木村さんは友达と约束があ つ て、箱根へ行くことになりました。这句

作者&投稿:司马弦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
格助词と的位置问题 1.わたしは友达と一绪に蘇州へ行きました。 2. 木村さんと吕さんは公园へ行きました .~

这两种没错的,都可以使。

「は」和「が」是日语助词中使用频率极高的两个助词,也是比较难以掌握的语法点。为了更好地区别这两者之间的不同,我们先运用日本语言学家佐治圭三先生在《日本语的表现研究》中关于这两个词的一些论述。
  「は」:具有表示大前提与小前提的作用。大前提指句子的主题,即指「は」具有指示主题的作用,叙述部分被限定在这个主题内。“主题”的统管力一直到“叙述”部分结束,它关系到一个句子的末尾,有时会越过句号,关系到下一个句子或再下一个句子。表示大前提的「は」在一个句子中只出现一次。小前提是指「は」具有区别、对比的作用。在表示区别、对比、转折关系以及表示连用等关系时,「は」可以不关系到句子的末尾。如“あなたは看たが、私は见なかった映画があの映画馆にかかっています。/你看过而我还没看过的电影正在那个电影院上映。”表示小前提的「は」在一个句子中可以出现两次或两次以上,如“私は昨日は京都へは行きはしません。/我昨天没有去京都。”  
  「が」:接在体言后面时与「を」、「に」、「と」、「へ」、「から」、「より」等相同,是格助词,表明该体言与谓语的关系,「が」可以表示主语或对象语。
  为了使「は」与「が」的区别更加具体化,现将「は」与「が」的一般性使用倾向归纳如下:   1、表示某处存在人或物时用「が」。如:
  教室に学生がいます。/教室里有学生。
  机の上に本があります。/桌子上有书。
  あそこに自动贩売机があります。/那里有自动售货机。
     2、表示说明人或物存在于某处时用「は」。如:
  学生は教室にいます。/学生在教室里。
  山田先生は研究室にいらっしゃいます。/山田先生在研究室里。
  その本は机の上にあります。/那本书在桌子上。
     3、当疑问词作主语以及回答这种句子时用「が」。如:
  どなたが山田先生ですか。この方が山田先生です。/哪位是山田先生?这位是山田先生。
  どれがあなたのかさですか。これがわたしのかさです。/哪个是你的伞?这是我的伞。
  だれが行きますか。私が行きます。/谁去?我去。
     4、当疑问词作谓语以及回答这种句子时用「は」。如:
  山田先生はどなたですか。山田先生はこの方です。/山田先生是哪位?山田先生是这位。
  あなたのカバンはどれですか。わたしのカバンはこれです。/你的皮包是哪个?我的皮包是这个。
     5、表示自然现象的发生时用「が」。如:
  春が来ました。/春天来了。
  雨が降ります。/下雨。
  花が咲きます。/花开。
     6、叙述恒久的真理、习惯、特征、属性时用「は」。如:
  地球は丸い。/地球是圆的。
  雪は白い。/雪是白的。
  猫はねずみを捕えるものです。/猫能捕老鼠。
     7、表示眼前发生的事情时用「が」。如:
  あっ、バスが来た。/唉,公共汽车来了。
  子供たちが公园で游んでいます。/孩子们正在公园里玩。
  猫がねずみを捕えています。/猫正在捉老鼠。
     8、表示区别、对比时用「は」。如:
  今日はひまですが、あしたはちょっと都合が悪いです。/今天有时间,但明天却不行。
  お酒は饮みますが、たばこは吸いません。/喝酒但不吸烟。
  日本语はできますが、フランス语はできません。/会日本语但不会法语。
     9、主、从句中主语不一致时,从句中的主语一般用「が」。如:
  あなたが行けば、わたしも行きます。/如果你去,我也去。
  わたしが嫁に行くとき、母は泣きました。/我出嫁时,母亲哭了。
  山田さんが来たら、これを渡してください。/如果山田先生来了,请把这交给他。
     10、主、从句是同一个主语时用「は」。如:
  わたしは水泳に行くとき、いつも弟を连れて行く。/我去游泳时总带着弟弟。
  木村先生は本を読むとき、いつもめがねをかけました。/木村老师读书时,总戴着眼镜。      11、表示非对比性从句中的主语时用「が」。如:
  友达がくれた本はこれです。/朋友送给我的书是这本。
  背が高い人が来ました。/来了个身材高大的人。      12、表示判断性、定义性的句子的主语时用「は」。如:
  鲸は哺乳类です。/鲸是哺乳类。
  山田さんは东京大学の四年生です。/山田是东京大学四年级学生。
  NHKというのは日本放送协会のことです。/所谓NHK就是日本广播协会。
     13、表示比较的结果时用「が」。如:
  冬は东京より北京の方が寒い。/冬天北京比东京冷。
  夏子より纯子の方が背が高い。/纯子比夏子个子高。
     14、表示非对比性、非区别性的对象语时用「が」。如:
  a、可能的对象:
  田中さんは英语が分かる。/田中懂英语。
  わたしは自动车の运転ができる。/我会开汽车。
  李さんは日本语の汉字が読める。/小李能读日语汉字。   b、愿望的对象:
  わたしはコーヒーが饮みたい。/我想喝咖啡。
  わたしはりんごが好きです。/我喜欢吃苹果。
  わたしは歴史の本がほしいです。/我想要历史书。   c、感觉的对象:
  いいにおいがする。/闻到一股好闻的气昧。
  わたしはめまいがする。/我感觉头晕。
  気分が悪い。/感觉不舒服。
     15、表示主谓谓句中的大主语(即主题)时用「は」,而表示此时的小主语或对象语时用「が」。如:
  日本は山が多い。/日本山多。
  象は鼻が长い。/大象鼻子长。
  わたしは歌が上手です。/我擅长唱歌。
  山田さんは头がいい。/山田聪明。

--ことになる,表示决定---,成为---结果 这类意思,有时可以不翻出来,但在日语句子里会表现出来。


小野さんは,友达の太田さんの家に行くそうです为什么这里用に而不用へ...
に表示去的目的地,へ是去的方向。用前者表示小野去的目的地是太田家,不强调方向;后者只表示他朝着太田家的方向去了,但不一定会到那里

熟れた友达のお母さんを犯しまくりたい求中文字幕
的爱国 在个

林さんに会うたびに いつも 元気です。为什么这么写是错误的。_百度知...
という片思いの恋である。」とあります。ですからご质问の 「友达に」の方は「私が(一方的に)会いに行く」のに対して 「友达と」の方は「(约束などをして)相手も自分に合う意志がある」となるのではないかと思います。外人さんに通じますでしょうか?

私と李さんは友达の家にいきました。 私は李さんと(一绪に)友达の家...
私は李さんと(一绪に)友达の家へいきました。翻译“我和小王去了朋友家”这两句都可以 如果分析句子成分的话,第一句的是私と李さんは,第二句的主语是私は,李さん用格助词と连接,做主语的从属状语 而且第二句多了一个修饰范围的助词 (一绪に)两句意思是一样的 ...

田中さんに日本人の友达を绍介してほしいです。这句话什么意思啊,に是...
ここの「に」は助词で、対象限定の意味で、文の意味は「田中という人に頼んで、彼の日本人の友だちをこちらに绍介してもらいたい」ということです。

berryz工房 22TH友达は友达なんだ!中文歌词
自己翻得凑活看吧 内,友情在这个样子就停下来可以吗,噢,我的朋友 像那样的话,不能再继续了吧,噢我的朋友 是呀,假如你们见了自大的他一面之后 我向他承诺 OH YEAH 在没有他的时候我们大家都很开心 从早到晚的谈论着友情 但是当一个个的男朋友出现时 BF优先 朋友就是朋友 小心翼翼,保持...

“小野さんは友达と帰りました”能不能写成“小野さんと友达は帰りま...
虽然翻译成中文意思都是一样的,“小野和朋友回来了”,但是在日语中没有第二种说法。第二种说法,除了语法不对之外,读起来也是不符合语感的。

あのさ、友达になれんかなって思って、这句话是该怎么翻译啊 书面语...
百度翻译。

友达と饮んじゃって 这里的じゃって表达什么意思
饮んじゃって 是:饮んでしまって的口语表现形式 でしまって→じゃって 或者:ちまって、ちゃって 和朋友痛饮了一番

友达とたくさん话をしますから、问题はないでしょう。
たくさん虽然是名词和形容动词,但是却可以作为副词来使用。所以这句中的【たくさん】你就当做副词来理解就好了。【ない】是【ある】的否定形态,而【ある】既可以被称作“无生命名词”,也被称作表示动作状态的“状态动词”。所以【ない】既是名词,也是动词。たくさんな话をしますから也对,...

戚墅堰区19513269718: 日语助词的用法 -
柘妻澳能: 前记:鉴于很多童鞋都说助词难,当然啦,这么多:补格助词、并列助词、领格助词、主格助词、副助词…怎么样换个简单方式来记助词就成问题了.于是我们特别总结了所有日语初级助词的用法集. 练习方法:看后各种做题,错了的找出来为...

戚墅堰区19513269718: 格助词と用法 -
柘妻澳能: 格助词 と 用法 と 格助词 1,表示动作的共同者 私は母とデパートへ行きます. 私は买い物に行く途中で友达と会った. 2、表示引用的内容 入り口には、今日休业と书いた纸が贴ってある. 「日本语を勉强するのは楽しいです」と李さんは...

戚墅堰区19513269718: 日语单项选择题,选择正确回答完成对话!高赏噢! -
柘妻澳能: 1、c 2、 D、に 3、 C、と 4、 B、で 5、C、に 6、 D、は 7、A、を 8、 B、まで 9、 C、の 10、C、も11、C、おととい 12、B、いつ 13、D、あと 14、A、どの 15、D、どこ 16、B、终わりません.选择正确的应答句完成对话:1、家...

戚墅堰区19513269718: 日语翻译,如何判断定语问题 -
柘妻澳能: 动词普通型后面接名词一般来说就是定语修饰关系了,这没什么可讨论的 “ある人が桥の下で友达に会う”修饰“约束”.“ある人が”是修饰句当中的主语.有个人约好了和朋友在桥下见面,在那里等着

戚墅堰区19513269718: 日剧change结局木村独白日语原版台词 -
柘妻澳能: 大同商.事疑惑に関わった大.臣を、8名も任.命したことをまずは谢.罪 そして、“小学5年生でもワカル言叶で”话します.政.治家になる前は、选.挙にも毎回行ったかというと 「行かないこともあった」と正直に话し始める启太 「政.治は大...

戚墅堰区19513269718: 关于国庆的日语作文200字 -
柘妻澳能: 今日は国庆节で、贤明で伟大な政府が国家を建设して、庶民の功绩を爱护して罪悪があげきれぬほど多いため、一日休みになって、お父さんとお母さんはわざわざ私达を连れて动物园まで游びます.惯例によって、私达の朝食のサツマイ...

戚墅堰区19513269718: 求日语的一段对话 ,要两人的,每人至少20句.要求罗马音注释,带中文翻译. -
柘妻澳能: 女中:いらっしゃいませ.おふたりさまでいらっしゃいますね. 欢迎光临.就你们两位吗? 木村:ええ、あのう、予约(よやく)してあるんだけど・・・ 嗯,那个,我们已经预订了. 女中:あ、木村(きむら)さまでいらっしゃいますね...

戚墅堰区19513269718: 思春期の反抗期を终えた子供の成长は、その时の亲御さんの対応によって大きく変わると思います.子供の立 -
柘妻澳能: 思春期の反抗期を终えた子供の成长は、その时の亲御さんの対応によって 大きく変わると思います. (我认为,过了青春期的反抗期之后的孩子的成长状况,依据家长的教育方式的不同,而会有很大的不同.) 子供の立场になって、亲身に接してあげることで彼らは大きく成长します. (站在孩子的立场,亲身感受,来接触孩子,会更有益于孩子的成长)

戚墅堰区19513269718: 木村さんに赤ちゃんが生まれたのをしっていますか -
柘妻澳能: 从整个具体意思和成分来看,のこと”指“初めて好きになった人,指“第一次喜欢的人这件事.“

戚墅堰区19513269718: love friend style歌词 -
柘妻澳能: 来自虾米音乐网.Love friend style 作词:三重野瞳 作曲:原田笃 いくよ友达の友达はラブ ハートにくっつく宝物 どんなことだって チェンジ変わるよハッピー 溢れだすfriend style 一绪にいたいな気持ちいい だって君は フワフワなお布団み...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网