牡丹亭节选原来姹紫嫣红开遍原文及翻译赏析 汤显祖个人简介
明代：汤显祖
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣，良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。
朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱。
2、翻译赏析
这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢？雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台，如云霞一般灿烂绚丽。和煦的春风，带着蒙蒙细雨，烟波浩渺的春水中浮动着画船。只有像我这样被阻隔在深闺中的女子，才辜负了这大自然的美好春光啊。
3、汤显祖（1550～1616）中国明朝戏曲家。字义仍，号若士。江西临川人。万历十一年（1583）进士，历任南京太常博士、詹事府主簿、礼部祠祭司主事，与顾宪成等东林党人过往甚密。十九年因抨击朝政，被贬为广东徐闻县典史。二十一年被任命为浙江遂昌知县，任职5年。
二十六年眼看横行不法的税监到来，他在北京述职后径直返回故里。晚年以茧翁为号。汤显祖的思想比较复杂矛盾，他视科举为唯一出路，同时又对科举、八股文字表示厌弃；30岁时潜心佛学，企图在宗教中寻求人生的意义，同时又讥笑服食丹药的迷信者和嘲讽佛学的轮回说教。
他思想中不同的侧面，都在他的戏曲创作中得到反映。但是，汤显祖以思想家李贽为友，强烈地反封建思想占据主导地位。汤显祖作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》，合称《玉茗堂四梦》。《牡丹亭》则是他的代表作。
姹紫嫣红是什么意思解释
近义词：万紫千红，百花齐放，五彩纷呈，五彩李数做缤纷，花枝招展，花红柳绿，花团锦簇，柳绿花红，静若繁花，银装素裹，姹紫千红，活色生香。反义词：破败不堪，哪衡残花败柳。《牡丹亭，惊梦》：明代著名戏剧家汤显祖昆曲《牡毕早丹亭》中一出经典段落。主要内容描写了青年男女的相互爱慕，大胆追求自由...
赏析<<牡丹亭>>
开头两句“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付于断井颓垣。”写园中景色，以及由此引起的感情波澜。“姹”，美丽。“嫣”，娇艳。这是说美丽娇艳的鲜花开遍的迷人春色。“断井颓垣”是说，井也干涸、回填，废了的院墙也坍塌了，残缺不全，一片破败的景象。作者用“姹紫嫣红”的迷人春色与“断井颓垣...
游园记文言文的翻译
这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢？雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台，如云霞一般灿烂绚丽。和煦的春风，带着蒙蒙细雨，烟波浩渺的春水中浮动着画船，我这深闺女子太辜负这美好春光。游园：注释 姹紫...
良辰美景奈何天出自哪首诗(良辰美景奈何天的意思是什么?)
1.“良辰美景奈何天”，出自明代汤显祖的《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》，意思是:这样美好的春天，宝贵的时光要如何度过。2. 【诗词原文】《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》——明·汤显祖原来姹紫嫣红开遍，似这般都付和断井颓垣，良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。3.朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片...
汤显祖《牡丹亭》之《游园》曲辞赏析
开头两句 “原来姹紫嫣红开遍,似这般都付于断井颓垣。” 写园中景色,以及由此引起的感情波澜。“姹”,美丽。“嫣”,娇艳。这是说美丽娇艳的鲜花开遍的迷人春色。“断井颓垣”是说,井也干涸、回填,废了的院墙也坍塌了,残缺不全,一片破败的景象。作者用“姹紫嫣红”的迷人春色与“断井颓垣”的荒废景象...
青春版牡丹亭的简章
【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱!(贴)小姐,这是青山。【好姐姐】(旦)遍青山啼红了杜鹃,荼蘼外烟丝醉软。(贴)是花都开,惟有那牡丹花还早呢。(旦)牡丹虽好,他春归怎占的先!闲凝眄,(...
姹()嫣()
姹紫嫣红 [读音][chà zǐbai yān hóng][解释]姹、嫣du：娇艳。zhi形容各种花朵dao娇艳美丽。[出处]明·汤显祖《牡zhuan丹亭·惊梦》：“shu原来姹紫嫣红开遍；似这般都付与断井颓垣。”[例句]春天到了，漫步在花园里，那～、五彩缤纷的春景，让人赏心悦目。[近义]五彩缤纷 花团锦簇 万紫...
东方的“莎士比亚”汤显祖名人名言大全摘抄
7、原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?——汤显祖《牡丹亭》 8、人世之事,非人世所可尽——汤显祖《牡丹亭》 9、梦短梦长俱是梦,年来年去是何年——汤显祖《牡丹亭》 10、这般花花草草由人恋,生生死死随人愿,便酸酸楚楚无人怨。——汤显祖《牡丹亭》 11、如花美...
关于石榴绯红的诗句
【解释】:姹、嫣:娇艳。形容各种花朵娇艳美丽。 【出自】:明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。” 万紫千红 【解释】:形容百花齐放,色彩艳丽。也比喻事物丰富多彩。 【出自】:宋·朱熹《春日》诗:“等闲识得东风面,万紫千红总是春。” 红红火火 【解释】:形容...
描写大自然景色的成语
【出自】：清·钱采《说岳全传》第66回：“白茫茫一片无边无际，原来是太湖边上。”四、生机勃勃 [ shēng jī bó bó ]【解释】：形容自然界充满生命力，或社会生活活跃。【出自】：张天民《创业》：“油田一片生机勃勃，繁忙兴旺的景象。”五、冰天雪地 [ bīng tiān xuě dì ]【解释】：...
别谦新帅：[答案] 汤显祖的《牡丹亭·惊梦》:「原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院.朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱.」
吴起县15320064776： 牡丹亭游园原文~ - ？
别谦新帅：[答案] 游 园 杜丽娘 【绕地游】梦回莺啭,乱煞年光遍,人立小亭深院. 春 香 炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年.小姐. 杜... 杜丽娘 不到园林,怎知春色如许? 春 香 便是. 杜丽娘、春 香 【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.良辰...
吴起县15320064776： 请帮忙翻译下面的句子:《牡丹亭》原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院! - ？
别谦新帅： 第三段是杜丽娘游园之后的感叹,词牌是《皂罗袍》和《好姐姐》,唱腔是“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱.遍青山啼红了...
吴起县15320064776： 《牡丹亭》里有句“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院”什么意思 - ？
别谦新帅：[答案] 这句话出自戏剧家汤显祖的代表作《牡丹亭》“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱.则为你如花美眷,似水流年,是答儿闲寻遍,在幽...
吴起县15320064776： 《牡丹亭》 ？
别谦新帅： 1、风无定,人无常.2、雨过炊烟一缕斜.3、好者好也,逑者求也.4、景屏人忒看... 但是相思莫相负,牡丹亭上三生路.46、原来姹紫嫣红开遍,似这般都付断井颓垣....
吴起县15320064776： 原来姹紫嫣红开遍出自哪里 ？
别谦新帅： 原来姹紫嫣红开遍出自明代汤显祖的《皂罗袍》.原文是“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院.”皂罗袍原来姹紫嫣红开遍,...
吴起县15320064776： 汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.有什么寓意 - ？
别谦新帅：[答案] 出自明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:「原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院.朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱.」姹:美丽;嫣:美好.指各种色彩艳丽的花....
吴起县15320064776： 求:“原来姹紫烟红开遍…”这首词的全部内容 - ？
别谦新帅： 皂罗袍(原来姹紫嫣红开遍) 作者:汤显祖 原来姹紫嫣红开遍, 似这般都付与断井颓垣. 良晨美景奈何天, 赏心乐事谁家院. 朝飞暮卷, 云霞翠轩, 雨丝风片, 烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱. 选自《牡丹亭》.
吴起县15320064776： 花团锦簇 姹紫嫣红是怎么样的?我要完整的 - ？
别谦新帅：[答案] 【解释】:姹、嫣:娇艳.形容各种花朵娇艳美丽. 【出处】:明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.” 【示例】:见垂柳拖丝,拂境清幽;~,迎风弄鸟,别有一种赏心之境. ◎清·禇人获《隋唐演义》六十九...
吴起县15320064776： 汤显祖《牡丹亭·惊梦》:原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣? ？
别谦新帅： 出自明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:「原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院.朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱.」姹:美丽;嫣:美好.指各种色彩艳丽的花.花开得如此美艳,却只有破旧的墙来欣赏,也就是美丽的春光无人欣赏,白白浪费了.杜丽娘借此自比,美丽的青春容颜没人爱恋,空有美貌都白费了.借此表达个人青春蹉跎
