞,天真貌美而且心地淳厚.赤贫的青年诗人比埃尔·甘果瓦偶然同她相遇,并在一个更偶然的场合成了她名义上的丈夫. 很有名望的副主教克洛德·孚罗洛,本来一向专心于"圣职",但忽然有一天,他欣赏到吉普赛姑娘的歌舞,点燃了他心中埋藏已久的欲望之火.于是,他千方百计想要把艾斯梅拉尔达据为己有,对她进行了种种威胁甚至陷害,同时还不惜玩弄卑鄙手段,去欺骗和利用他的义子卡西莫多和学生甘果瓦.同时,传卫队的队长菲比斯虽然已有娇美的未婚妻却因为生性风流而意图染指艾斯梅拉尔达. 艾斯梅拉尔达爱上了菲比斯,这使孚罗洛非常嫉恨,他趁着艾斯梅拉尔达与菲比斯幽会时,刺伤了菲比斯然后嫁祸给艾斯梅拉尔达,要挟她以身相许,否则就要将她处死.但是,艾斯梅拉尔达拒绝了.眼看无论如何也实现不了占有艾斯梅拉尔达的罪恶企图,孚罗洛最后竟亲手把可爱的少女送上了绞刑架. 另一方面,卡西莫多私下也爱慕着美丽的艾斯梅拉尔达,但因为自惭形秽而把这份爱深埋在心里.眼看姑娘遭到陷害,伽西莫多用巧计救出了她,并让她在圣母院一间密室里避难.敲钟人用十分纯朴和真诚的感情去安慰她,保护她.不久吉普赛人的领袖克娄潘率众攻打圣母院,意图解救艾斯梅拉尔达.菲比斯率领卫队击溃了吉普赛人.自知无力对抗军队的卡西莫多以为菲比斯是来解救姑娘的,便让孚罗洛把艾斯梅拉尔达交给了菲比斯.没想到菲比斯由于不敢再触怒未婚妻而宣布将艾斯梅拉尔达处死.当悲愤之中的卡西莫多无意中发现自己的"义父"和"恩人"远望着高挂在绞刑架上的吉普赛姑娘而发出恶魔般的狞笑时,他明白了一切.卡西莫多对那个伪善者下了最后的判决,并亲手将孚罗洛从高耸入云的钟塔上推下,使其摔得粉身碎骨.即使如此,卡西莫多也没能挽救爱人的生命,他乞求刽子手的同意抱走了艾斯梅拉尔达的遗体,躲藏在巴黎公墓的地窖里与艾斯梅拉尔达一起化为了生死相依的尘土.

《歌剧魅影》和《巴黎圣母院》都是著名的音乐剧,但它们存在一些不同点。以下是它们的相同点和不同点:
相同点:
* 两部音乐剧都以舞台表演的形式呈现,都是法国原创作品。
* 它们的背景都设定在巴黎,都具有一定的文化背景和历史背景。
* 两部音乐剧的男主角都经历了悲剧的结局。
不同点:
* 《歌剧魅影》的歌曲语言是英语,而《巴黎圣母院》是法文。
* 两部音乐剧的曲作者不同,分别是韦伯和未知作者。
* 原著作者也不同,分别是未知作者和雨果。
* 两部音乐剧的知名度不同,《歌剧魅影》更知名,是四大音乐剧之一,创下许多记录。
* 故事内容和结局也不同, 《歌剧魅影》的女主角和男二号走了,而《巴黎圣母院》的女主人公死掉了。
* 两部音乐剧的男主角形象不同, 《歌剧魅影》的纯粹脸上难看,而《巴黎圣母院》的卡西莫多有驼背和跛脚。
* 两部音乐剧的美女和帅哥人品也不同, 《歌剧魅影》的Raoul英勇无畏,而《巴黎圣母院》的那军官则有些不良品行。
* 两部音乐剧的歌曲难度和唱段风格也不同,《歌剧魅影》的歌曲难度较高,同时许多人唱不同内容的和声,精美至极,而《巴黎圣母院》则没有这样的精彩唱段。
综上所述,虽然《歌剧魅影》和《巴黎圣母院》都是著名的音乐剧,但它们在语言、作者、知名度、故事内容、男主角形象、歌曲难度和唱段风格等方面都存在不同。

不同点:一个是法语的,一个是英语的。
相同点:都是在舞台上表演的音乐剧(如果你是说音乐剧版本,而不是电影的话);原著都是法国人写的;故事背景都发生在巴黎;男一号的结局都比较杯具。

  歌剧魅影讲的是一个因相貌丑陋而受尽折磨与他人的嘲讽的可怜人(杰拉德·巴特勒饰)魅影因恩人所救住在法国巴黎歌剧院中。接着在这成长为集建筑师,魔术师,音乐家于一身的天才!他动辄以鬼魅之姿制造各种纷乱,赶走他讨厌的歌手,甚至还干涉歌剧院的主角人选和剧码安排。
  幼年丧父的小克莉丝汀·戴伊被吉里夫人带到歌剧院接受舞蹈训练,成为一名芭蕾舞女。当深夜无法入睡时,小克莉丝汀总是期盼父亲向她许诺过的音乐天使会出现。同情于她的孤独,魅影假扮音乐天使,隔着墙对她说话,安慰她幼小的心灵,并教她歌唱的技巧。就这样九年过去了,年轻貌美的克莉丝汀(艾米·罗萨姆饰)在魅影的帮助下凭借美妙的歌喉一夜成名。然而,最初发自于精神层面的音乐之爱,却逐渐转化成为强烈的占有欲。走火入魔的魅影更以实际行动,把所有妨碍克莉丝汀歌唱事业的人一一除掉。
  后来,戏院的投资人劳尔(帕特里克·威尔森饰)认出克莉丝汀是他的儿时玩伴,两人坠入爱河。魅影发现后,自觉遭到背叛,怒而砍断舞台大吊灯的铁链,让整座华丽的水晶灯砰然粉碎在观众席上。随着魅影的破坏愈来愈血腥疯狂,克莉丝汀对他的感情也逐渐从迷恋转为恐惧、害怕和怜悯。
  半年后,劳尔跟克莉丝汀秘密订婚,魅影突然现身于歌剧院的化装舞会,强迫歌剧院演出他亲手谱作的歌剧《唐璜》,并指名由克莉丝汀担任女主角。心烦意乱的克莉丝汀,半夜奔至父亲坟前哭诉,劳尔则誓言要与魅影周旋到底。
  在《唐璜》首演当晚,歌剧院四周布满警察,孰料魅影竟然杀死男主角,亲身改扮上场,与克莉丝汀演对手戏。在戏演到最高潮时,克莉丝汀当众扯下他的面具,魅影羞愧心碎之际动手将克莉丝汀掳至他的地下密室。劳尔追踪至地下,和魅影展开对决,却被他用绳索勒住,魅影藉此要胁克莉丝汀答应求婚。
  为了保护爱人劳尔,克莉丝汀毅然倾身,狠狠吻着魅影那张仿佛被地狱诅咒的脸。至此,这场爱情的胜负已定。绝望的魅影送走紧紧相拥的这对恋人,在警察和群众闯入地下密室前,悄然隐去,只留下一张似笑非笑的凄凉面具……

  巴黎圣母院 讲的也是爱情。。担任全剧“主述”的游唱诗人葛林果,是吉普赛女郎艾斯梅拉达(Esmeralda)有名无实的丈夫,艾斯梅拉达出于同情心,为了让他免于被族人处死才允诺和他结婚。天生畸形、被巴黎圣母院收容而担任敲钟人的加西莫多(Quasimodo),以及圣母院的副主教弗侯洛(Frollo)与侍卫队的队长腓比斯(Phoebus),都情不自禁地爱上了美丽的艾斯梅拉达。一生侍奉天主的弗侯洛,明知男女之爱是神职人员的禁忌,仍然难以自拔。而腓比斯虽然已有娇美的未婚妻百合(Fleur-de-Lys)为伴,却因为生性风流而意图染指艾斯梅拉达。他们三个人共同合唱的“Belle”,在法国单曲市场创下了300万张的傲人成绩。加西莫多自惭形秽,只敢把爱意深埋心中。艾斯梅拉达爱上了腓比斯,引起弗侯洛的妒恨,他趁着艾斯梅拉达与腓比斯幽会时,刺伤了腓比斯,然后嫁祸给艾斯梅拉达,要胁她以身相许,否则就要将她处死。她拒绝服从,被送上了绞刑台。加西莫多奋不顾身到法场劫人,把她藏在圣母院中。不久,吉普赛人的领袖克娄潘率众攻打圣母院,意图解救艾斯梅拉达。腓比斯率领卫队击溃了吉普赛群众,克数潘被杀,葛林果取代了领导人的地位。自知无力对抗军队的加西莫多,让弗侯洛把艾斯梅拉达交给腓比斯,因为他以为腓比斯是来解救她的。未料及腓比斯由于不敢再触怒未婚妻,而宣布将艾斯梅拉达处死。悲愤之中,加西莫多把弗侯洛从钟楼顶端推下,然后去解救艾斯梅拉达,只可惜为时已晚。他哀求刽子手的同意,抱走了艾斯梅拉达的遗体,躲藏在巴黎公墓的地窖里,为艾斯梅拉达以死殉情。

philqiu 亲自回答啊,够给LZ面子呵呵


《歌剧魅影》与《巴黎圣母院》的相同点和不同点是?
不同点:《歌剧魅影》的歌曲语言是英语,而《巴黎圣母院》是法文。两部音乐剧的曲作者不同,分别是韦伯和未知作者。原著作者也不同,分别是未知作者和雨果。两部音乐剧的知名度不同,《歌剧魅影》更知名,是四大音乐剧之一,创下许多记录。故事内容和结局也不同, 《歌剧魅影》的女主角和男二号走了...

歌剧魅影就是巴黎圣母院吗
中文片名:《歌剧魅影》导 演:乔尔·舒马切尔 编 剧:卡斯顿·勒胡(小说)安德鲁·洛伊·韦伯(音乐剧&电影剧本)乔尔·舒马切尔(电影剧本)片 长:143分钟 类 型:音乐\/爱情 上映时间:2004年12月22日 主要演员:杰拉德·巴特勒 艾美·罗萨姆 帕德里克·威尔逊 米兰达·李察德森 剧情简介:故事发生...

2004年版的《歌剧魅影》是在巴黎歌剧院里拍摄的吗
不是。巴黎歌剧院由于国家文化遗产保护所以禁止此类事情。若问证据,这里也不是一句两句就能说明的。作为歌剧魅影吧小吧主我欢迎您去歌剧魅影吧向吧内元老询问。而2004版歌剧魅影电影版的是自制布景。TO落寞魅影童鞋:UM,巴黎歌剧院早就不演出了,但是保护起来供人参观了。TO:wskmpgyiy0203,请您自己再...

求 音乐剧巴黎圣母院和歌剧魅影 中的歌
《剧院魅影》http:\/\/tieba.baidu.com\/f?kz=157349998(百度剧院魅影吧资料整合贴)

歌剧魅影的英文简介
The Phantom of the Opera (original title: Le Fant??me de l'Opéra) is a novel by French writer Gaston Leroux. It was first published as a serialization in "Le Gaulois" from September 23, 1909 to January 8, 1910. Initially, the story sold very poorly upon publication in ...

请问有谁知道歌剧《卡门》、音乐剧《歌剧魅影》的具体内容
歌剧魅影的原著讲的是19世纪末的巴黎歌剧院下住了一个魅影,其实他是因为丑陋被母亲遗弃才躲到那儿的。他才华横溢,是建筑师,音乐家,魔术师,设计师等等。他经常威胁歌剧院,让歌剧院给他工资,让他安排剧目和角色,不然魅影就得闹点什么事出来。他爱上了伴舞的克里斯丁 戴叶,便教她唱歌。一晚,...

美国电影歌剧院魅影主要讲的是个什么样的故事?谢谢~
本片描述十九世纪发生在法国巴黎歌剧院的爱情故事。时值1882年,在歌剧院的地窖深处,传说住着一名相貌丑陋、戴着面具、却学识渊博的音乐天才,多年来他神出鬼没,躲避世人惊惧鄙夷的目光,被众人称之为“魅影”(杰拉德·巴特勒饰)。他动辄以鬼魅之姿制造各种纷乱,赶走他讨厌的歌手,甚至还干涉歌剧院的主角人选和剧码安...

歌剧《魅影》是哪个国家的作品?
《歌剧魅影》是法国的作品。《歌剧魅影》是法国的音乐剧大师安德鲁·劳埃德·韦伯的代表作之一,以精彩的音乐、浪漫的剧情、完美的舞蹈,成为音乐剧中永恒的佳作。它改编自法国作家加斯东·路易·阿尔弗雷德·勒鲁的同名哥特式爱情小说。2018年6月7日,上海文广演艺集团与英国真正好集团携手在上海大剧院举行...

歌剧魅影是不是一共有三部?能分别介绍一下吗?
《The Phantom Of the Opera》(剧院魅影\/歌剧魅影\/歌剧院幽灵)是音乐剧大师安德鲁·劳埃德·韦伯的代表作之一,以精彩的音乐、浪漫的剧情、完美的舞蹈,成为音乐剧中永恒的佳作。它改编自法国作家加斯东·路易·阿尔弗雷德·勒鲁的同名哥特式爱情小说。 序幕 故事开始在1919年,年迈的贵族劳尔·夏尼子爵(又译拉乌尔)正在...

世界四大音乐剧
《歌剧魅影》是由音乐剧大师安德鲁·劳埃德·韦伯在1986年改编自法国作家加斯东·路易·阿尔弗雷德·勒鲁的同名哥特式爱情小说而创作的,其厉害之处在于将动听的音乐、浪漫打动人心的剧情以及完美吸引人的舞蹈完美地融合在了一起,使其成为音乐剧中不可磨灭的一个奇迹。《歌剧魅影》自1986年在法国巴黎公演...

呼中区17733921384: 《歌剧魅影》与《巴黎圣母院》的相同点和不同点是? -
辟吉阿托: 歌剧魅影讲的是一个因相貌丑陋而受尽折磨与他人的嘲讽的可怜人(杰拉德·巴特勒饰)魅影因恩人所救住在法国巴黎歌剧院中.接着在这成长为集建筑师,魔术师,音乐家于一身的天才!他动辄以鬼魅之姿制造各种纷乱,赶走他讨厌的歌手,...

呼中区17733921384: 关于音乐剧巴黎圣母院和歌剧魅影的区别 各方面的!! -
辟吉阿托: ......这个...巴黎圣母院ndp; 剧院魅影poto代替1 歌曲语言不同 ndp 法文,poto 英文2 曲作者(废话...)poto是韦伯,ndp 就不知道了...3 原著作者也不一样 poto忘记叫什么名字了... ndp 是雨果4 poto 名气更...

呼中区17733921384: 求一部外国电影!!急! -
辟吉阿托: 歌剧魅影~~~~~~~ 剧情简介:故事发生在19世纪的巴黎,讲述了发生在巴黎歌剧院的一个神秘而凄美的爱情悲剧.克里斯蒂娜(艾美·罗萨姆饰)本是剧团的一名默默无闻的小演员,在一个偶然的机会中,她顶替剧团生病了的首席女演员卡洛...

呼中区17733921384: 歌剧院魅影是讲什么的 -
辟吉阿托: 您好! 《歌剧院的幽灵》故事发生在世界著名的巴黎歌剧院.巴黎歌剧院发生了一连串的恐怖事件,于是就有传言称剧院闹鬼.歌剧院的“幽灵”名叫艾瑞克,住在剧院下面的地下室里.他用面具遮掩自己的伤疤脸,用谎言掩盖自己的真实存在...

呼中区17733921384: 欧洲中世纪背景的歌剧有什么 -
辟吉阿托: 约翰·施特劳斯的《蝙蝠》,斯蒂芬·宋德海姆的《理发师陶德》(后被蒂姆·伯顿拍成电影),《巴黎圣母院》(里面的特好听),如果喜欢《歌剧魅影》,可以关注一下安德鲁·洛依·韦伯(莎拉布莱曼的丈夫).太有才了,《歌剧魅影》《猫》《万世巨星》《日落大道》都是他的杰作.

呼中区17733921384: 有哪些歌曲就像《歌剧魅影》里的歌剧一样的感觉的?
辟吉阿托: 有很多不错的歌剧,魅影作者还有一部比较经典的《猫》,威尔第 歌剧《茶花女》,莫扎特的《费加罗的婚礼》、普契尼的《图兰朵》《绣花女》等等都不错,里面有很多名选段.,

呼中区17733921384: 如何评价音乐剧《歌剧魅影》 -
辟吉阿托: 1,经典的故事结构,成功一半. 在西方文学中,美女与野兽的搭配屡试不爽,《美女与野兽》,《巴黎圣母院》,《弗兰肯斯坦》,甚至《暮光之城》也脱胎于这种架构. 我不知道是为什么,这种恐怖男爱上美丽善良姑娘的故事,总是散发着...

呼中区17733921384: 《》巴黎圣母院》与四大歌剧的区别
辟吉阿托: 世界上最有影响力的四大歌剧《西贡小姐》、《歌剧魅影》、《悲惨世界》和《猫》 四大歌剧 之类的标签 都是后人加的, 约定俗成. 《巴黎圣母院》,一出改编自法文学巨擘雨果的不朽名著,由欧美乐界顶尖才子Luc Plamondon谱词,Richard Cocciante作曲,本剧率先于1998年1月的法国嘎纳唱片大展中绽放异彩,同年9月16号正式在巴黎国会大厅推出首演,撼动人心佳评如潮.首演未及两年,其魅力风潮迅速袭卷欧陆,此剧在法语系国家连演130场,盛况空前,同时荣获加拿大FELIX艺术奖项“年度剧作”、“年度最佳歌曲”与“年度最畅销专辑”多项殊荣.前面的四大歌剧历史比较长,在英语国家更流行些.

呼中区17733921384: 谁知道歌剧魅影的创作特征是什么? -
辟吉阿托: 歌剧魅影(The Phantom of the Opera)是一部安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber)作曲的百老汇音乐剧. 又译:歌声魅影、剧院魅影或歌剧院的幽灵.原著:《歌剧幽灵》(《歌剧院的幽灵》)作者:加斯通·勒鲁 1986年首演,...

呼中区17733921384: 与歌剧魅影相似的歌剧有哪些啊? -
辟吉阿托: 我不知道你说的相似是指哪个层面. 如果你是刚刚接触音乐剧,觉得歌剧魅影很好听,那我推荐你些其他好听的音乐剧: 《猫》(作者相同,有电影版) 《悲惨世界》(超级好听,在音乐剧迷之间口碑非常高,可惜没有电影,只有音乐会视频) 《音乐之声》(这个超经典,应该都看过吧) 《歌舞青春》《发胶星梦》(这两个严格的说不是音乐剧,但区别不大,都有电影) 暂时就这么多吧

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网