为什么称兄长为“哥哥”,这个说法是什么时候开始的?

作者&投稿:秦胜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
为什么称呼兄长为"哥哥"?这个说法是什么时候开始的?~

哥其实是歌的本字在晋代以前的文献中常常出现
哥与年纪长于自己的同辈并无关联
汉语中的哥很可能是外来语,与胡语有关系
自唐代开始越来越多的出现在文献记载中

源于北方胡语

“兄弟”的起源真是说来话长。“哥哥”这个词实际上是“歌”的原词。它经常出现在金代以前的文献中。例如,黄忠唱哥哥和九韶在傅玄《节赋》中跳舞。清段玉才还说:《汉书》以哥哥为歌。可以看出,“哥哥”与比自己年长的男性同龄人的意思毫无关系。真正表达这个意思的词是“哥哥”。

那么,现在经常说“兄弟”是从哪里来的呢?古代汉语专家王力曾指出,汉语中的“兄弟”一词可能是外来词。

南北朝和唐朝是民族大融合的时期。许多少数民族并入汉族,一些北方民族的风俗称谓也渗透到汉语中。学者们已经研究过,哥的起源可能与胡语有关:古代鲜卑人称哥为阿干,这在西北地区仍然可以找到。随着鲜卑民族的西迁和汉族的相互融合,鲜卑语中的阿干一词从汉语谐音中借用过来,逐渐演变成哥,最后成为“哥”。

自唐代以来,文学中出现了越来越多的兄长,这可能与李唐鲜卑世系有关。但那时哥哥经常自称是父子。例如,在《淳化阁帖》年,有一个唐太宗写给唐高宗的笔迹,他自称是哥哥的儿子。在白元普的《墙头马上》中,他仍然称他的父亲为他的哥哥。自元明以来,哥哥逐渐被定义为同一个父母的哥哥或亲戚的年长男性同龄人,如《红楼梦》年的鲍大哥。

在文言文翻译中,哥哥有“大哥”和“哥哥”的意思,即比自己大的人,所以它一直流传到今天。



在文言文翻译里面兄长既有大哥,哥哥的意思,就是比自己大的人,所以一直流传至今

从过去就开始流传的,代表长兄为父,看的很重要

兄长本来就有这一层意思,汉语中“哥哥”一词可能是外来语。

兄长本来就指的是哥哥,一直就是这么称呼的,就这么流传下来的


唐代将父亲称为“哥哥”的现象常见么,为什么会出现这种现象?
在中国唐代称父亲为哥哥,这个称谓可以说很有趣,其原因是什么呢? 中国古代南北朝、唐朝是民族融合时期,许多少数民族融入汉族,北方民族的一些习俗称谓也潜入汉族文化中。我猜测这可能和李唐的起源有 ,所以哥哥的来历有可能与胡语有关:古代鲜卑族把兄长称作阿干,阿干的汉语谐音就是“阿哥&rdquo...

怎么称呼自己的兄长?
个人自由 可以叫名字 可以叫哥哥 看个人选择 毕竟每个人家庭情况不一样

为什么喊兄长为哥哥?
哥就是兄长的意思,重复表示亲切

哥哥什么意思
在一些情况下,即使没有血缘关系,如果一位男性在家族或社交圈中扮演了类似兄长的角色,也可能被称为哥哥。哥哥这个词在日常生活中广泛使用,是表达亲情、友情和社交关系的重要词汇之一。在不同的场合和语境中,哥哥的意义可能会有所不同。例如在家庭生活中,哥哥可能是一个照顾者、引导者和保护者的角色...

为什么称呼兄长为"哥哥"?这个说法是什么时候开始的?
哥其实是歌的本字在晋代以前的文献中常常出现 哥与年纪长于自己的同辈并无关联 汉语中的哥很可能是外来语,与胡语有关系 自唐代开始越来越多的出现在文献记载中

哥哥是什么意思
哥哥的意思是指自己亲兄长或其他关系中较大的男性兄弟。在很多文化和地区中,哥哥被视为家庭的重要成员,有着特殊的责任和角色。以下对“哥哥”的含义进行详细解释:一、基本定义 哥哥指的是和自己共同拥有父母或其他共同亲属关系的年龄较大的男性。在家庭结构中,哥哥通常扮演着照顾、引导和保护弟弟或妹妹...

有两个哥哥,书面语怎么称呼
在中国传统礼仪中,我们一般用“兄长”来尊称哥哥。如果是在正式场合,比如写给长辈或上级的信函,也可以使用“贵兄”或“尊兄”等称呼。如果和哥哥关系比较亲近,也可以用“哥哥”、“大哥”称呼他。不过,如果是在日常口语中,一般可以直接用“哥”、“二哥”或“老二”等亲密称呼。总之,在称呼哥哥时...

我们称兄长为“哥”,可“哥”的本义是唱歌,是怎么回事呢?
当然,“兄”和“哥”也各有分配,“兄”比较书面化,“哥”“哥哥”及“阿哥”则比较口语化。现在,“兄”有时还是一种对男性朋友的尊称,如“仁兄”“兄长”等,对一些辈分相同或年轻的陌生男子说话,也会说“大兄弟”等,称呼年纪比自己小的男子,为表示亲切,也说“兄弟”“小兄弟”等。文章...

兄长是什么意思
2、称呼同族或亲戚中的兄长。出处:《红楼梦》第三一回:“湘云问宝玉,道:‘宝哥哥不在家么?’”兄长例句 1、人在侍奉兄长时,不应等同于侍奉父亲,那为什么埋怨兄长爱弟弟时不如爱儿子呢?2、我真的希望他们能够了解什么是兄长传下来的旧衣服,自制的冰淇淋,以及吃剩的肉糕。我真的希望。3、...

古代对哥哥的称呼
古代称呼哥哥为兄长、兄台、兄亲。兄在古代又叫作“昆”,今天用“哥”来称呼兄长。兄弟姐妹来源于同一血统,古人都以“手足”形容其密不可分的关系,即便关系再亲密,兄弟姐妹之间的称呼也不可忽视。家中兄弟人数众多的情况下,称呼中要用数字表示出排行,或者用伯、仲、叔、季这些排行常用语表示尊敬...

乌海市13037414356: 为什么称兄长为“哥哥”,这个说法是什么时候开始的? -
宗政尤潞党: “兄弟”的起源真是说来话长.“哥哥”这个词实际上是“歌”的原词.它经常出现在金代以前的文献中.例如,黄忠唱哥哥和九韶在傅玄《节赋》中跳舞.清段玉才还说:《汉书》以哥哥为歌.可以看出,“哥哥”与比自己年长的男性同龄人...

乌海市13037414356: 为什么称呼兄长为"哥哥"?这个说法是什么时候开始的? -
宗政尤潞党: 哥其实是歌的本字在晋代以前的文献中常常出现 哥与年纪长于自己的同辈并无关联 汉语中的哥很可能是外来语,与胡语有关系 自唐代开始越来越多的出现在文献记载中

乌海市13037414356: 为什么称兄长为哥哥 -
宗政尤潞党: 要论 哥哥 的来历真是说来话长. 哥 字其实是 歌 的本字,在晋代以前的文献中常常出现,如晋傅玄《节赋》中就有 黄钟唱哥,九韶兴舞 的句子.清人段玉裁也说: 《汉书》多用哥为歌. 可见, 哥 与 年纪长于自己的男性同辈 这个意思并无关...

乌海市13037414356: 为什么我们称兄长为“哥哥”? -
宗政尤潞党: 源于北方胡语

乌海市13037414356: 为什么我们称兄长为“哥哥”? -
宗政尤潞党:[答案] 南北朝、唐是民族大融合时期,许多少数民族融入汉族,北方民族的一些习俗称谓也潜入汉语.对于太原李氏和白氏是否是胡人,当今学术界尚有争议,但是可以确定的一点是:李唐发迹于关陇,混有鲜卑血统.过去北方民族与汉族交战,并未进入中...

乌海市13037414356: 为什么喊兄长为哥哥?
宗政尤潞党: 哥就是兄长的意思,重复表示亲切

乌海市13037414356: 从何而来,现代人都把兄长称为哥哥"?现代人都把兄长称为哥哥"
宗政尤潞党: 通常,人们将那些年长于自己的男性同 辈称为“哥”,也就是古人所说的兄长.哥”这个词并不是自古就指代这个意思,那么是 什么时候开始,“哥”有了兄长的意思呢...

乌海市13037414356: 为什么我们称兄长为“哥哥”?
宗政尤潞党: 源于北方胡语 .鲜卑语中有“阿干”一词,父与兄鲜卑语都可以用“阿干”相称.源于北方胡语.

乌海市13037414356: 为什么我们称兄长为“哥哥”?A:源于北方胡语B:源于南方方言C:源于孔...
宗政尤潞党: 重复的称呼,主要是亲呢的叫法,姐姐、弟弟、妹妹都可以以亲呢的称呼来称,而兄是不太好亲呢的称呼的,因为一般兄是比较严肃的,在家里要挑重担,并且按过去的家庭,兄长能代表父亲,接父亲班的,是家里的家长之一,不能亲呢称呼.至于哥哥,是后来的说法.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网