乌江亭王安石翻译

作者&投稿:孟瑶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《叠题乌江亭》是北宋诗人王安石的诗作。这首诗是针对杜牧的《题乌江亭》诗而写,表明了王安石对项羽兵败自刎、“不肯过江东”失败一事的真正原因看法。

叠题乌江亭
百战疲劳壮士哀,中原一败势难回。
江东子弟今虽在,肯与君王卷土来?

白话译文:经过战争的疲劳的壮士非常的悲哀,中原一败之后大势难以挽回。即便江东的子弟现在还在,但是,谁能保证他们为了项羽而卷土重来?

创作背景:王安石于神宗熙宁二年(1069)。被任为参知政事,次年拜相。他积极推行变法。由于保守派固执反对,新政推行迭遭阻碍。熙宁七年辞退;次年再相,九年再辞,退居江宁(现在江苏省南京市)。《叠题乌江亭》就写于这个时期。西楚霸王项羽是中国历史上一位著名的悲情英雄,关于他的传说一直在民间流传,这其中又以他乌江自刎最为慷慨悲壮,成为历代文人墨客反复咏叹的历史题材。杜牧的《题乌江亭》说:“胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊,卷土重来未可知。” 杜牧在其诗中批评了项羽胸襟不够宽广,认为项羽如果能够重振旗鼓依然能够卷土重来。一代英雄的末路引起两代人的争论:项羽能够重回江东,是否还能卷土重来?王安石不同意杜牧的看法,认为即使江东父老仍在,项羽注定是失败的结局。

王安石(1021年—1086年5月21日),北宋临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),字介甫,晚号半山。北宋杰出的政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。在文学中具有突出成就。其诗“学杜得其瘦硬”,擅长于说理与修辞,善于用典故,风格遒(qiú)劲有力,警辟精绝,也有情韵深婉的作品。著有《临川先生文集》。他出生在一个小官吏家庭。父名益,字损之,曾为临江军判官,一生在南北各地做了几任州县官。安石少好读书,记忆力强,受到较好的教育。庆历二年(1042年)登杨寘榜进士第四名,先后任淮南判官、鄞县知县、舒州通判、常州知州、提点江东刑狱等地方的官吏。治平四(1067年)神宗初即位,诏安石知江宁府,旋召为翰林学士。熙宁二年(1069年)提为参知政事,从熙宁三年起,两度任同中书门下平章事,推行新法。熙宁九年罢相后,隐居,病死于江宁(今江苏南京市)钟山,谥号“文正”,又称王文公。其政治变法对北宋后期社会经济具有很深的影响,已具备近代变革的特点,被列宁誉为是“中国十一世纪伟大的改革家”。与“韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩”,并称为“唐宋八大家”。


描写春天诗句古诗
___王安石《元日》迟日江山丽,春风花草香。___杜甫《绝句二首》乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。___白居易《钱塘湖春行》春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。___杜牧《赠别》春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。___韦应物《滁州西涧》池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。___晏殊《破阵子·春景》一叫一回肠一断...

描写景物,心情的诗句
竹 题吾友梁铁君侠者画竹 (清)康有为 生挺凌云节,飘摇仍自持。朔风常凛冽,秋气不离披。乱叶犹能劲,柔枝不受吹。只烦文与可,写照特淋漓。竹诗词自序 周芳纯1991年元旦 安居三年半,静坐读诗篇。华夏竹文化,源远数千年。诗词如潮海,无力仔细看。浏览逾万卷,选编万余言。古今诗竹者,常学竹...

求56首七言四句古诗
七言四句古诗(常见七言绝句)如下:一、咏柳(贺知章)碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。二、回乡偶书(贺知章)少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。三、凉州词(王之涣)黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不...

黄州东坡赤壁王禹称涵晖廛的历史文化
二赋堂西南十余步有酹江亭面江临壁而建亭内嵌有清康熙皇帝临摹元代人书法家赵孟页的手书《前赤壁赋》书贴石刻和历代名人石刻。亭西侧并立着坡仙亭内有苏轼亲笔草书的《念奴娇赤壁怀古》词和靠别黄州崐时所作的《满庭芳.归去来兮》词及其手绘的月梅图、寿星画像和清黄州知府郭凤仪速写的《东坡老梅》等...

杜甫最著名的有哪些诗?
1、《绝句》两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。2、《江畔独步寻花》黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。3、《登高》风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨...

刘禹锡、苏轼、王安石、杨万里的 送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗...
江亭月夜送别二首(其二 )(唐 王勃)乱烟笼碧砌,飞月向南端。 寂寞离亭掩,江山此夜寒。山中相送 (唐 王维)山中相送罢,日暮掩柴扉。 明年春草绿,王孙归不归? 送李端 (唐 卢纶)故关衰草遍,离别自堪悲。路出寒云外,人归暮雪时。少孤为客早,多难识君迟。掩泪空相向,风尘何处期? 已赞过 已踩过< 你对这个...

《夜月》这首古诗有带拼音的格式吗?
江亭夜月送别二首 cháo dài :táng dài 朝代:唐代 zuò zhě :wáng bó 作者:王勃 jiāng sòng bā nán shuǐ ,shān héng sāi běi yún 。 江送巴南水,山横塞北云。 jīn tíng qiū yuè yè,shuí jiàn qì lí qún ? 津亭秋月夜,谁见泣离群? luàn yān lóng bì qì ,fēi yuè xiàn...

绝句漫兴 其七
绝句漫兴九首(其七)杜甫 糁径杨花铺白毡,p点溪荷叶叠青钱。笋根雉子无人见,p沙上凫雏傍母眠。这一首《漫兴》是写初夏的景色。前两句写景,后两句景中状物,而景物相间相融,各得其妙。诗中展现了一幅美丽的初夏风景图:漫天飞舞的杨花撒落在小径上,好象铺上了一层白毡;而溪水中片片青绿...

如何做好高考语文诗词鉴赏题
回答:一.语言层面 王安石称诗歌之语言为“诗家语”,就是说诗的用语和其他文体用语不同,在高考的考查中,语言层面我们需要重点分析以下几个方面。 ①动词:在鉴赏诗歌时,我们要重点关照动词,特别是具有“多重含义”的动词。 例1:你记得跨清溪半里桥,旧红板没一条,秋水长天人过少。冷清清的落照...

叠题乌江亭这首诗的意思
叠题乌抄江亭》作者为宋朝袭诗人文学家王安石。2113其古诗全文如5261下:百战疲劳壮士哀,4102中原一败势难回。江东子弟今虽在,肯与君王卷土来。【前言】《叠题乌江亭》是北宋王安石的诗作。这是针对杜牧的诗写的一首诗,表现了王安石对项羽失败的看法。杜牧在他的《题乌江亭》中写到:“ 胜败兵家...

昌宁县19797097023: 解释古诗 乌江亭 王安石 -
答贾小儿: 原文: 叠题乌江亭① 王安石 有战疲劳壮士哀, 中原一败势难回. 江东子弟今虽在②, 肯为君王卷土来③? 使用反问句式,语气冷峻,强调了历史之必然 译文:经过战争的的疲劳的壮士非常的悲哀,中原一败之后大势难以挽回.即便江东的子...

昌宁县19797097023: 乌江亭的翻译 -
答贾小儿: 、“百战疲劳壮士哀,中原一败势难回.江东弟子今虽在,卷土重来未可知.”(宋:王安石《乌江亭》) 【简注】(1)中原一败:指垓下的大败.垓下在今安徽灵壁,地属中原. (2)肯:谁肯,岂肯. 一篇翻案文字,寄寓对百折不挠精神的鼓吹

昌宁县19797097023: 题乌江亭 千古名句 -
答贾小儿:[答案] 乌江亭(王安石)百战疲劳壮士哀,中原一败势难回.江东子弟今虽在,肯与君王卷土来? 【译文】经过战争的疲劳的壮士非常悲哀,中原一败之后大势难以挽回.即便江东的子弟现在还在,但是,谁能保证他们为了项羽而卷土重...

昌宁县19797097023: 《乌江亭》 王安石 -
答贾小儿: 《乌江亭》 王安石 这是针对杜牧的诗写的一首诗,表现了王安石对项羽失败的看法.杜牧在他的《题乌江亭》中写到:“ 胜败兵家事不期, 包羞忍耻是男儿.江东子弟多才俊, 卷土重来未可知.”意思是批评项羽胸襟不够宽广,如果项羽能够再回江东重整旗鼓的话,说不定还可以卷土重来.而王安石则根据自己的理解,认为项羽的失败已成定局,即便是江东子弟还在,项羽也不可能再带领江东子弟卷土重来,以为他们不一定再肯为战争卖命了. (从节操(气节)角度来评价): 王安石认为民心和形势决定了战争的胜负,历史的规律不可违背.

昌宁县19797097023: 唐 王安石诗 乌江亭 -
答贾小儿: 《乌江亭》王安石 百战疲劳壮士哀,中原一败势难回.江东子弟今虽在,肯为君王卷土来!

昌宁县19797097023: ...(8分)题乌江亭                          乌江亭[唐]杜牧                           [宋... -
答贾小儿:[答案]小题1:七言绝句、咏史(怀古) 小题2:杜牧认为:男儿应当能屈能伸卷土重来.从“包羞忍耻”“卷土重来”分析入手. 王安石认为:军民离心,败势难回. 根据“壮士衰”“势难回”“肯与君王卷土来”等可知.(6分,各个观点2分,结合原诗...

昌宁县19797097023: 叠题乌江亭什么意思? -
答贾小儿: 叠题乌江亭就是在乌江亭写诗作者:王安石百战疲劳壮士哀,中原一败势难回. 江东子弟今虽在,肯与君王卷土来?①乌江亭:故址在今安徽和县乌江镇,为项羽兵败自刎之处. ②江东:指长江下游芜湖、南京以下的江南地区,是项羽起兵之地. ③肯:岂肯,怎愿.

昌宁县19797097023: 《题乌江亭》表达了什么意思? -
答贾小儿: 乌江亭,项羽自刎乌江,后人纪念的亭子 胜败兵家事不期,是说胜败兵家常事,项羽不该为一次战败而自尽 包羞忍耻是男儿.大丈夫要能屈能伸,不该自刎.而要忍耐失败的耻辱. 江东子弟多才俊,说项羽的老家江东多杰出人物,应回江东招兵买马 卷土重来未可知.那么项羽如果渡过乌江,回到江东,也许能够卷土重来. 表达了对项羽自刎的惋惜.认为项羽如果能回到江东,卷土重来,才是真正的大丈夫,大英雄.

昌宁县19797097023: 《题乌江亭》——杜牧 《乌江亭》——王安石 《乌江》——李清照 -
答贾小儿: 夏日绝句 李清照 生当作人杰, 死亦为鬼雄. 至今思项羽, 不肯过江东 对项羽是思念的 《题乌江亭》 杜牧 胜败兵家事不期, 包羞忍耻是男儿. 江东子弟多才俊, 卷土重来未可知. 对项羽以为卷土重来也是可以的 《乌江亭》 王安石 百战疲劳壮士哀,中原一败势难回.江东子弟今虽在,肯为君王卷土来! 不可能重来

昌宁县19797097023: 乌江亭 全诗是…
答贾小儿: 诗人是王安石 后两句是 江东子弟今虽在,肯与君王卷土来.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网